Stan zdumienia

Wydawnictwo: Znak
Data wydania: 2021-11-24
Kategoria: Literatura piękna
ISBN: 9788324083886
Liczba stron: 400
Tytuł oryginału: State of Wonder
Tłumaczenie: Anna Gralak

Ocena: 4.73 (11 głosów)
Inne wydania:

Autorka Domu Holendrów

Opowieść o naukowcach pracujących w amazońskiej dżungli nad lekiem, który może zmienić losy świata, nie jest thrillerem, ale jej lektura przypomina spoglądanie w oczy węża, jest fascynująca i przerażająca.

Marcin Meller

Współczesna, kobieca wersja Jądra ciemności.

,,Time"

,,Piszę, by przekazać przykrą wiadomość o doktorze Eckmanie, który zmarł dwa dni temu" - wiadomość od doktor Swenson zszokowała wszystkich w laboratorium. Był to pierwszy list od niej od dwudziestu sześciu miesięcy. Anders Eckman został wysłany do brazylijskiej dżungli, by odnaleźć słynną badaczkę i nakłonić ją do powrotu do domu. Miało go nie być tylko dwa tygodnie. Teraz nie żyje, a ktoś musi sprawdzić, co tak naprawdę się wydarzyło.

Marina nie ma wyjścia - choć bardzo nie chce, wie, że musi tam pojechać. Nie jest tylko pewna, co przeraża ją bardziej: to, co odkryje w środku dżungli, czy sama Annick Swenson...

Stan zdumienia to opowieść o podróży do jądra ciemności, świata, w którym nic nie jest jednoznaczne, gdzie granica między dobrem a złem niebezpiecznie się zaciera. Relacje międzyludzkie, przyjaźń i miłość zostają wystawione na próbę, a naukowcy każdego dnia muszą odpowiadać sobie na pytanie, jak daleko mogą posunąć się w swoich badaniach.

Ann Patchett jest laureatką wielu prestiżowych nagród, m.in. Orange Prize for Fiction i PEN/Faulkner Award, oraz finalistką Nagrody Pulitzera. Jej książki przetłumaczone zostały na 30 języków, a w samych Stanach Zjednoczonych sprzedano ich ponad milion egzemplarzy. Polscy czytelnicy mogli poznać autorkę m.in. dzięki powieściom Taft (2013), Dziedzictwo (2017) i Dom Holendrów (2021). W przygotowaniu nowe tłumaczenie powieści Belcanto, które ukaże się nakładem Znak Literanova w 2022 roku.

Tagi: Proza literacka

POLECANA RECENZJA

Kup książkę Stan zdumienia

Sprawdzam ceny dla ciebie ...
REKLAMA

Zobacz także

Opinie o książce - Stan zdumienia

Zaczyna się średnio ale już po kilkunastu stronach ciężko się od niej oderwać, zaskakujące pokazanie kawałka innego świata...
Link do opinii
W głębokiej dżungli odcięta od świata doktor Swenson prowadzi badania nad lekiem na płodność. Od ponad dwóch lat nie kontaktuje jednak się z koncernem farmaceutycznym finansującym badania. Gdy ginie wysłany tam na zwiady pracownik, jego koleżanka Marina decyduje się sama wyruszyć w podróż. Będzie ona dla bohaterki jedną wielką przygodą. Pomimo tego ,,Stan zdumienia" autorstwa Ann Patchett nie wywołał u mnie stanu zdumienia. Fabuła książki jest ciekawa, w jej pierwszej połowie nawet odczuwalna jest straszna tajemnica związana z badaniami nad nowym lekiem w odizolowanym plemieniu w Amazonii. Potem jednak wszelkie obawy się rozwiewają. Autorka nie rozpieszcza czytelnika i nie daje mu tego, co wstępnie obiecuje. Nie znajdzie się tam mrocznej tajemnicy dżungli, szalonej pani naukowiec ani zagadki tajemniczej śmierci. Zawiedzie się ten, kto uwierzy w polecenie umieszczone na tylnej okładce mówiące, że jest ona ,,współczesną, kobiecą wersją ,,Jądra ciemności"". Takie zdanie to obraza i dla kobiet, i dla Josepha Conrada. Powieść jest dobra, ale nie wyjątkowa.
Link do opinii
Wspaniała historia o sile dzikiej przyrody, o sile uczuć, o dążeniu do pieniędzy. To moje pierwsze, ale na pewno nie ostatnie zetknięcie z tą autorką. Książka świetnie napisana, przeczytana przeze mnie błyskawicznie. Polecam wielbicielom literatury przygodowej, obyczajowej, można znaleźć tu też odrobinę romansu. Trochę rozczarowało mnie zakończenie, jakby nie do końca dopracowane, ale mimo to oceniam "Stan zdumienia" bardzo dobrze.
Link do opinii
Zwykliśmy uważać iż badania naukowe nad nowym lekiem mającym pomóc ludzkości uporać się z chorobą są niezwykle potrzebne i najczęściej owoce takich prac zakończonych sukcesem spotykają się z niezwykle entuzjastycznym odbiorem .Nie zastanawiamy się najczęściej nad globalnym efektem wynalezienia leku na chorobę trapiącą wielomilionowe społeczeństwa, nad efektem jaki wywoła nagłe zwiększenie się populacji ludzkiej w jakimś miejscu na ziemi. Nie myślimy najczęściej też o tym , co jest przedmiotem kalkulacji koncernów farmaceutycznych. Lek jest bowiem produktem, który powinien się dobrze sprzedawać, jaki jest więc sens produkcji leku trapiącego najbiedniejsze społeczeństwa świata, skoro oni nigdy nie będą mieli pieniędzy aby ten lek kupić? Do takich refleksji między innymi skłoniła mnie lektura książki Ann Patchett . W głębi puszczy Amazońskiej trwają prace nad lekiem na kobiecą bezpłodność, który pozwoliłby rodzić dzieci nawet w wieku 70 lat. Nadzieję na wynalezienie takiego lekarstwa rozbudziły w grupie naukowców z koncernu farmaceutycznego Vogla, obserwacje poczynione na kobietach z plemienia Lakaszi, które zamieszkują jeden z rejonów rzeki Amazonki. Widok brzemiennej kobiety w wieku po menopauzalnym, jest tam widokiem codziennym. Wkrótce naukowcy dochodzą do wniosku, iż odpowiedzią na ich pytania na czym polega ten fenomen -jest pewien odwieczny rytuał, jakiemu poddają się te kobiety . Badaniami naukowców kieruje Ann Swenson, kobieta apodyktyczna i wymagająca całkowitego posłuszeństwa i poświęcenia się nauce .Czasami wręcz ma się wrażenie, że wszystko co nie jest związane z jej badaniami niezmiernie ją irytuje i przeszkadza. Sama zdolna jest złożyć ofiarę z własnego ciała na ołtarzu nauki, co doprowadza ją samą do zaskakujących wniosków o zasadności rozpowszechniania leku nad jakim pracuje całe swoje życie. Kiedy w niewyjaśnionych okolicznościach ginie jeden z grupy naukowców-Anders Eckman, a wieść o jego śmierci będącej wynikiem gorączki tropikalnej, dociera w spóźnionym liście do rodziny, w poszukiwaniu wyjaśnienia okoliczności jego śmierci udaje się doktor Marina Singh .Jej wycieczka do serca tropikalnej puszczy, w poszukiwaniu śladów swojego współpracownika , jego rzeczy osobistych,wydarzenia jakie jej towarzyszą stanowią zasadniczą cześć fabuły książki. Jest ona napisana bardzo ładnym językiem ,bez żadnych bylejakości. Każdy etap wyprawy Mariny zajmuje właściwą i niezbędną cześć fabuły, nic nie zostało skrócone ani niepotrzebnie uproszczone. Trud każdego przedsięwzięcia został sugestywnie opisany tak, że podczas czytania książki naprawdę robi się czytelnikowi duszno i gorąco. Nikt nie wsiada na czółno i nie dopływa do celu na tej samej stronie. Wszędzie jest pełno owadów, a bohaterka opowieści Marina rzadko ma okazję posiadać na sobie czystą i własną bieliznę, nie paraduje też po puszczy w dobrze skrojonym ubranku safari. Zapewne w odbiorze czytelnika jakim byłby np. pan Cejrowski czy pani Pawlikowska -książka zawiera niewybaczalne błędy w opisie puszczy Amazońskiej. Ale ponieważ ja się nie znam, to obraz jaki przedstawiła Ann Pratchett absolutnie mnie uwiódł. Jest upał, jest parno, wszędzie fruwa mnóstwo owadów, są węże i tajemnicze ptactwo i bujna roślinność. Jest barwna ludność plemienia Lakaszi, która nie zna naszych norm wartości czy zasad dobrego wychowania, są tajemnicze rytuały. Jest ciekawie i egzotycznie a główne postacie posiadają wyraziste cechy charakteru, konsekwentnie zarysowane od początku do końca książki. Z przyjemnością sięgnę jeszcze po książki tej autorki, jeśli zechce jeszcze kiedyś poruszyć temat, który będzie mnie interesował. W zalewie byle jakiej, kiepsko napisanej literatury tzw. kobiecej książka ta jawi się jako pozycja wyróżniająca się, na którą nie szkoda czasu, bo oprócz oryginalnego tropikalnego klimatu przekazuje mnóstwo emocji i zmusza do refleksji nawet nad tak przegadanym tematem jakim jest rola kobiety w świecie a także ciężar macierzyństwa, jakiemu musi ona podołać. A wszystko to podane nienachalnie w sposób oryginalny, w tle zasadniczych wydarzeń rozgrywających się w egzotycznym, tropikalnym klimacie Zakończenie książki jest dość dobrze skonstruowane , dlatego też nie warto zaglądać zawczasu na jej koniec aby nie zepsuć sobie całej przyjemności. Bardzo, bardzo polecam.
Link do opinii
atchett umiejętnie konstruuje opowieść pełną niedopowiedzeń, tajemnic i zaskakujących zwrotów akcji. Cel podróży Mariny jest miejscem obfitującym w niebezpieczeństwa, ale także niezwykle pięknym i hipnotyzującym. Surowe reguły umożliwiające egzystencję stają się po pewnym czasie pozornie łatwe do zaakceptowania i w pełni przyswajalne, a życie w miejscu, gdzie na każdym kroku czai się zagrożenie, jest też życiem pięknym w swojej prostocie. Czytelnik, tak jak Marina daje się uwieść zwodniczemu pięknu dżungli, by pod wpływem dramatycznych końcowych wydarzeń znaleźć się w koszmarze...
Link do opinii
Avatar użytkownika - kate41319
kate41319
Przeczytane:2019-06-08, Ocena: 4, Przeczytałam,
Avatar użytkownika - Inka
Inka
Przeczytane:2014-07-24, Ocena: 6, Przeczytałam,
Avatar użytkownika - JustynaW
JustynaW
Przeczytane:2014-04-16, Ocena: 4, Przeczytałam,
Avatar użytkownika - Habina
Habina
Przeczytane:2014-01-15, Ocena: 4, Przeczytałam,
Avatar użytkownika - Paola35
Paola35
Przeczytane:2011-04-15, Ocena: 5, Przeczytałam,
Inne książki autora
Taft
Ann Patchett0
Okładka ksiązki - Taft

Doskonała proza, która oddycha emocjami. Kiedy w lokalu Johna zjawia się Fay, nieśmiała dziewczyna o delikatnej urodzie, mężczyzna nie podejrzewa...

Biegnij
Ann Patchett0
Okładka ksiązki - Biegnij

Kiedy na zdradliwej, oblodzonej drodze dochodzi do poważnego wypadku, bohaterowie tej powieści - Doyle, były burmistrz Bostonu, i jego dwaj adoptowani...

Zobacz wszystkie książki tego autora
Cytaty z książki

Na naszej stronie nie ma jeszcze cytatów z tej książki.


Reklamy