A gdybym zniknęła?

„A gdybym zniknęła” to interesująca propozycja z gatunku literatury młodzieżowej. Intrygująca zagadka, ciekawa przygoda i ekscytująca podróż – to wszystko ma do zaoferowania Mila – główna bohaterka i narratorka powieści Meg Rosoff, jeśli tylko wybierzecie się z nią i jej tatą Gilem na poszukiwania Matthew. Mila ma zaledwie 12 lat, ale jest nad wiek dojrzałą i wrażliwą dziewczynką. Podczas podróży do Stanów Zjednoczonych na prośbę swojej mamy ma opiekować się ojcem, co dodaje rangi całemu przedsięwzięciu. Tym bardziej, że nie jest to zwykła wycieczka za ocean, ale prawdziwa misja, podczas której mają odnaleźć Matthew – przyjaciela ojca, który wyszedł z domu bez słowa i nie wiadomo, gdzie się podziewa. Mężczyzn łączy prawdziwa przyjaźń i mogą na siebie liczyć w każdym, nawet najtrudniejszym momencie życia. I właśnie nadszedł czas, kiedy Gil może i chce pomóc. 

Mila – bardzo spostrzegawcza i inteligentna dziewczynka już od samego początku, niczym Sherlock Holmes, tworzy w swojej głowie różne scenariusze, rozpatruje powody i ewentualności. Początkowo nastolatka traktuje tę podróż jak niesamowitą przygodę, ale z czasem świat dorosłych, w którym musi uczestniczyć, zaczyna ją przerastać. Problemy ludzi dojrzałych przestają być do końca zrozumiałe, a cała sytuacja zaczyna ją męczyć. Koniec wyprawy jest dla Mili ogromnym przeżyciem i ma wpływ na jej dotąd idealne stosunki z ojcem.

Ta niebanalna historia pisana z pozycji dziecka ukazuje świat dorosłych ze wszystkimi jego problemami, dylematami i życiowymi decyzjami z zupełnie innej perspektywy. Z prawdziwą przyjemnością śledziłam losy tej wyprawy i zastanawiałam się nad różnymi możliwościami. Jedyne co mnie drażniło podczas lektury to język. Historia opowiadana z perspektywy 12-letniej dziewczynki, nawet bardzo dojrzałej jak na swój wiek, nie może zawierać skomplikowanych zwrotów i terminów, które na pewno nie znajdują się w słowniku dziecka. Kilkakrotnie upewniałam się, czy Mila ma na pewno tylko 12 lat i czy czegoś nie przeoczyłam.

Informacje dodatkowe o A gdybym zniknęła?:

Wydawnictwo: Ya!
Data wydania: 2016-02-17
Kategoria: Dla młodzieży
Kategoria wiekowa: 15-18 lat
ISBN: 9788328021945
Liczba stron: 256
Tytuł oryginału: Picture Me Gone
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Berenika Janczarska
Dodał/a opinię: Poczytajka