In Your Dreams. W twoich marzeniach

Sarah Adams w czwartym tomie cyklu „When in Rome” zabiera nas do Kentucky, serwując historię, która - choć osadzona w aromacie świeżych ziół i rozgrzanej słońcem ziemi - dotyka bardzo współczesnych i bolesnych lęków. „In Your Dreams” to nie tylko uroczy romans, ale przede wszystkim niezwykle celne studium powrotu po życiowej kraksie.

Madison Walker poznajemy w momencie, który wielu z nas zna aż za dobrze - gdy wielkie ambicje zderzają się z brutalną rzeczywistością. Jej ucieczka do Nowego Jorku i próba podbicia świata gastronomii kończą się emocjonalnym wypaleniem i poczuciem totalnej klęski. Adams fenomenalnie oddała ten stan zawieszenia: kiedy wstydzisz się wrócić z pustymi rękami do miejsca, gdzie wszyscy uważają cię za „tę przebojową”, a jednocześnie każde włókno twojego ciała tęskni za domem. Madison jest postacią niezwykle autentyczną w swoim chaosie - impulsywna, momentami wręcz roztrzepana, ale pod tą maską kryje się wrażliwa dziewczyna, której pewność siebie została systematycznie zdeptana przez toksyczne środowisko wielkiej kuchni.

Kontrapunktem dla jej rozedrgania jest James Huxley. I tutaj muszę to przyznać otwarcie: James to definicja literackiej „zielonej flagi”, ale napisana w sposób, który nie nudzi. To mężczyzna cichy, lojalny do bólu i niesamowicie cierpliwy. Jego decyzja o stworzeniu restauracji „Szklarnia” właściwie z niczego, tylko po to, by dać Madison powód do powrotu bez poczucia porażki, jest gestem tak romantycznym, że aż chwyta za gardło. Adams nie buduje ich relacji na tanich fajerwerkach. To jest powolne, niemal leniwe „slow burn”, gdzie każde spojrzenie nad kuchennym blatem i każde niedopowiedzenie ma swoją wagę. Fakt, że on kochał ją skrycie przez dekadę, dodaje tej historii głębi - to nie jest zauroczenie od pierwszego wejrzenia, ale uczucie, które zdążyło dojrzeć i przetrwać próbę czasu.

Stylistycznie autorka pozostaje wierna swojej lekkości, choć w tym tomie wyczuwalna jest większa dojrzałość. Narracja prowadzona z dwóch perspektyw pozwala nam zajrzeć w głąb Jamesa, co jest strzałem w dziesiątkę - jego rozdziały są przepełnione taką dawką czułości, że trudno mu nie kibicować. Adams ma niesamowity dar do tworzenia klimatu „small town” bez popadania w karykaturę. Rzym w Kentucky wciąż jest wścibski i pełen plotek, ale w tym tomie czuć przede wszystkim tę wspierającą siłę wspólnoty.

Jeśli miałabym wskazać słabsze strony, to momentami dynamika między braćmi Huxley - Jamesem a jego bratem Tommym - wydaje się nieco zbyt uproszczona, a niektóre konflikty rozwiązują się odrobinę zbyt gładko, jak na ciężar emocjonalny, który niosą. Chwilami chciałoby się jeszcze bardziej „dokręcić śrubę” w momentach ich konfrontacji, by finał wybrzmiał z jeszcze większą mocą.

To książka o uleczeniu własnej duszy i o tym, że dom to nie tylko miejsce na mapie, ale ludzie, którzy wierzą w nas bardziej niż my sami. Madison odnajdująca swoją siłę w smaku i aromacie świeżych produktów "farm to table", które serwuje w swojej restauracji. i James, który uczy się, że dbanie o własne szczęście nie jest zdradą wobec rodziny, tworzą duet, z którym naprawdę trudno się rozstać. To idealne, słodko-gorzkie domknięcie serii, które zostawia czytelnika z poczuciem spokoju.

Informacje dodatkowe o In Your Dreams. W twoich marzeniach:

Wydawnictwo: Filia
Data wydania: 2026-05-06
Kategoria: Obyczajowe
ISBN: 9788384412138
Liczba stron: 496
Tytuł oryginału: In Your Dreams
Dodał/a opinię: auraliteracka

Tagi: Literatura obyczajowo-rodzinna