List

"Może kochać kogoś prawdziwie nie znaczy pragnąć tej osoby dla siebie, ale pragnąć dla niej szczęścia? Jeśli tak jest, to nie mogę chcieć, by Mary do mnie wróciła, nie mogę chcieć, by ukoiła ból mojego serca kosztem swojego. Jeśli kocham ją prawdziwie". Akcja powieści rozgrywa się w latach trzydziestych ubiegłego wieku. MaryAnne i David Parkin mieszkają w luksusowej posiadłości. David, właściciel firmy produkującej maszyny, jest w stanie, dzięki swojej pracy, zapewnić byt na wysokim poziomie sobie i żonie, podczas gdy wielu mieszkańców jego miasta ledwo utrzymuje swoje rodziny. Wydaje się więc, że życie Parkinów to sielanka. Niestety, odkąd ich trzyletnia córeczka Andrea zginęła w pożarze David odsunął się od swojej żony. Przeżywając żałobę na swój sposób całkowicie zatracił się w pracy. MaryAnne, zaniedbywana przez męża, nie może już dłużej znosić tej sytuacji. Pod pretekstem ślubu brata odchodzi od męża zostawiając mu tytułowy "List", w którym wyjaśnia swoje uczucia i trudną decyzję, którą przyszło jej podjąć. Dopiero wtedy David dostrzega jak wielką krzywdę uczynił żonie. Uświadamia sobie, że swoją obojętnością względem niej doprowadził do rozpadu małżeństwa. A przecież tęsknota za córką nie zmieniła tego, że wciąż kocha żonę. Pomimo bólu nadal jest najważniejszą osobą w jego życiu. Uzmysławia sobie to dopiero teraz, kiedy MaryAnne już nie ma. Opuszczony w dzieciństwie przez matkę sam dobrze wie jak to jest, kiedy osoba, którą kochamy bezwarunkowo, odchodzi. Postanawia wyjechać do Chicago by odnaleźć matkę, poznać jej wersję wydarzeń sprzed lat i postarać się wybaczyć. Po długich poszukiwaniach udaje mu się w końcu trafić na jej ślad. Okazuje się, że kobieta znudzona codziennością postanowiła zostać aktorką by wieść życie pełne przygód. Niestety, nie spełniwszy swych górnolotnych marzeń rzuciła się z mostu. Nagła choroba przyjaciela Lawrece'a przyspiesza jego powrót do domu. Niespodziewanie wraca też MaryAnne. Mężczyzna, świadom kolejnej utraty ukochanej postanawia otwarcie powiedzieć o swoich uczuciach. Sięgając po kolejną pozycję tego autora nie wiedziałam, że jest to kontynuacja "Zegarka z różowego złota". Autor doskonale zachował refleksyjny ton z pierwszej części. Po raz kolejny spotykamy tych samych bohaterów. Problem segregacji rasowej i związana z nim niesprawiedliwość nadal jest widoczny w tle. Wydaje mi sie jednak, że, jeśli chodzi o treść, pozycja jest dużo lepsza od swojej poprzedniczki. Wprowadzenie kilku wątków pobocznych sprawia, że nie jest nudna. Ciekawa jest, na przykład, historia miłości Margaret i Lawrence'a, której owocem jest Sophia. Odnosi się wrażenie, że postacie nie są już papierowe. Mają swoje marzenia, przepełniają je różne emocje a skrywane sekrety ukazują ich "ludzką" twarz.

Informacje dodatkowe o List:

Wydawnictwo: Znak
Data wydania: 2014-11-03
Kategoria: Obyczajowe
ISBN: 978-83-240-2609-8
Liczba stron: 320
Tytuł oryginału: The Letter
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Hanna de Broekere
Dodał/a opinię: Katarzyna Szczurkowska