Jako dziecko nie cierpiałam tej książki. A czytając synom miałam problem, aby skończyć. Często byliśmy niewyspani, bo czytałam przynajmniej 1,5 godziny przed snam, który skutecznie przepłaszała wartka fabuła "Pinokia". Podziwiam Autora za pomysłowość i odwagę. Nie bał się pisać o strasznych rzeczach ( groźby spalenia żywcem, pobicia, zbójecka pogoń z wieszaniem na drzewie drewnianego chłopca, topienie go jako osła z obciążnikiem). Groza, dramat, akcja. Chyba nie dedykował tego pisząc dzieciom XXI- go wieku? Dziś podchodzimy pedagogicznie do doboru lektur dla naszych pociech, ale Carlo Collodi pisze właśnie o tym: nie słuchałeś się rodzica- to zobacz jak na tym wyjdziesz. Pinokio jest krnąbrny, niewdzięczny, nielojalny i musi dorosnąć. Musi przez doświadczenie cierpienia, przez "nauczkę". I mu to się udaje!
Dzieci były rozbawione podczas lektury. Nie wiem czy ten moralistyczny atut został uwzględniony w ich interpretacji książki.
Informacje dodatkowe o Pinokio:
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Data wydania: 2006 (data przybliżona)
Kategoria: Dla dzieci
Kategoria wiekowa: 6-8 lat
ISBN:
9788310111289
Liczba stron: 166
Tytuł oryginału: Avventure di Pinocchio
Język oryginału: włoski
Tłumaczenie: Agnieszka Piotrowska
Dodał/a opinię:
CicheBaBum
Sprawdzam ceny dla ciebie ...