Rzadko zdarza się, by współczesna proza wywoływała u czytelnika autentyczne poczucie ciepła, bezpieczeństwa i emocjonalnego komfortu, nie popadając przy tym w sentymentalizm czy stylistyczną przesadę. „Morderstwo w Lakeview Hall” jest jednak przykładem literatury, która osiąga ten efekt dzięki precyzyjnie wyważonym środkom narracyjnym. Powieść oferuje doświadczenie lekturowe oparte na subtelności: emocje budowane są stopniowo, bez nachalnych zabiegów, a relacja między tekstem a czytelnikiem opiera się na zaufaniu, nie na manipulacji. Autorka konsekwentnie zachowuje spójność świata przedstawionego oraz klimatu epoki, co pozwala odbiorcy zanurzyć się w historii w sposób naturalny i bezpieczny. Szczególnie warte uwagi jest to, że lektura nie tylko sprawia przyjemność, lecz wywołuje rzadkie we współczesnej literaturze poczucie przywiązania do tekstu — rodzaj emocjonalnej bliskości, którą czytelnik rozpoznaje jako „miłość do czytania”. Taki efekt świadczy o wysokiej kulturze literackiej utworu i o dużej świadomości warsztatowej autorki.
Gdy bohaterka Jane Austen spotyka świat kryminalnych zagadek Agathy Christie... Dwudziestosześcioletnia Beatrice dawno porzuciła nadzieję na znalezienie...