Na podstawie danych statystycznych można pokusić się o stwierdzenie, że w związkach mono brakuje szczęścia. Czy tak jest rzeczywiście? Co zrobić, by ów istniejący stan rzeczy poprawić? Wypełniona życiowymi historiami treść poradnika Miłosne mono/poli, tłumacząc, Jak dobrze grać w relacje, wyjaśnia, w jaki sposób dany model relacji dopasować do potrzeb i możliwości osób, które go tworzą.
Publikacja jest szerokim studium zagadnienia emocjonalno-seksualnego komunikowania się, w którym autorzy (Magdalena Kuszewska, Michał Sawicki i Michał Tęcza) skutecznie wychodzą naprzeciw oczekiwaniom czytelników: jak przystało na dobry poradnik, również ten omawia poruszony problem na wielu płaszczyznach. Odwołując się do doświadczeń z własnej pracy, wywiadów z ludźmi oraz literatury specjalistycznej, autorzy rozpoczynają od ludzkiej seksualności, który to aspekt nie w każdym punkcie zgodny jest z ogólnie przyjętymi normami społecznymi. Omawiają style przywiązania, analizują potrzeby emocjonalne i seksualne. Prowadząc przez kolejne elementy seksualności, skupiają się na seksualnej orientacji oraz tożsamości płciowej, seksualnej i romantycznej. Pojawiający się w lekturze bohaterowie oraz bohaterki opisywanych zachowań to mężczyźni i kobiety, a ich pojawianie się w gabinetach seksuologicznych wskazuje na różnorodność wzorców relacji oraz obecność związanych z nimi problemów i potrzeb.
Treść publikacji Wydawnictwa Zwierciadło koncentruje się na związkach jedno- i różnopłciowych mono oraz poli. Przy omawianiu związków mono autorzy podkreślają konieczność akceptacji potrzeb partnera, wyrażania emocji oraz utrzymania granic, nie pomijając równocześnie kwestii pożądania, popędu, przemocy emocjonalnej, zazdrości, zdrad, niedopowiedzeń i lęku przed bliskością. Do związków poli zaliczają relacje otwarte, łańcuchowe, metaforyczne oraz równoległe, portale zdrad kontrolowanych, kontakty typu krótko i często, związki queer, quasi-związki, samopartnerstwo, układy LAT: wszystkie pokazują, jak bardzo złożona jest ludzka seksualność i jak trudno żyć w zgodzie z oczekiwaniami społecznymi. Autorzy łamią stereotypowe myślenie, udzielają wskazówek, wyjaśniają motywacje, ze zrozumieniem i bez oceniania uczą osiągania satysfakcji z życia. Przytaczają wyniki badań naukowych, spostrzeżenia seksuologów, psychologów, socjologów i terapeutów, dane statystyczne oraz wyniki analiz rynkowych. Proponują modyfikowane przez lata narzędzia i inspiracje służące poprawie komunikacji w związkach oraz trafniejszemu rozumieniu potrzeb własnych i partnera.
Treść książki Miłosne mono/poli. Jak grać w relacje udowadnia, że – wykorzystując rosnące przyzwolenie na różnorodne formy związków i relacji (mimo wciąż jeszcze dostrzeganych ograniczeń kulturowych czy religijnych) – warto dopuścić do głosu tych, którzy – podążając za własnymi potrzebami – mają na życie inny pomysł.