Rodzina Obrabków i klątwa gipsowego kota

Strzeżcie się bohaterów w koszulkach w paski! Nie jest tajemnicą, że Rodzina Obrabków żyje z kradzieży, ale tym razem Nasi bohaterowie popadną w poważne tarapaty. A wszystko przez starożytnego kota i wybuchowy temperament rodzeństwa Obrabków. O ich najnowszych przygodach przeczytacie w kolejnej już książce autorstwa Andersa Sparringa z ilustracjami Pera Gustavssona pt. „Rodzina Obrabków i klątwa gipsowego kota”, która ukazała się w ofercie Wydawnictwa Zakamarki.
🐈
Obrabkowie, mimo swej niecnej profesji, są przesympatyczną rodziną, której członkowie uwielbiają spędzać ze sobą czas, wspierają się w trudnych momentach, udowadniając tym samym, że na rodzinę zawsze można liczyć. Tata Zbiro piecze dla nich ciasteczka dynamitki a mama Cela dba o to, by nie dosięgnął ich rodzinny pech. To dzięki nim, mali czytelnicy przekonają się, że dorośli i dzieci mogą stanowić zgrany zespół, nie tylko do zadań specjalnych.
🐈
Wyjątkowo udany przekład z języka szwedzkiego pióra Agnieszki Stróżyk sprawia, że odbiorcy „Rodziny Obrabków i klątwy gipsowego kota” mogą nie tylko w jasny i przystępny sposób poznać losy tytułowych bohaterów, ale również cieszyć się z żartów słownych czy komizmu sytuacyjnego, który przebija z kart tej opowieści. Mali i duzi czytelnicy bardzo szybko polubią państwa Obrabków i razem z nimi chętnie przeżyją nie jedną mrożącą krew w żyłach przygodę.
🐈
Wydawnictwo Zakamarki, znane z przekładów perełek szwedzkiej literatury dziecięcej, po raz kolejny oddało w ręce najmłodszych czytelników pięknie ilustrowaną, arcyciekawą i pouczającą opowieść kryminalną, która przypadnie do gustu również dorosłym czytelnikom. Sama nie mogłam się oderwać od zaskakujących przygód Kryminelki i Turego, ich rodziców i wiecznie szczekającego psa - Gliny, który irytuje i jednocześnie bawi całe towarzystwo. Jeśli szukacie książkowej serii, która przypadnie do gustu Wam i Waszym pociechom, to razem z moim synem serdecznie polecamy fascynujące przygody Rodziny Obrabków.

Informacje dodatkowe o Rodzina Obrabków i klątwa gipsowego kota:

Wydawnictwo: Zakamarki
Data wydania: 2024-03-12
Kategoria: Dla dzieci
Kategoria wiekowa: 6-8 lat
ISBN: 9788377762646
Liczba stron: 60
Tytuł oryginału: Familjen Knyckertz och gipskattens förbannelse
Język oryginału: Szwedzki
Tłumaczenie: Agnieszka Stróżyk
Ilustracje:Per Gustavsson
Dodał/a opinię: malutkaska