Obserwator
Charlotte Link

Szczerze mówiąc sama nie wiem, co mam myśleć o tej książce... Z jednej strony absolutnie mnie rozczarowała, ponieważ miałam nadzieję na książkę równie dobrą (i piękną!), co 'Dom sióstr' tej samej autorki, tymczasem dostałam współczesny kryminał, który nawet nie zdążył mnie zaskoczyć. Z drugiej strony przeczytałam go jednym tchem, a po skończeniu wciąż żyłam w świecie bohaterów. Nie wiem, czym wytłumaczyć te sprzeczne uczucia wobec 'Obserwatora'. Być może to po prostu nie do końca 'mój' typ literatury. Być może 'Domem sióstr' Charlotte Link postawiła poprzeczkę tak wysoko, że każda następna pozycja będzie już tylko dobrym kryminałem. Niezależnie od wszystkiego, 'Obserwator' to pozycja godna polecenia, oparta na ciekawym pomyśle budowania fabuły. Bohaterowie są niejednoznaczni, dość barwni i dobrze skonstruowani. Ich reakcje natomiast na pewne wydarzenia wydają mi się absolutnie nienaturalne w zaistniałych okolicznościach. Trochę nie na miejscu wydawała mi się być wszechwiedza narratora, który wnikał w myśli i uczucia każdego bohatera poza sprawcą zbrodni... Więcej nie zdradzę, by nie psuć wrażenia.

Informacje dodatkowe o Obserwator:

Wydawnictwo: Sonia Draga
Data wydania: 2013-12-10
Kategoria: Kryminał, sensacja, thriller
ISBN: 9788375089608
Liczba stron: 567
Tytuł oryginału: Der Beobachter
Język oryginału: niemiecki
Tłumaczenie: Makowiecka-Siudut Anna
Dodał/a opinię: Natalia Szumska