11 września 2001 roku to symboliczny początek nowej wojny. Tiziano Terzani w siedmiu listach - których adresatką była między innymi Oriana Fallaci - przekonuje, że atak na wieże World Trade Center można potraktować nie jako wezwanie do walki, ale paradoksalnie jako impuls prowadzący do próby zrozumienia muzułmanów. "Świat to jedność, której piękno zawiera się w różnorodności" - pisze. Przestrzega Wschód i Zachód przed wzajemnym zwalczaniem się i zachęca do otwarcia się na odmienną kulturę. Listy przeciwko wojnie to przypomnienie, że po drugiej stronie barykady także stoi człowiek.
Mam bardzo dobre wspomnienia związane z Tiziano Terzanim. Nasz świat, który określa się jako globalną wioskę, tak naprawdę składa się z wielu regionów i różnych kultur. W swojej pracy dziennikarza Tiziano budował most łączący te różnice oraz tę różnorodność i umożliwiał innym zrozumienie świata – świata, który gwałtownie i dramatycznie się zmienia. Mógł to robić, bo umiał obserwować. Właśnie dlatego Terzani stał się tak ważnym świadkiem naszych czasów.
Ryszard Kapuściński
