Naznaczeni śmiercią
Veronica Roth

Gdzieś w odległej galaktyce, na jednej ze skolonizowanych planet, w bliżej nieokreślonej przyszłości żyje Akos - jeden z trójki dzieci wyroczni pokojowo nastawionego ludu Thuvhe. Jego przeznaczeniem jest służyć znienawidzonemu, żądnemu krwi i podbojów ludowi Shotet, którego członkowie prowadzą swoisty rejestr zabójstw, zaznaczając każdą swoją ofiarę nacięciem na przedramieniu. Bardzo szybko los rzuca Akosa w sam środek bezpardonowej walki o dominację nad wszystkimi narodami, zamieszkującymi galaktykę, prowadzonej przez autorytarnego przywódcę Shotet - Ryzeka. Na łasce i niełasce tyrana znajduje się nawet jego siostra, Cyra, obdarzona niebezpiecznym dla otoczenia darem sprawiania bólu, a nawet zadawania śmierci samym tylko dotykiem, co z pełną premedytacją wykorzystuje Ryzek. Jedyną osobą, która jest w stanie zbliżyć się do Cyry i wyciszyć tę będącą dla niej przekleństwem umiejętność, jest właśnie Akos. Cyra zaczyna dostrzegać w nim nie tylko swojego służącego czy adepta sztuki walki, ale także powiernika i przyjaciela. Ramię w ramię stają do boju o najważniejsze wartości jakimi są: zaufanie, szacunek czy oddanie rodzinie, orientując się, że pragnienie zemsty przynosi ukojenie tylko na krótki moment oraz jest domeną ludzi słabych i zakompleksionych. Veronica Roth, młoda amerykańska pisarka, której sławę przyniosła seria z gatunku new adult pt. "Niezgodna", w "Naznaczonych śmiercią" serwuje nam kolejną historię z nastoletnimi bohaterami w rolach głównych, którzy zostają uwikłani w interesy dorosłych, a jednocześnie starają się zachować własną tożsamość. Wydawać się może, że Veronica podążyła utartym już schematem, tworząc następną opowieść z mocną kobiecą postacią, jednak moim zdaniem taka formuła nadal jest potrzebna, zwłaszcza jeśli książka skierowana jest do młodzieży. Na uznanie zasługuje dynamiczna fabuła oraz dopracowany język, pełen neologizmów oddających klimat science fiction. Słowa aprobaty należą się tłumaczce, której kreatywność i chęć oddania oryginału odzwierciedlają nazwy roślin: szakwiaty, piórzyca, jednostki czasu: tyki i pory, czy kosmiczne pojazdy: steroloty. Całość czytało mi się bardzo dobrze i nie będę ukrywać, że kilka niedokończonych wątków daje mi nadzieję na równie interesującą kontynuację, ponieważ ,,Naznaczeni śmiercią" stanowią pierwszą część dwutomowej serii.

Informacje dodatkowe o Naznaczeni śmiercią:

Wydawnictwo: Jaguar
Data wydania: 2017-01-17
Kategoria: Fantasy/SF
ISBN: 978-83-7686-530-0
Liczba stron: 536
Tytuł oryginału: Carve The Mark
Tłumaczenie: Zuzanna Byczek
Dodał/a opinię: domiczyta