"Nie zawsze da się ubrać w słowa to, co sprawia, że się kogoś kocha. Jak wiesz, to po prostu wiesz".
Znacie książkowy duet Vi Keeland oraz Penelope Ward? Jak go oceniacie? Ja szczerze mówiąc zawsze uwielbiałam powieści tych autorek. Stwarzały wrażenie jakby opisywały historie, które wydarzyły się naprawdę. Historie, które potrafiły być ciepłe, zabawne, czasami odrobinę pikantne ale i smutne. Choć były momenty, które mocno chwytały za serce i potrafiły przygnębiać to na koniec i tak ponownie miałam ochotę sięgnąć po tę samą książkę. Niestety w powieści "Nie randkuj z siostrą kumpla" zabrakło mi trochę "tego czegoś". Ciężko mi powiedzieć czy może być to kwestia tłumaczenia czy po prostu tą książkę autorki pisały bardziej na szybko, przez co ma się wrażenie, że ta historia to nie do końca ich styl. Na pewno nie jest to do końca to czego się spodziewałam jednak nie powiem, aby było też jakoś źle. Było po prostu w porządku i bez szału.
Historię zaczęliśmy od momentów raczej smutnych będąc wprowadzonymi w sytuację jaka dotyczyła brata Lali i jego śmierci co wprowadza nas w lekką melancholię. Nie utrzymuje się ona jednak długo za sprawą zabawnych sytuacji jakie dotyczą wpadek Holdena i Lali, bo sami powiedzcie komu jednego dnia najpierw może przytrafić się odholowanie auta na policyjny parking a potem awantura pod własnym mieszkaniem z kobietą którą kilka godzin wcześniej zaprosiło się na randkę i... wystawiło do wiatru? 🤣
On jest muzykiem, typem faceta dla którego kobiety to jedynie rozrywka na którą pozwala sobie tak często jak tylko ma ochotę. Ona jest naukowcem i zarazem kobietą, która w życiu raczej lubi stabilność. Oboje są swoimi przeciwnościami a mimo to dogadują się świetnie będąc dobrymi przyjaciółmi. Tylko jak długo ta przyjaźń będzie w stanie się utrzymać gdy za ścianą masz osobę w której durzysz się od dzieciństwa?
Chociaż jak już wspominałam szału nie było to przyjemnie spędziłam czas z tą książką. Z pewnością jest napisana ona lekkim stylem a tempo tej powieści jest na tyle dynamiczne, że nie zanudza i powieść czyta się naprawdę szybko 😊
Wydawnictwo: Editio
Data wydania: 2025-01-07
Kategoria: Romans
ISBN:
Liczba stron: 400
Tytuł oryginału: The Rules of Dating My Best Friend's
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Wojciech Białas
Dodał/a opinię:
CzarnoCzerwoneCC