Bracia Karamazow to ostatnia i najdojrzalsza powieść Fiodora Dostojewskiego. Opowiada dzieje czterech braci, których łączy tragedia: zabójstwo ojca. Każdy z nich, kierowany poczuciem winy, emocjami i pożądaniem, usiłuje odnaleźć własne miejsce w mrocznej mozaice rodziny Karamazowów.
Powieść rosyjskiego mistrza jest uznawana za jedno z największych dzieł w historii literatury. Obok wątków obyczajowych porusza fundamentalne problemy, z którymi potem zmagał się wiek XX: pytanie o istnienie Boga w racjonalnym świecie, trwałość wartości w obliczu zmian i nieświadome krążenie człowieka między złem a pokutą.
Kongenialny przekład Adama Pomorskiego pozwala polskiemu czytelnikowi w pełni rozsmakować się w rozległej panoramie powieści.
Fiodor Dostojewski (1821-1881) - pisarz rosyjski, jeden z największych twórców literatury wszech czasów, autor Zbrodni i kary, Biesów i Idioty, ceniony za wnikliwe obserwacje społeczne i znakomite psychologiczne portrety bohaterów. Własne doświadczenia życiowe przekuwał w prozę: po czteroletnim zesłaniu na Syberię, gdzie trafił za liberalne poglądy, i przymusowym wcieleniu do armii carskiej napisał Wspomnienia z domu umarłych, natomiast uzależnienie od hazardu stało się kanwą Gracza. Dostojewski uważany jest za prekursora egzystencjalizmu.
Wydawnictwo: Znak
Data wydania: 2023-01-11
Kategoria: Literatura piękna
ISBN:
Liczba stron: 968
Myślę, że Fiodora Dostojewskiego nikomu nie trzeba przedstawiać, ten dziwiętnastowieczny rosyjski pisarz uważany jest za mistrza prozy psychologicznej. Jego literatura jest niewątpliwie trudna w odbiorze, nie inaczej jest w przypadku lektury „Braci Karamazow”, niemniej jednak warto sięgać, po jego prozę by przekonać się, o jej wartości i wysokim poziomie literackim.
Opiniowana powieść uchodzi za najwybitniejszą i została zakwalifikowana do arcydzieł literatury światowej. Autor pracował nad nią dwa lata (1878-1880), powieść stanowiła kulminację twórczości rosyjskiego pisarza. W Polsce pierwsze wydanie ukazało się w roku 1913 w przekładzie Barbary Beaupre, która skróciła i zniekształciła niektóre fragmenty utworu, pełnego przekładu powieści na język polski dokonał dopiero w roku 1928 Aleksander Wat.
Z uwagi na wielowątkowość powieści, do której zdążyłem się już przyzwyczaić, porównując ją z innych dziełami autora, napisanie opinii o książce nie uchodzi w cale za łatwe, pokuszę się o stwierdzenie, że jest bardzo trudne, ponieważ powieść jest niezwykle złożona, serwująca mnóstwo sugestii, aluzji, oraz skomplikowanych relacji między postaciami. Autor dogłębnie analizuję psychikę poszczególnych bohaterów, zagląda w najmroczniejsze zakątki duszy człowieka, wplata swoje poglądy na temat Boga, problemów społecznych, polityki oraz sporą garść treści filozoficznych.
Fabuła powieści skupia się wokół historii ojcobójstwa, w którą w różnym stopniu są zamieszani wszyscy synowie zamordowanego człowieka. Powieść koncentruje się w głównej mierze na psychologicznych pobudkach kierujących bohaterami. Roztrząsa odwieczne dylematy ludzkości, czyli czym jest, zło, miłość, cierpienie, wiara, zemsta, odkupienie. Z pewnością czytając tę powieść, nasunie się Wam wiele pytań, na które wcale tak szybko nie będzie można znaleźć sensownej odpowiedzi, bo lektura nie jest łatwa.
Przede wszystkim trzeba mieć sporo cierpliwości, samozaparcia oraz dużo czasu by podjąć się przeczytania tej powieści jednym tchem, ja ją sobie dawkowałem, czytając fragmenty z uwagą i skupieniem, nie spieszyłem się z analizą i interpretacją poruszanych zagadnień, aby uniknąć w ten sposób zmęczenia. Generalnie cała powieść oparta jest na przemowach bohaterów, ich odmiennych interpretacjach sensu życia, światopoglądów, ścieraniu się wszelakich problemów z tym związanych, badaniu drzemiącego w nich zła, przyczyn jego powstania, konsekwencji, które z tego wynikły.
Nie podejmuję się głębokiej analizy powieści, ponieważ nie posiadam wystarczającej wiedzy, aby tego dokonać, poza tym wielu myślicieli już to zrobiło przede mną, więc trudno mi z nimi konkurować, bo popadłbym w śmieszność. Dlatego polecam osobom zainteresowanym głębszą refleksją nad dziełem, aby sięgnęły po takie analizy u źródła i się z nimi zapoznały, bo są one ciekawe podobnie jak sama powieść.
To mój absolutny zachwyt. Przystępując do lektury nie myślałam, że powieść mnie tak zaangażuje. To, że bohaterowie, praktycznie każda postać, zostanie opisana z niezwykłą wnikliwością psychologiczną, że będzie to lektura ,,moralnego niepokoju" oczywiście mnie nie zaskoczyło. To przecież Dostojewski. Ale fakt, że jest tak aktualna, to jest moje najważniejsze odkrycie. A moją uwagę zwróciły trzy obszary, które mogą stanowić przyczynek do refleksji nawet człowieka w XXI wieku.
Po pierwsze to temat ojcostwa. Postać ojca, Fiodora Pawłowicza Karamazowa, jest przykładem skrajnie negatywnego rodzica - pozbawionego miłości, niedojrzałego emocjonalnie, egoistycznego i okrutnego. Jego postawa prowadzi do głębokich ran psychicznych u synów i staje się przyczyną rodzinnych konfliktów. Autor pokazuje, jak brak prawdziwego ojcostwa - rozumianego jako troska, opieka i moralne przewodnictwo - rodzi poczucie pustki, zagubienia i buntu w kolejnych pokoleniach. Jednocześnie Dostojewski stawia pytanie o możliwość przezwyciężenia złego dziedzictwa i odpowiedzialności za innych. Ojcostwo w powieści to nie tylko relacja biologiczna - każdy człowiek może stać się ,,ojcem" dla drugiego poprzez miłość, wsparcie i zrozumienie.
Po drugie religia. Oczywiście w ,,Braciach Karamazow" odgrywa istotną rolę - jest nie tylko tłem wydarzeń, ale przede wszystkim areną duchowych zmagań bohaterów. Doceniam, że Dostojewski nie jest jednostronny. Dostrzega także negatywne aspekty religii - krytykuje jej instytucjonalne wypaczenia, hipokryzję czy wykorzystywanie autorytetu religijnego do sprawowania władzy. W ,,Wielkim Inkwizytorze" pokazuje, jak religia może stać się narzędziem zniewolenia człowieka i tłumienia jego wolności. Tym samym powieść zachęca do refleksji nad tym, czym jest prawdziwa wiara i jak łatwo można ją wypaczyć, jeśli zabraknie w niej miłości i autentycznego doświadczenia duchowego. I to wielu wierzących, a przede wszystkim broniących zepsutej do cna instytucji kościoła powinno sobie wziąć do serca.
I wreszcie po trzecie kobiety - w ,,Braciach Karamazow" odgrywają bardzo ważną rolę i nie są tylko tłem dla męskich postaci. Gruszeńka, Katarzyna Iwanowna czy Lizawieta Smierdiaszcza to kobiety, które zmagają się z własnymi problemami, często stając się ofiarami męskich namiętności oraz społecznych oczekiwań. Dostojewski nie sprowadza kobiet do roli biernych obserwatorek - są one aktywnymi uczestniczkami dramatu, wpływają na losy mężczyzn, a ich wybory mają istotne konsekwencje dla fabuły. Jednocześnie autor ukazuje, jak trudne jest dla nich odnalezienie własnej drogi w świecie zdominowanym przez męską władzę i patriarchalne normy. Kobiece postacie są pełne pasji, złożone psychologicznie, a ich losy często ilustrują napięcie między pragnieniem miłości, wolności a koniecznością podporządkowania się społecznym konwenansom.
To powieść, która stawia czytelnika wobec najważniejszych pytań egzystencjalnych i moralnych. Wspaniały język. Arcydzieło i już.
,,Bracia Karamazow" to jedno z najważniejszych dzieł w literaturze światowej, które w mistrzowski sposób łączy filozofię, psychologię i religię. Fiodor Dostojewski ukazuje złożoność ludzkiej natury poprzez losy trzech braci - Iwana, Dmitrija i Ałoszy - oraz ich ojca, Fiodora, postaci pełnych sprzeczności, które stają w obliczu wielkich moralnych i duchowych dylematów.
Powieść porusza fundamentalne pytania o wiarę, wolność, grzech i odpowiedzialność, a głębokie analizy psychologiczne bohaterów sprawiają, że jest to książka wymagająca, ale niezwykle satysfakcjonująca. Dostojewski buduje napięcie, które nie tylko angażuje intelektualnie, ale także emocjonalnie.
,,Bracia Karamazow" to lektura, która zmusza do refleksji i pozostaje w pamięci na długo. To książka, która oferuje wiele interpretacji i nieustannie skłania do poszukiwania odpowiedzi na pytania o sens życia i moralność.
Dostojewski penetruje najmroczniejsze zakamarki ludzkiej duszy, po mistrzowsku analizuje targające człowiekiem namiętności. Miłość, nienawiść, Bóg i jego brak, wolna wola to tylko niektóre tematy, które porusza historia braci Karamazow.
W "Białych nocach" występuje charakterystyczna dla wczesnej twórczości pisarza postać naiwnego marzyciela pogrążonego w wydumanym przezeń świecie, którego...
Wspomnienia z martwego domu to najbardziej osobiste dzieło Fiodora Dostojewskiego. W 1849 roku Dostojewski za przynależność do Koła Pietraszewskiego...