Mikołajek ma kłopoty

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz... To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Już 13 sierpnia nakładem Wydawnictwa Nasza Księgarnia ukażą się wszystkie książki o Mikołajku w zupełnie nowym wydaniu. Okazją do tego jest nie tylko premiera filmowa Wakacji Mikołajka, ale przede wszystkim 50. rocznica ukazania się pierwszego polskiego wydania książki o przygodach ulubieńca najmłodszych czytelników.

Wydawnictwo Nasza Księgarnia wydaje serię o Mikołajku od lat 60-tych XX wieku. Poszczególne pierwsze wydania ukazały się w następującej kolejności:

- Mikołajek (fr. Le Petit Nicolas), tłum. Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis, pierwsze polskie wydanie: 1964

- Rekreacje Mikołajka (fr. Les récrés du Petit Nicolas), tłum. Tola Markuszewicz, Elżbieta Staniszkis, pierwsze polskie wydanie: 1964

- Mikołajek i inne chłopaki (fr. Le Petit Nicolas et les compains), tłum. Barbara Grzegorzewska, pierwsze polskie wydanie: 1979

- Wakacje Mikołajka (fr. Les vacances du Petit Nicolas), tłum. Barbara Grzegorzewska, pierwsze polskie wydanie: 1980

- Mikołajek ma kłopoty (fr. Le Petit Nicolas a des ennuis), tłum. Barbara Grzegorzewska, pierwsze polskie wydanie: 1982

Z okazji pięćdziesięciolecia pierwszego wydania książki o Mikołajku przypominamy Wam, za co kochamy tego bohatera literackiego. W najbliższych tygodniach będziemy prezentowali kolejne książki o Mikołajku. Przypomnieliśmy już pierwszą z nich - Mikołajka i uroczy fragment poświęcony futbolowi oraz Rekreacje Mikołajka i fragmenty opowieści o zegarku od babci. Dziś czas na książkę Mikołajek ma kłopoty: