Ludwig

Autor dokonał rzeczy niebywałej. W całej książce roi się od dialogów, ale przedstawionych w formie monologu. Nie pomyślałabym nigdy, że taki zabieg jest możliwy i co najważniejsze efekt będzie tak świetny. Na początku ciężko było mi przekonać się do tej książki, czytałam ją z trudem i mimo na tak krótką treść, czytałam ją dosyć długo. Z czasem jednak ,,wchłonęła" mnie, i po przeczytaniu ostatniego zdania poczułam to znane każdemu czytelnikowi uczucie, że książka ma duszę i niesamowicie na nas działa. Spisałam sobie nawet piękne cytaty, które od razu ,,uderzyły mnie" swoją mocą. 1. (...) jeśli pierwsze zdanie nie jest dobre, powtarzałem mu to bez końca, wtedy całe opowiadanie nie będzie dobre(...) jedno słowo nie może zbudować całej opowieści(...)" 2. (...) tak jak wszędzie ludzie tylko czekają , by wydarzył się jakiś nowy skandal, czyjeś nieszczęście uczyniło ich dzień lepszym(...)"

Informacje dodatkowe o Ludwig:

Wydawnictwo: W.A.B.
Data wydania: 2010-04-14
Kategoria: Literatura piękna
ISBN: 978-83-7414-750-7
Liczba stron: 184
Tytuł oryginału: Ludvig
Język oryginału: serbski
Tłumaczenie: Dorota Jovanka Cirlic
Dodał/a opinię: Dorota Karolina Dęga