23 XI: Krynicki czyta Celana w Poznaniu

Wydawnictwo a5 oraz Teatr Nowy w Poznaniu zapraszają na spotkanie z Ryszardem Krynickim.

TU, W JEDEN ZE ŚWIATÓW

RYSZARD KRYNICKI czyta PAULA CELANA

Spotkanie, które odbędzie się 23 listopada o godz. 18.00 poprowadzi Joanna Roszak. Zapraszamy do Teatru Nowego im. Tadeusza Łomnickiego w Poznaniu (ul. Dąbrowskiego 5, Trzecia Scena).

23 listopada 1920 roku urodził się w Czerniowcach jeden z najważniejszych poetów XX wieku, Paul Celan. 92 lata później zapraszamy na szczególne spotkanie autorskie z RYSZARDEM KRYNICKIM, poetą, tłumaczem i wydawcą, przez wiele lat mieszkającym w Poznaniu. Debiutował jako poeta Nowej Fali, jego wiersze tłumaczone są na liczne języki, w tym hebrajski. W przyszłym roku Ryszard Krynicki obchodzi jubileusz 70. urodzin.

Wydawnictwo a5 przygotowuje na koniec listopada tom dokonanych przez niego przekładów poezji Paula Celana Psalm i inne wiersze.

Linijka Celana "tu, w jeden ze światów" pochodzi z tomu "Fadensonnen". Nasz gość użył jej jako motto dla swego zbioru Niewiele więcej.