Polsko-angielska edycja 120 wierszy Wisławy Szymborskiej, co stanowi najpełniejszy obraz dorobku poetyckiego Laureatki Literackiej nagrody Nobla 1996.
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Data wydania: 2007-08-15
Kategoria: Poezja
ISBN:
Liczba stron: 400
Nic dwa razy się nie zdarza
i nie zdarzy. Z tej przyczyny
zrodziliśmy się bez wprawy
i pomrzemy bez rutyny.
Tom zawiera 101 wierszy poetki w oryginale i przekładzie ukraińskim, posłowie tłumacza, komentarze, a także bibliografię ukraińskich przekładów wierszy...
Nieustannie doświadczają nas miłość i sympatia. Czy to poważne? Czy pożyteczne? Wisława Szymborska dziwi się przypadkom rządzącym światem. Kwestionuje...
Czemu ty się, zła godzino,
z niepotrzebnym mieszasz lękiem?
Jesteś - a więc musisz minąć.
Miniesz - a więc to jest piękne.
Więcej