Historia naturalna smoków

Jeśli wyobrażacie sobie książkę o smokach pełną bitew, epickich lotów i ognia trawiącego zamki - ta powieść może Was zaskoczyć. ,,Historia naturalna smoków" Marie Brennan to nie klasyczna fantasy, lecz literacka hybryda: wspomnienia XIX-wiecznej damy naukowczyni, opowiedziane z wdziękiem, ironią i odrobiną akademickiej pedanterii.

To opowieść o Lady Trent (czy raczej: młodej Isabelli), która od najmłodszych lat wbrew konwenansom epoki pcha się tam, gdzie nie przystoi damie - do błota, do jaskiń, do dzikich gór Wystrany - wszystko po to, by badać smoki nie jako legendy, ale jako realne stworzenia godne naukowej analizy.

Zaletą książki jest bez wątpienia wiarygodna narracja - Brennan wspaniale oddaje ton pamiętnika starszej, już utytułowanej uczonej, która z dystansem wspomina młodzieńcze błędy i pasje. Styl jest elegancki, czasem ironiczny, miejscami aż przesadnie suchy - jak przystało na ,,wspomnienia" damy z wyższych sfer. Przez to jednak książka może być momentami nużąca. Zwłaszcza środkowa część - wyprawa w góry - traci impet, a brak realnych zagrożeń dla głównej bohaterki obniża napięcie fabularne.

Nie można jednak odmówić tej historii oryginalności. Smoków nie poznajemy tutaj jako potworów czy symboli, ale jako obiekty naukowej fascynacji. Czy to książka dla każdego? Nie. Ale jeśli lubisz historie o kobietach, które przełamują konwenanse - i o smokach, które da się opisać w przypisach i szkicach - warto dać tej serii szansę. Ja, mimo pewnych znużeń, sięgnę po tom drugi. Bo smocza ciekawość - jak wiadomo - nie daje spokoju.

Informacje dodatkowe o Historia naturalna smoków:

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data wydania: 2017-02-27
Kategoria: Fantasy/SF
ISBN: 9788365676603
Liczba stron: 360
Tytuł oryginału: A Natural History of Dragons
Język oryginału: Angielski
Tłumaczenie: Dorota Żywno
Dodał/a opinię: Ashka