Carter Quinn, po powrocie z college’u do rodzinnego Rhode Island, postanawia nauczyæ siê w³oskiego. Pragnie wyjechaæ do kraju mi³o¶ci i wina, z nadziej±, ¿e spotka tam kobietê swojego ¿ycia. Nauka obcego jêzyka nie jest jednak prosta, a to za spraw± nauczyciela, Giancarlo. Ekscentryczny staruszek, profesora muzyki, który od lat jej nie tworzy, mieszka sam. W³ochy opu¶ci³ przed laty. Dlaczego? O to pytaæ nie wolno. Wspólna podró¿ do krainy dzieciñstwa Giancarlo zbli¿y obydwu mê¿czyzn. Bêdzie to prawdziwa lekcja nie tylko w³oskiego, ale i – a mo¿e przede wszystkim - ¿ycia. Peter Pezzelli urodzi³ siê i dorasta³ w Rhode Island, w Stanach Zjednoczonych, w rodzinie o w³oskich korzeniach. Ukoñczy³ Wesleyan University. Przygodê z literatur± rozpoczyna³, pisz±c - jako wolny strzelec - artyku³y do prasy lokalnej. Do napisania Domu w Italii zainspirowa³o go wspomnienie w³oskiej miejscowo¶ci Abruzzo, gdzie znajdowa³a siê rodzinna posiad³o¶æ jego babki. Gdy ksi±¿ka zyska³a miano bestselleru, Pezzelli postanowi³ napisaæ kolejne: Kuchniê Franceski, Ka¿dej niedzieli, Lekcje w³oskiego i Villa Mirabella.
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Data wydania: b.d
Kategoria: Obyczajowe
ISBN:
Liczba stron: 450
Towarzysz±c Carterowi Quinnowi w lekcjach w³oskiego próbowa³am odpowiadaæ sobie na pewne pytania. Oto niektóre z nich:
Jak wiele jeste¶my w stanie uczyniæ w imiê mi³o¶ci, nie maj±c nawet pewno¶ci co do wzajemno¶ci naszych uczuæ?
Carter Quinn to m³ody mê¿czyzna, który po ukoñczonych studiach wróci³ do swego rodzinnego domu w Rhode Island. Wiosn± na jednym z meczy Rugby spotyka piêkn± dziewczynê, która wywiera na nim ogromne wra¿enie. Ju¿ pierwsze spojrzenie powoduje u niego przyspieszone bicie serca, a ziemia wokó³ zaczyna wirowaæ. To przelotne spotkanie nie pozwala na podtrzymanie znajomo¶ci, ale zaintrygowany Carter postanawia odszukaæ tajemnicz±, piêkn± Elenê. Sprawa nie jest prosta, gdy¿ bohater zna jedynie jej imiê i miejsce zamieszkania – miejscowo¶æ Roccasale we W³oszech.
Jak siê okazuje to pamiêtne wydarzenie ma wp³yw na ca³e dalsze ¿ycie Quinna, które od tej pory podporz±dkowane jest jednej my¶li i jednemu pragnieniu – odnalezieniu Eleny. Nie znaj±c uczuæ dziewczyny Carter decyduje siê na wyjazd do W³och maj±c nadziejê, ¿e jego zauroczenie bêdzie odwzajemnione. Przed podró¿± postanawia jeszcze nauczyæ siê jêzyka w³oskiego, aby wyeliminowaæ barierê jêzykow±. Poniewa¿ nie ma zbyt wiele czasu decyduje siê zwróciæ siê o lekcje do rodowitego W³ocha – Giancarlo Rosy – wyk³adowcy muzyki na miejscowej uczelni. Profesor to do¶æ ekscentryczny mê¿czyzna w ¶rednim wieku, zatwardzia³y kawaler ¿yj±cy nieco na uboczu, zamkniêty w swoim ¶wiecie i traktowany przez otoczenie za dziwaka. Jaka jest tego przyczyna?…Bolesna zadra w sercu, która nadal krwawi, pomimo, ¿e minê³o ju¿ trzydzie¶ci lat…
Profesor nie ma ochoty na udzielanie lekcji i jest niechêtny Carterowi. Jednak determinacja Quinna i ogromna chêæ do nauki ostatecznie przekonuj± Rosê do lektoratów. Szybko siê okazuje, ¿e ich spotkania to wspania³y pomys³ nie tylko dla ucznia, który z cierpliwo¶ci± i zapa³em ch³onie przerabiany materia³, ale tak¿e dla Giancarlo, dla którego lekcje z tak zdolnym m³odzieñcem s± prawdziw± przyjemno¶ci± i stanowi± mi³± odmianê w jego monotonnym ¿yciu. Z czasem mê¿czy¼ni zaprzyja¼niaj± siê ze sob±, a Rosa prosi ucznia o pewn± prywatn±, rodzinn± przys³ugê. Carter otrzymuje od profesora wiele cennych rad i wskazówek przed wyjazdem do Italii. Udaje siê za ocean w poszukiwaniu ukochanej maj±c do spe³nienia pewn± misjê powierzon± mu przez profesora.
Quinn jest oczarowany W³ochami, udaje mu siê bez wiêkszych problemów porozumiewaæ z mieszkañcami co utwierdza go w przekonaniu o s³uszno¶ci nauki. Po zwiedzeniu Rzymu, Pizy i Florencji decyduje siê wreszcie udaæ do regionu Abruzzo, gdzie w ma³ym miasteczku Roccasale mieszka jego Elena. Podró¿ zabiera sporo czasu, jednak szczê¶cie mu dopisuje i pomimo pobie¿nych informacji m³odzieniec odnajduje dziewczynê. Elena wydaje siê byæ zadowolona ze spotkania, ale…
Czy nie jest to tylko subiektywne odczucie zakochanego ch³opaka? Jaka naprawdê jest Elena i czy Carter ma u niej jakie¶ szanse?
Z Roccasale ch³opak udaje siê do rodzinnej miejscowo¶ci profesora Rosy, aby wype³niæ obietnicê z³o¿on± Giancarlo. To tutaj w ma³ym ¶ródgórskim Castelalto Quinn spotyka siê z prawdziw± go¶cinno¶ci± W³ochów, poznaje rodzinê swego nauczyciela i tu czeka na niego prawdziwe wyzwanie…
W Castelalto Carter poznaje pewn± tajemnicê, któr± profesor skrywa³ od lat g³êboko w sercu i która niszczy³a go od ¶rodka. Czy uda siê za¿egnaæ dawne konflikty i wyleczyæ stare ¿ale?
I w tym miejscu pojawia siê nastêpne pytanie:
Jak du¿y wp³yw na nasze ¿ycie maj± niewyja¶nione zatargi z przesz³o¶ci?
Wed³ug autora W³osi s± narodem bardzo pamiêtliwym, który ³atwo nie wybacza, a zatargi mog± przetrwaæ niewyja¶nione nawet przez kilka pokoleñ. Aby odpu¶ciæ komu¶ winy na pewno potrzebny jest czas.
Z drugiej strony zadawnione wa¶nie i ¿ale mog± zatruæ ¿ycie i uczyniæ je jedynie „marn±” egzystencj±. Nie pozwalaj± cieszyæ siê chwil±, ani odczuwaæ rado¶ci czy szczê¶cia, bo zadra w sercu zadaje ból i przypomina o tym, co nas dotknê³o.
Powstaje wiêc pytanie:
Czy warto samodzielnie z w³asnej woli skazywaæ siê na taki los? Czy nie lepiej schowaæ czasem ambicjê „do kieszeni” i samemu wyci±gn±æ rêkê do zgody, albo przynajmniej spróbowaæ wyja¶niæ?
Peter Pezzelli pisze swoje powie¶ci charakterystycznym dla siebie bardzo barwnym i obrazowym jêzykiem. Jego opowie¶ci s± pe³ne ciep³a, wra¿liwo¶ci, ale zawsze nios± w sobie pewne przes³anie, odnajdujemy w nich g³êbsz± wymowê. Emocje, które s± udzia³em bohaterów przez bohaterów czasem ¶miesz±, a innym razem potrafi± wzruszyæ niemal do ³ez.
„Lekcje w³oskiego” polecam wszystkim lubi±cym w³oskie klimaty. Je¶li macie ochotê na ma³y kurs w³oskiego, albo na spacer do Fontanny di Trevi, na Hiszpañskie Schody, do Koloseum, czy Bazyliki ¶w. Piotra w Watykanie to siêgnijcie w³a¶nie po tê ksi±¿kê. To powie¶æ dla tych, którzy lubi± Italiê lub dopiero zamierzaj± j± poznaæ. Mo¿ecie to zrobiæ odwiedzaj±c w³oskie ko¶cio³y, Krzyw± Wie¿ê w Pizie, czy piêkn± Florencjê. Ale udacie siê tak¿e góry regionu Abruzzo i ma³± mie¶cinkê z jej w³osk± go¶cinno¶ci±, a podczas podró¿y kolej± nawi±¿ecie nowe znajomo¶ci z mieszkañcami. Mogê obiecaæ, ¿e wycieczka ta na pewno nie bêdzie nudna i odbêdzie siê w mi³ym towarzystwie. Naprawdê warto.
Dwoje samotnych ludzi, smaki i zapachy w³oskiej prowincji oraz nadzieja ? ¿e nawet po najwiêkszej ¿yciowej burzy zza chmur mo¿e wyjrzeæ s³oñce. Ksi±¿ka...
Mistrz obyczajowej, pachn±cej bazyli± i pomidorami opowie¶ci powraca w wielkim stylu. Peter Pezzelli po raz kolejny zabiera nas w podró¿ do amerykañskiej...