Opowieść o Polkach, które uwierzyły w swoje marzenia i zmieniły świat.
Helena Modrzejewska wyruszyła do Ameryki, by założyć farmę i żyć z pracy na roli, nie podejrzewając nawet, że stanie się jedną z największych gwiazd tamtejszej sceny teatralnej. Pola Negri była pierwszą Europejką, która podbiła Hollywood, a jej burzliwe romanse elektryzowały całe Stany. Ruth Handler - córka polskich emigrantów - stworzyła najbardziej rozpoznawalną zabawkę świata, lalkę Barbie. Urszula Dudziak była bliska podjęcia pracy w kuchni u rodziny Hiltonów, by potem zdobyć jazzowe sceny USA.
Te i mnóstwo innych niezwykłych faktów pokazuje, jak wiele odwagi, sprytu i niekonwencjonalnego myślenia kryje się za spektakularnymi sukcesami Polek, które sięgnęły po amerykański sen i odważyły się przekroczyć granice - geograficzne, kulturowe, społeczne i swoje własne.
Magdalena Żelazowska przygląda się temu, co skłoniło je do emigracji i jak pokonywały bariery języka, pochodzenia czy płci, by móc realizować swoje marzenia o wielkim sukcesie. W ich historiach pojawiają się błyskotliwe kariery, bajkowe śluby i zawrotne fortuny, ale też wyzwania, łzy i upadki.
Autorka pokazuje, jak zmiana kraju potrafi odmienić człowieka, jak polska zaradność i determinacja pomagają odnaleźć się w świecie nieograniczonych możliwości. To właśnie Polki często dopisywały do mitu Ameryki jego najpiękniejsze rozdziały.
Pasjonujące biografie, wypowiedzi ekspertów i osobiste refleksje autorki - również emigrantki - składają się na wyjątkowy portret kobiet, które udowadniają, że Ameryka to nie tylko miejsce na mapie, lecz także stan ducha.
Wydawnictwo: Marginesy
Data wydania: 2026-01-28
Kategoria: Biografie, wspomnienia, listy
ISBN:
Liczba stron: 376
Ameryka od samego jej odkrycia budzi w ludziach chęć poznania. Kraina przedstawiana jako ta złotem i srebrem płynąca, z ogromnymi obszarami gotowymi do zamieszkania i stworzenia czegoś nowego, innowacyjnego. Świat gdzie społeczeństwo ma całkiem inną kulturę i obyczaje, a narzekanie i zazdrość zdarza się w mniejszym stopniu niż u nas.
Autorka w tej książce przedstawia portrety takich kobiet jak Helena Modrzejewska, Pola Negri, Tamara Łapicka, Ruth Handler, Barbara Piasecka - Johnson, Urszula Dudziak, Ewa Zadrzyńska - Głowacka, Aleksandra Kurzak, Aleksandra Gołota, Sylvia Gorajek i krótkie fragmenty o innych oraz o sobie.
Kilka z nich wyemigrowało za ocean aby spełniać marzenia. Czy jednak było to proste? No nie. Nie raz musiały coś poświęcić, postarać się bardziej niż "miejscowi". Ale to co ich łączy to upór i odwaga, by zawalczyć o siebie i swoje pragnienia. Niejednokrotnie z sentymentem wracały, jeśli nie fizycznie to myślami do Polski. Przyjeżdżając w nieznane musiały przestawić się na amerykański styl życia. Tak inny niż u nas. Ich polska mentalność skłonna do ciągłego narzekania została uśpiona, aż do powrotu do rodzinnych stron. Walczyły z samotnością, dramatami, nieszczęśliwymi miłościami. Nie poddały się i dlatego o tych, których już z nami nie ma Ameryka nadal pamięta.
Jest dość ciekawa biografia i autobiografia o kobietach wywodzących się z różnych środowisk społecznych, zdeterminowanych i odważnych.
Nam czytelnikom pokazuje, że aby coś osiągnąć nie wystarczy tylko chcieć ale trzeba przede wszystkim działać, czasem nawet pomimo przeciwności. I chociaż Ameryka znacznie różni się od tej jaką zastała Helena Modrzejewska, nie znaczy, że nie warto spróbować.
Plusem tej książki są także zdjęcia, jest ich naprawdę sporo. Spodoba się ona tym ciekawym świata i lubiącym czytać o życiu innych.
Spowolnienie, zapaść, recesja. Kryzys od kilku lat nie schodzi z pierwszych stron gazet. Ten ekonomiczny często przeradza się w osobisty. Każdy przeżywa...
O Nowym Jorku nakręcono setki filmów, napisano tysiące książek, opublikowano dziesiątki tysięcy artykułów. Niemal wszystko, co było tam do odkrycia zostało...
Przeczytane:2026-05-06, Ocena: 4, Przeczytałam, 52 książki 2026, Wyzwanie - wybrana przez siebie liczba książek w 2026 roku (80),
Audiobook
Autorka opowiada o swojej emigracji do USA, co jest przyczynkiem do zaprezentowania skróconych biografii kilku kobiet, po części Polek, bądź pań mających jakieś polskie korzenie, w niektórych przypadkach związki z Polską uznałabym za mocno naciągane (twórczyni Barbie - Ruth Handler, czy Martha Stewart).
Mam wrażenie, że autorka chciała napisać książkę o własnej emigracji, ale zabrakło tematu na całką pozycję, więc dodatkowo zamieściła opowieści o Polkach, które odniosły w Ameryce sukces.
Nie byłaby to zła książka, bo jest nawet wciągająca, ale słuchanie jej wprawiało mnie w irytację. Poza kilkoma niedogodnościami jak korzystanie z publicznych pralni, czy brak opieki ze strony Państwa dla młodych matek, autorka przedstawia życie w Ameryce jako coś cudownego, prawie bajkowego, bo praktycznie tylko tam można osiągnąć sukces, a Amerykanie są tacy fajni, optymistyczni i wyluzowani, nie to co sztywni i wiecznie narzekający Polacy. Ani słowa o tym, że w USA jest gigantyczna przestępczość, obrzydliwe, niezdrowe jedzenie, ludzie mieszkają na ulicach, brak tam darmowej opieki zdrowotnej i zwolnień lekarskich. Być może kiedyś, szczególnie w PRL Ameryka była postrzegana przez Polaków jako kraj wiecznej szczęśliwości i dobrobytu, ale to się zmieniło.
Jak dla mnie rozczarowanie. Pozycja potwornie irytująca i tendencyjna, a o Helenie Modrzejewskiej, Poli Negri, Tamarze Łempickiej, czy Marcie Stewart możemy przeczytać w wielu innych, lepszych książkach.