Inne wydania:
Pierwsza książka Stephena Clarke’a, Merde! Rok w Paryżu, błyskawicznie stała się bestsellerem na całym świecie, również w Polsce osiągając ogromny sukces. Teraz do rąk polskich czytelników trafia druga część przygód Brytyjczyka we Francji. Jaka jest najlepsza metoda, by przestraszyć żandarma? Dlaczego Francuzi wpisują choroby przenoszone drogą płciową do swoich CV? Dlaczego na publicznych plażach nudystów nie istnieją znaki ostrzegawcze przed kłopotami, na jakie narażony jest plażowicz? I jak poradzić sobie z plagą cukinii? Na te i inne pytania odpowiedzi szuka Paul West, wciąż zmagający się z fundamentalnymi problemami, na jakie skazany jest cudzoziemiec w obcym kraju. Książka Stephena Clarke'a to niezwykle zabawna powieść przygodowa, a zarazem doskonały przewodnik po współczesnej Francji. Tym razem Paul postanawia rozkręcić w Paryżu własny biznes. W wolnych chwilach poszukuje dla siebie idealnej francuskiej mademoiselle. Czy znajdzie wymarzoną l’amour éternel, czy też jego starania okażą się... merde warte?
Informacje dodatkowe o Merde! W rzeczy samej:
Wydawnictwo: W.A.B.
Data wydania: 2007 (data przybliżona)
Kategoria: Obyczajowe
ISBN:
Liczba stron: 424
Tytuł oryginału: Merde Actually
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Ewa Świerżewska
POLECANA RECENZJA
MERDE! W RZECZY SAMEJ
Kontynuacja światowego bestsellera „Merde! Rok w Paryżu”, czyli „Merde! W rzeczy samej” autorstwa Stephena Clarke’a to ciąg dalszy przygód Paula Westa, Brytyjczyka, który przyjeżdża do Francji, by otworzyć tam angielską herbaciarnię.
Niestety, zdolność bohatera do wpadania w „merde” utrudnia realizację marzeń. Brak dyplomatycznych talentów to kolejna cecha Westa – jak łatwo się domyślić, również nie przyczyniająca mu sympatii nowo poznanych osób. Zdolność do pakowania się w tarapaty należy więc do podstawowych umiejętności...
więcej
Kup książkę Merde! W rzeczy samej
Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z książki
REKLAMA
Zobacz także
Merde! W rzeczy samej - opinie o książce
Zabawna historia Brytyjczyka, Paula, który próbuje ułożyć sobie życie we Francji. Niestety, ma łatwość do popełniania gaf dosłownie w każdej sytuacji, a nieznajomość lokalnych zwyczajów i dosłowne pojmowanie każdego zdania po francusku mnoży kłopotliwe sytuacje. W końcu, mimo osiągnięcia sukcesu zawodowego, wraca do Londynu dla swej dawnej miłości Aleksy, bo z francuską narzeczoną i jej rodziną nie umie sobie poradzić.
Pierwsza część była lepsza. Ale przeczytam kolejne.Tłumaczenie pierwszego domu było lepsze, ciekawsze, śmieszniejsze.
Inne książki autora
1000 lat wkurzania Francuzów
0
"Francuzi nienawidzili nas, nienawidzą i już zawsze będą nienawidzić." - powiedział Arthur Wellesley, pierwszy książę Wellington. Te słowa stały się mottem...
Merde faktor
Zobacz wszystkie książki tego autora
0
Paul znów jest w Paryżu, bez pieniędzy, bez pracy i bez mieszkania. Jean-Marie, jego dawny szef, próbuje wyłudzić od niego udziały w angielskiej...
