Bajka prawdę Ci powie o Tobie
Jorge Bucay

Książka ukazała się 15 listopada nakładem Wydawnictwa Zysk i S-ka ,,Bajka prawdę Ci powie... o Tobie" to nowatorskie spojrzenie na znane opowieści. **Jorge Bucay **ciekawie pisze o ich genezie i historii; przedstawia też różne interpretacje oraz psychologiczne podłoże, które może być dla czytelnika jedyną w swoim rodzaju wędrówką w głąb duszy. Znajdujące się w tytule słowo ,,bajka" nie odnosi się tu tylko do tradycyjnego gatunku. Autor rozszerza to pojęcie o baśnie, mity i historie biblijne. Poznajemy zatem losy takich postaci jak np. Czerwony Kapturek, Śpiąca Królewna, Brzydkie Kaczątko, Królewna Śnieżka, Jaś i Małgosia, ale również Odyseusz czy Adam i Ewa. Każdy rozdział skonstruowany jest według tego samego wzoru: wprowadzenie w historię bajki, jej streszczenie opowiedziane słowami autora książki, morał, kulturotwórcza rola i interpretacja treści. Jorge Bucay wiele czasu poświęcił na badanie korzeni przedstawianych opowieści. Nieraz trudno jednoznacznie podać genezę, gdyż bywa, że baśnie i legendy z podobnymi motywami powstawały w zbliżonym czasie, ale w różnych krajach, a nawet na różnych kontynentach. Są jednak i takie bajki, okoliczności powstania których są znane i wyjątkowo dramatyczne (to np. ,,Szczurołap" czy ,,Słonik Dumbo"). W książce Bucaya znajdziemy również dużo informacji na temat różnych wersji samych opowieści. Bywa, że brzmią nieco inaczej np. u Charlesa Perraulta, Hansa Christiana Andersena i braci Grimm. Jedne są okrutne, inne ,,oswojono" na potrzeby małych odbiorców, nie chcąc ich przerażać, chociaż nie brakowało autorów, którzy uważali, że literatura to dobry sposób na oswajanie dzieci z realnymi zagrożeniami, które mogą na nie czyhać. Ciekawe są też fragmenty, w których autor analizuje moralne przesłanie, gdyż niejednokrotnie odnosi je do współczesnych nam czasów. Podobnie rzecz ma się z interpretacją, odczytywaniem symboli, metafor, tłumaczeniem archetypów. W tej kwestii Bucay nieraz porusza temat seksizmu, który jest często obecny w omawianych utworach, nie tylko baśniach, ale i Biblii. Przykłady można mnożyć - te wszystkie królewny, które są ratowane przez królewiczów, by wyjść za mąż i rodzić dzieci, biblijna Ewa stworzona z żebra Adama, książę traktujący Małą Syrenkę w sposób przedmiotowy... Również erotyczne podteksty różnych utworów zostają przestawione w przekonujący i uargumentowany sposób, np. w ,,Czerwonym Kapturku". Warto zatrzymać się na dłużej przy fragmentach, w których autor będący nie tylko pisarzem, ale i światowej sławy psychoterapeutą, proponuje odczytywanie bajek w sposób odnoszący się do życia czytelników. Bucay przekonuje, że obcowanie z literaturą, także baśniową, to nie tylko czytelnicza przygoda płynąca ze śledzenia oraz przeżywania losów postaci. To także możliwość spojrzenia w głąb siebie, szukania odpowiedzi na pytania, a nawet swoistej autoterapii. Czytało mi się tę książkę z ogromną przyjemnością. Z sentymentem wróciłam do znanych z dzieciństwa baśni i mitów. Z niesłabnącym zainteresowaniem śledziłam też interpretacje oraz fragmenty poświęcone kulturotwórczej roli poszczególnych utworów, które na przestrzeni wieków i lat były (i nadal są) inspiracją dla wielu twórców, nie tylko pisarzy, ale i scenarzystów, reżyserów filmowych oraz teatralnych, dla kompozytorów, malarzy, rzeźbiarzy i innych artystów. Całość czyta się szybko, gdyż Bucay pisze barwnie, ale i rzeczowo; przywołuje wiele przykładów, argumentów, anegdot - nie tylko na temat opisywanych bajek. Autor umie pożartować, ale także wzruszyć i skłonić do myślenia. Przede wszystkim jednak opowiada w zajmujący i jednocześnie komunikatywny sposób. Posługuje się specjalistycznym słownictwem z zakresu teorii literatury i psychologii, ale jednocześnie wyjaśnia znaczenie terminów w sposób przystępny nawet dla laika. Polecam wszystkim z czystym sumieniem! Beata IGIELSKA