Ogromne znaczenie ma umiejętność dostrzegania oraz oceniania stanów emocjonalnych innych ludzi. Posiadając zdolność współodczuwania, człowiek empatyczny jest w stanie nie tylko zrozumieć drugiego, ale także współuczestniczyć w jego emocjach. Książeczka Adelka i trudne słowo na „e” pokazuje, jak ważną rolę odgrywa empatia w kształtowaniu relacji międzyludzkich.

Znana już czytelnikowi (z książeczki Adelka i kot wyjątkowy) rezolutna, pozytywnie nastawiona do życia dziewczynka o poskręcanych jak sprężynki rudych włosach i zielonych oczach, jest chora. A wiadomo, że z bólu głowy i zatkanego nosa nikt nie jest zadowolony. Na dodatek Zosia ma dziś urodziny i Adelka chciała jej dać prezent. No cóż, do przedszkola nie idzie, rysować nie chce, zabawy ją nudzą, sok w szklance nie ma odpowiednio dobrego smaku (ulubiony kubek Adelki to – od dzisiaj – ten zielony z misiem i serduszkiem, a w ogóle to dlaczego mama o tym nie wie?), lekarstwo smakuje okropnie… Jedno jest pewne: Adelka przeholowała! Czy przypadkiem nie potrzebuje lekcji empatii? No i czy rzeczywiście bycie dorosłym to bułka z masłem? Kilka chwil – i już Adelka rozumie, że bycie dorosłym bywa naprawdę męczące.
Historia opisana na kartach publikacji Wydawnictwa Bis ukazuje sytuację znaną dzieciom z codziennego życia. Każdy kiedyś był chory, miał gorączkę, odczuwał ból, dokuczał mu zasmarkany nos, denerwowały go pytania i nie miał siły udzielać odpowiedzi. Każdemu też – tak jak Adelce – przyda się czasem lekcja empatii, współodczuwania. Pouczający tekst Anny Bichalskiej uzupełniony został kolorowymi ilustracjami autorstwa Beaty Zdęby. Z mądrych dialogów przenika prawda o konieczności dostrzegania problemów innych ludzi oraz spieszenia im z pomocą, o potrzebie odpowiedzialności i wzajemnego zrozumienia, o mądrych wyborach oraz świadomych decyzjach, a także o radości płynącej z działania dla dobra drugiego człowieka.
Druga książeczka z cyklu o Adelce zainteresuje dzieci od szóstego roku życia, ich rodzicom zaś dostarczy tematu do wspólnych rozmów.
Adelka marzy o własnym kocie, ale rodzice zgadzają się pomyśleć o tym dopiero, kiedy trochę podrośnie. Dziewczynka wierzy, że jej kot będzie piękny i wyjątkowy...
Adelka ma wreszcie rower, okazuje się jednak, że wcale nie jest jej łatwo nauczyć się jeździć. Wiązanie sznurowadeł też nie jest proste, a nauka czytania...