Forum

Film obejrzałam po przeczytaniu książki Godziny i może dlatego wyjątkowo dobrze mi się go oglądało. Dodatkowo w tym roku przeczytałam w końcu książkę jednej z głównych bohaterek – Virginii Woolf. Piękny, wielowymiarowy film psychologiczny o tym jak radzą/ radziły sobie kobiety na przestrzeni epok i w jaki sposób rozwiązały swoje problemy. Genialna gra aktorska i charakteryzacja.

RE: "avatar - Cruz2201 Ja też przeczytałem wszystkie trzy części i na prawdę byłem nimi zachwycony .... filmem natomiast zawiodłem się i to bardzo, ale zazwyczaj tak jest dlatego zdecydowanie wolę czytać książki przynajmniej wiem że się nie zawiodę" Książka lepsza niż film

Pierwsza część filmu bardzo dobra aż się nie spodziewałem że aż tak dobrze będzie. Druga część no już niestety znacznie gorsza. Według mnie dość udana adaptacja przygód legendarnego detektywa . ostateczne FILM bardzo mi się podobał, świetna rozrywka na sobotni wieczór.

Zdarza mi się obejrzeć film na podstawie książki. Jak dla mnie zdecydowanie jednak książki wygrywają. :)

Ekranizacje książek oglądam w celach prawie-naukowych, tzn interesuje mnie temat przenoszenia języka literackiego na język filmowy. Czytam, oglądam i dochodzę do wniosku, że wszystko zależy od książki - materiału na film, ekipy filmowej (jak dobrze zgrana, pomysłowa, utalentowana, etc.) i również od odbiorcy,  do którego film ma być skierowany. Oglądałam kiedyś pierwszą część "Percy'ego Jacksona i bogów olimpijskich". Mnie i innych fanów serii Riordana pozycja rozczarowała, ale spotykałam się z głosami, że była świetna. Skąd ta diametralna różnica? Głosy pozytywne pochodziły od osób w przedziale wiekowym 14-15 lat, które nie czytały książki, na podstawie której został nakręcony film.

Wniosek z tego nasuwa się jeden: zależy jak bardzo nam się spodobała książka, i jak jesteśmy elastyczni, jeśli chodzi o zmiany w treści i obsadzie. Osobiście wolę książki, ale są ludzie, którzy w ogóle nie czytają i nie mają z tym większych problemów.