Eperu. Wędrowcy cz.1
Augusta Docher

Nie mam pojęcia co z tą książką zrobić. Niby do kitu a jednak coś miała. Język trochę mnie odpychał. Powtarzam się: ja nie wiem co jest z tymi polskimi autorkami. Czy to tłumaczenia sprawiają, że mogę spokojnie przeczytać książkę i nie narzekać, że język brzmi infantylnie? No nie. Bo przecież dwie polskie autorki uważam za godne miana dobrego pisarza. Tu coś poszło nie tak. Fabuła sama w sobie jest na prawdę ciekawa. Noo.. jak pominiesz całkowite nieprawdopodobieństwo sytuacji, trochę banalność treści(sławny spotyka szarą myszkę? serio?) no i oczywiście niepojętą ponad wszelką miarę emocjonalność i przywiązanie do siebie głównych bohaterów. Ja wierzę w miłość od pierwszego zobaczenia i w ogóle. Ale na litość Boską, gdy poznajesz faceta/kobietę to nie zakochujesz się w nim/niej tak "ło matko, nie mogę żyć bez ciebie, najlepiej to zamieszkajmy już razem, jakiś pierścionek załatwi sprawę i do ołtarza jak najszybciej". Nie i tyle. Rzeczywistość, moi drodzy, trochę się tu mija ze wszystkim. Pomysł Wędrowców ciekawy. Inny. Reinkarnacja to czytam chyba dopiero po raz drugi, może trzeci. A to całkiem dobry wynik. Anna... I żeby tu nie obrazić nikogo (Broń mnie Panie Boże!) to taka typowa Polska dziewczyna, chociaż w Polsce mieszkała tylko do 9 roku życia. Leo? Gdyby nie był z Anglii to bym powiedziała, że urwał się z jakiejś polskiej choinki (tu wciąż nikogo nie chcę obrazić). Niby taki światowy, niby taki "doświadczony", a głupie to czasami jak but z lewej nogi. Trudno. Spasowali to spasowali. Interesująca odmiana od innych lepszych i gorszych amerykańskich pseudo-tasiemco-co-to-tak-na-prawdę-jest- powieści.

Informacje dodatkowe o Eperu. Wędrowcy cz.1:

Wydawnictwo: Bis
Data wydania: 2015-07-16
Kategoria: Dla młodzieży
ISBN: 978-83-7551-434-6
Liczba stron: 552
Dodał/a opinię: Monika Borys