Kuratorium odradza szkołom wycieczki na „Dziady” do krakowskiego teatru

Małopolskie Kuratorium Oświaty odradza, by szkoły organizowały wyjścia na spektakl Dziady organizowany przez Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie. Zdaniem kuratorium spektakl zawiera i promuje treści, które pozostają w jawnej sprzeczności z celami wychowania młodych Polaków określonych w preambule Prawa Oświatowego. 

Fotografia ilustracyjna / Biblioteka Narodowa / Polona.pl

• Kuratorium Oświaty w Krakowie wydało stanowisko wobec spektaklu Teatru Słowackiego w Krakowie. 
• W oświadczeniu czytamy, że nowa inscenizacja dzieła Mickiewicza „zawiera interpretacje nieadekwatne i szkodliwe dla dzieci i uczniów”. 
• 1 listopada Telewizja Polska wyemitowała adaptację Dziadów z końca lat 50. 

We wtorek, 23 listopada, na stronie Kuratorium Oświaty w Krakowie opublikowane zostało stanowisko Małopolskiego Kuratora Oświaty Barbary Nowak, w którym szkołom odradza się organizację wyjść na nowy spektakl oparty na Dziadach Mickiewicza. 

Dziady powracają do krakowskiego teatru

Dziady Adama Mickiewicza to jeden z najważniejszych utworów polskiego romantyzmu. Lektura dramatu odgrywa istotne znaczenie w kształceniu literackim kolejnych pokoleń Polaków; wciąż chętnie wystawiamy także kolejne spektakle oparte na klasycznych sztukach, często adaptując je jednak do otaczającej nas rzeczywistości.

Przeczytaj także: Tego nie wiedzieliście o Adamie Mickiewiczu. O tym nie powiedzą Wam w szkole

Podobnie jest ze spektaklem opartym na Dziadach, który w reżyserii Mai Kleczewskiej trafił właśnie na deski krakowskiego teatru po 120 latach. Inscenizacja „opowiada o naszej nieuświadomionej retrotopii, o nieumarłej przeszłości i jej nieumarłych upiorach”. Nowa adaptacja Dziadów odnosić się ma do współczesnej Polski podzielonej, w której są „dwa walczące przeciw sobie narody” i „[j]ak w upiornym śnie, śnimy wciąż tę samą historię, przez co przegrywamy jako Ludzie”. 

Tylko nie na Dziady!

Okazuje się jednak, że nie wszyscy na spektakl Dziadów wystawiany przez teatr Słowackiego powinni trafić. W skierowanym do dyrektorów szkół, nauczycieli oraz uczniów stanowisku, małopolska kurator oświaty Barbara Nowak przestrzega, że Dziady w reżyserii Kleczewskiej „zawierają interpretacje nieadekwatne i szkodliwe dla dzieci i uczniów, które nie wpisują się w cele systemu oświaty określone w art. 1 pkt 1-3 Prawa Oświatowego”.

Wskazana we wstępie interpretacja „Dziadów” Adama Mickiewicza, jest swobodną emanacją poglądów środowiska, które pragnie kształtować spojrzenie społeczne na współczesną Polskę nie z troską, miłością należną Ojczyźnie, lecz z nienawiścią do jej rodowodu historycznego, do tożsamości narodu ugruntowanego na fundamencie tradycji cywilizacji łacińskiej. Ten spektakl zawiera i promuje treści, które pozostają w jawnej sprzeczności z celami wychowania młodych Polaków określonych w preambule Prawa Oświatowego

– czytamy w stanowisku Małopolskiego Kuratora Oświaty. 

Na końcu uzasadnienia podkreślono, że Małopolski Kurator Oświaty odradza, by szkoły organizowały wyjścia z dziećmi i młodzieżą na spektakl. 

Może zainteresować cię także...

• Prawie wszystko o Panu Tadeuszu
• Ballady i romanse lekturą Narodowego Czytania 2022 
• Czy dzieła Adama Mickiewicza pojawiły się na ubiegłorocznej maturze? Sprawdźcie rozwiązania!

Poza oficjalnym stanowiskiem na stronie Kuratorium w Krakowie, w sprawie spektaklu kurator Barbara Nowak wypowiedziała się także na Twitterze. We wpisie kuratorka uznała, że „haniebne jest używanie dzieła wieszcza A. Mickiewicza dla celów politycznej walki współczesnej opozycji antyrządowej z polską racją stanu”. 

Chętni na spektakl są

W odpowiedzi na stanowisko Kuratorium, Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie wydał własne oświadczenie. Dyrekcja i zespół Teatru zauważają, że „[…] reżyserka bardzo uważnie podeszła do lektury dzieła Mickiewicza i przefiltrowała je przez polską teraźniejszość. Nie dopisując nic autorowi, podążając za myślą jego i prof. Marii Janion, nie szukając prostych rozwiązań, łatwych diagnoz politycznych, czy tanich prowokacji”. Jednocześnie w oświadczeniu podkreślono, że „[t]eatr jest przestrzenią spotkania i dialogu”. 

Z wielkim zaskoczeniem i zafrasowaniem przeczytaliśmy stanowisko Pani Barbary Nowak, w sprawie „Dziadów” w reżyserii Mai Kleczewskiej z naszego Teatru, w którym Małopolski Kurator Oświaty odradza organizowanie przez szkoły wyjść na ten spektakl

– czytamy na stronie Teatru.

Mimo stanowiska małopolskiego kuratorium, twórcy spektaklu nie muszą martwić się brakiem zainteresowania ze strony widzów. Jak wynika ze strony Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie, wszystkie wolne miejsca na spektakle organizowane w grudniu zostały już wyprzedane.