Książki dla dzieci zawierają treści rasistowskie? Kontrowersje wokół W pustyni i w puszczy, Dr. Seus nie zostanie wznowiony

Data: 2021-03-04 08:43:49 Autor: Patryk Obarski

Organizacja zajmująca się publikacją dzieł autorstwa Dr. Seussa zdecydowała się wstrzymać publikację kilku wznowień książek nieżyjącego już autora. Po analizie eksperci doszli do wniosku, że część z treści może mieć charakter rasistowski. Tymczasem w Polsce trwa debata na temat W pustyni i w puszczy Sienkiewicza.

Obrazek w treści 

Od kilku dni międzynarodowe media rozpisują się w sprawie wycofania z obiegu znanych książek autorstwa Dr. Seussa, jednego z najbardziej znanych amerykańskich pisarzy literatury dziecięcej i autora publikacji Kot Prot.  Utworami zmarłego w 1991 roku autora dysponuje teraz firma Dr. Seuss Enterprise, która zdecydowała się nie wznawiać sześciu książek stworzonych przez autora. 

Przed decyzją o wydaniu publikacji, organizacja podjęła rozmowy z ekspertami, którzy przebadali książki pod kątem odbioru treści przez współczesnych czytelników. Zdaniem badaczy część z ilustracji, które pojawiły się w kilku tytułach Dr. Seussa, mogłaby mieć charakter rasistowski. 

Czytaj także: Prezydent nie zgadza się na usunięcie książki Sienkiewicza z listy lektur

Część z wycofanych książek wydanych zostało w latach 30. i 40. XX. Wówczas istniała zupełnie inna forma mówienia o różnorodności etnicznej i kulturowej, zatem chociaż książeczki nie wzbudzały żadnych kontrowersji 100 lat temu, to obecnie – za sprawą zmian języka – część z treści mogłaby zostać potraktowana za obraźliwą. 

Jednak nie tylko amerykanie zmagają się z problemem rasizmu w klasykach literatury dziecięcej. W ostatnim czasie poseł Maciej Gdula zaproponował usunięcie z kanonu lektur powieść Henryka Sienkiewicza W pustyni i w puszczy

Czytaj także: Rada Języka Polskiego odpowiada na list dot. określenia "Murzyn"

Przypomnijmy, że w ubiegłym roku w Internecie wystosowana została petycja związana z usunięciem książki z listy obowiązkowych lektur szkolnych. Zainicjowała ją nauczycielka, która wskazywała w utworze Sienkiewicza treści rasistowskie, których poloniści często nie mogą naprostować w czasie zajęć z języka polskiego. 

Kali jest przedstawiany jako osoba mająca skłonność do przemocy i która musi być tamowana przez białych, albo jako osoba ograniczona czy osoba leniwa

– mówił Maciej Gdula dla PAP. 

Poseł wspominał także, że w książce często pojawia się słowo „Murzyn”, które dziś uznawane jest za obraźliwe. Zdaniem Macieja Gduli książka Sienkiewicza mogłaby być realizowana jedynie w szkole średniej w formie „krytycznej”. Ze stanowiskiem posła Lewicy nie zgadza się natomiast wiceminister edukacji i nauki Tomasz Rzymkowski (PiS).  

Na „W pustyni i w puszczy” wychowała się pokolenia Polaków. Powieść naszego noblisty Henryka Sienkiewicza jest stałym elementem kanonu nie tylko humanistyki, ale również wychowania, kształtowania postaw wśród młodych ludzi

– mówił Rzymkowski dla PAP.

Książka W pustyni i w puszczy jest obecnie jedną z lektur w szkole podstawowej. 

REKLAMA

Zobacz także

Musisz być zalogowany, aby komentować. Zaloguj się lub załóż konto, jeżeli jeszcze go nie posiadasz.

Książka
W pustyni i w puszczy
Henryk Sienkiewicz11
Okładka książki - W pustyni i w puszczy

Staś i Nel – dzieci inżynierów budujących Kanał Sueski – zostają porwani. Dzięki sprytowi i odwadze Stasia udaje im się uciec. Przed...

dodaj do biblioteczki
Recenzje miesiąca
Szczęśliwy zegar z Freiburga
Robert M. Rynkowski
Szczęśliwy zegar z Freiburga
Czarny Bałtyk
Maciej Paterczyk
Czarny Bałtyk
Ślady. Rudy warkocz
Katarzyna Kielecka
Ślady. Rudy warkocz
Wszyscy jesteśmy kosmitami
Krzysztof Kochański
Wszyscy jesteśmy kosmitami
Dobry od listopada
Mariusz W. Kliszewski
Dobry od listopada
Jak zdobyć supermoce
Ewa Martynkien
Jak zdobyć supermoce
Na wieki wieków Pani Amen
Bianka Kunicka - Chudzikowska
Na wieki wieków Pani Amen
Zmarnowany rozsądek
Izabela Grabda
Zmarnowany rozsądek
Apokalipsy według Joanny
Anna Robak-Reczek
Apokalipsy według Joanny
Wielki Post i Wielkanoc. Przewodnik
Christian Albini, Asunta Steccanella
Wielki Post i Wielkanoc. Przewodnik
Pokaż wszystkie recenzje