Poznajcie Keiko. Ma 6 lat. Od osiemnastu pracuje w japońskim sklepie całodobowym zwanym konbini. Uwielbia te pracę, choć to zajęcie dorywcze, nie na etat. Czuje się tu idealnie - rutyna, konkretne zasady. Ma namiastkę normalności. To ważne dla osoby uważanej za dziwną, wcale nie bezpodstawnie. Od zawsze różniła się od rówieśników. Gdy jako kilkulatka razem z innymi dziećmi znalazła martwego ptaszka, nie płakała jak reszta, ale zaniosła go mamie sugerując, że można go... upiec jak kurczaka. Jeszcze gorzej było, gdy poszła do szkoły. Gdy pobili się dwaj chłopcy, Keiko usłyszała krzyki dzieci, żeby przerwać bójkę. Poczuła, że musi działać. Pobiegła do szkolnego składziku po łopatę i walnęła jednego z chłopców w łowe. Poskutkowało - przestał bic kolegę. Innym razem nauczycielka dostała w klasie histerii. Keiko... ściągnęła jej spódnicę i majtki. Dlaczego? Obejrzała kiedyś przypadkowo fragment filmu dla dorosłych. Zapamiętała, że kobieta, którą pozbawiono majtek, uspokoiła się... Rodzice jedzili z nią do psychologów, ale nie było konkretnej diagnozy. W końcu sama dziewczyna postawiła sobie za cel udawanie, że jest taka jak wszyscy. Owszem, brakowało jej niektórych podstawowych ludzkich emocji jak współczucie czy niew. Jednak nauczyła się dokładnie naśladować mine i ton głosu osoby współczującej czy zirytowanej. Jednak dla społeczeństwa wciąż była niewystarczająca. Praca dorywcza zamiast etatowej? Nienormalne! Nie czuje potrzeby seksu ani macierzyństwa? Skandal! Dom to przecież marzenie każdej kobiety, prawda?
Pewnego razu Keiko poznaje w swoim sklepie faceta, który tak samo jak ona odstaje wyranie od reszty społeczeństwa. Nie zakochują się, ale z rozsądkui zamieszkują razem (żeby uznano ich za normalnych). Dwójka "kosmitów" pod jednym dachem. Recepta na opóźniony wielki wybuch uczuć czy na kosmiczną katastrofę? Zapraszam do lektury.
Książka fascynująca i bardzo smutna. Pokazuje wyraźnie mechanizmy wykluczenia osób, które nie pasują do schematów.
dr Kalina Beluch
Nowa, prowokująca i niepokojąca powieść Sayaki Muraty, autorki bestsellerowej Dziewczyny z konbini Poznaj Natsuki, która od dzieciństwa czuła się obca...