
"Księga Duchów" Allana Kardeca to książka aspirująca do miana bestsellera, choć wydano ją w czasach, kiedy nikt tego pojęcia jeszcze nie znał. Pierwsze wydanie - 1857, w Polsce pierwszy pełny przedruk ukazuje się dopiero w XXI wieku, choć w 1936 roku wydana została bardzo okrojona wersja dzieła Allana Kardeca.
Opracowanie to uważane jest za jedną z ważniejszych pozycji w dziedzinie parapsychologii. Autor z początku do zagadnienia „duchów" podchodził bardzo ostrożnie i z naukowym dystansem. Jego wcześniejsze życie poświęcone było badaniom magnetyzmu zwierzęcego i somnambulizmu. Autor pokazuje, w jaki sposób zaczyna obcować ze „spirytyzmem", gdzie się nań natknął, opisuje spotkania, wydarzenia oraz typ zachowań społecznych, jaki kreował w czasach, kiedy żył i obcował z "duchami".
Poza wieloma przykładami, autor bardzo szczegółowo opisuje paradygmaty świata „duchowego", mówi o tym, jakie są jego podziały oraz zależności w nim istniejące. W opracowaniu można znaleźć również odpowiedzi na liczne pytania zadawane duchom i spisywane przez autora podczas seansów spirytystycznych. Pytania takie, jak: w jaki sposób Duchy porozumiewają się miedzy sobą? albo: czy Duch może na pewien czas przejąć cielesną powłokę osoby żyjącej, to jest wejść do jej ciała i działać zamiast wcielonego Ducha?. Takich pytań w książce znaleźć można 1019, więc prawdopodobieństwo znalezienia informacji, jakie nas interesują, jest bardzo duże.
Jedynym minusem, jaki zauważyłem przy czytaniu dzieła, jest to, że ukierunkowane jest ono w stronę światopoglądu chrześcijańskiego, co jednak zapewne nie każdemu w lekturze przeszkodzi. Serdecznie polecam to tłumaczenie ze względu na to, że jak dotąd nie spotkałem tego typu publikacji, a tu bez wielkich wydatków zakosztować można ówczesnej wizji życia pozagrobowego i opisu społecznych przekonać.
Opracowanie jest pisane językiem naukowym, co wymaga skupienia i czasu, by zrozumieć przesłanie. Na pewno łatwiej czyta się „Księgę Duchów" osobom, które mają już pewien poziom wiedzy na ten spirytyzmu, choć polecam ją wszystkim zainteresowanym tą tematyką i serdecznie zapraszam do lektury!