Shogun: Powieść o Japonii
James Clavell

Shogun jest niezwykle piękną, dokładnie dopracowaną, a przez to niezwykle wciągającą powieścią. James Clavell dzięki niezwykle barwnym opisom, umiejętności budowania nastroju oraz znajomości historii pozwala nam na dosłowne przeniesienie się do świata feudalnej Japonii, gdzie odkrywamy zupełnie inne spojrzenie na samurajów i bushido, od tego przedstawianego nam przez współczesne media. Japonia XVI wieku dla pierwszych przybyłych tam europejczyków wydawała się miejscem tak odmiennym, jak dla nas mogłaby się wydawać obca planeta po drugiej stronie galaktyki, niezrozumiała, niegościnna, ale niekiedy również urzekająca, a wręcz fascynująca. Podobną przygodę, razem z głównym bohaterem przeżywamy my, przyglądając się czynom, zgłębiając myśli i poznając kulturę mieszkańców tego hermetycznego i długo rozwijającego się państwa. Mogłabym napisać ze niesamowite jest jak wiele zachować współcześni Japończycy wynieśli z tamtych czasów, ale nie, nie jest to niesamowite, jest to tylko dowód na to że żadnej innej kulturze do tej pory nie udało się ich zdominować, a to w moim odczuciu jest bardzo dobre. W każdym razie, każdy kto chce choć trochę poznać Japonię, powinien poznać choć cząstkę jej historii, do czego świetnie nadaje się ta oto piękna powieść.

Informacje dodatkowe o Shogun: Powieść o Japonii:

Wydawnictwo: vis-a-vis Etiuda
Data wydania: 2008 (data przybliżona)
Kategoria: Historyczne
ISBN: 9788379980802
Liczba stron: 1136
Tytuł oryginału: Shogun: A Novel of Japan
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski
Dodał/a opinię: Almiria