Rok 2009 w Biurze Literackim

Ponad 30 premier, 80 spotkań i zajęć warsztatowych, 7 kolejnych odcinków telewizyjnego magazynu "Poezjem", start nowej wersji portalu internetowego oraz 14. edycja festiwalu Port Wrocław - wszystko to w Biurze Literackim w 2009 roku.
        Wśród premierowych tytułów oczekiwany od dziesięciu lat tom Piotra Sommera oraz pierwsza od pięciu lat książka Mariusza Grzebalskiego. W nowej serii "Proza" Maurice Blanchot oraz Ronald Firbank. W serii "Antologie" przekłady poetów węgierskich Bohdana Zadury.
Już w styczniu: "Spóźniony śpiewak" Williama Carlosa Williamsa w tłumaczeniu Julii Hartwig, "Państwo P." Dariusza Sośnickiego, "Tlen" Julii Fiedorczuk oraz arkusz poetycki Przemysława Witkowskiego "Lekkie czasy ciężkich chorób".
W czerwcu dowiemy się, kto wykorzysta szansę na publikację tomu w ramach projektu Połów+. Pod uwagę brani są autorzy arkuszy, które od 2006 roku ukazywały się w serii "Połów".
Cykl spotkań w 2009 roku otworzy wieczór z Julią Hartwig, autorką przekładów Williama Carlosa Williamsa (7 stycznia o godz. 18.00) oraz spotkania z Julią Fiedorczuk i Dariuszem Sośnickim (4 lutego).
Początek roku to również pierwsza edycja warsztatów krytycznych (16-18 stycznia). Tradycyjna formuła warsztatów literackich organizowanych przez BL od 8 lat zostanie tym razem dostosowana do potrzeb osób, które chcą w przyszłości zajmować się krytyką literacką.
Oprócz tego dla autorów raz w miesiącu w ramach "Pogotowia poetyckiego" możliwość indywidualnych konsultacji u Karola Maliszewskiego, którym towarzyszą wykłady z cyklu "Jak czytać wiersze" oraz prezentacje finalistów projektu "Połów 2010".
W nowym roku warto też śledzić w TVP kolejne odcinki produkowanego przez Biuro Literackie magazynu "Poezjem", w których nie zabraknie: prezentacji premierowych książek, autorów stałych cykli (Grzegorza Jankowicza, Karola Maliszewskiego, Andrzeja Sosnowskiego), ciekawych gości, niebanalnych rozmów o literaturze oraz etiud filmowych do wierszy.
Na portowy festiwal zapraszamy od 17 do 19 kwietnia do Teatru Polskiego we Wrocławiu. Wśród uczestników festiwalu m.in. autorzy z Czech (Michal Ajvaz, Ludvík Kundera, Petr Mikeš, Jáchym Topol, Ivan Wernisch).
W ubiegłym roku rozpoczął się remont nowej siedziby wydawnictwa na wrocławskim rynku w Przejściu Garncarskim. Prace trwać będą przez cały 2009 rok, a zakończą się wiosną 2010. Obok zaplecza redakcyjnego powstanie księgarnia oraz miejsce imprez i spotkań.
Trwają też prace nad nowym portalem internetowym Biura Literackiego. Już wkrótce informacje o biurowych premierach, spotkaniach, koncertach, nagrania audio i video, fragmenty książek, rozmowy, szkice i inne materiały dostępne będą w nowoczesnej, przejrzystej, multimedialnej oprawie.