Lustereczko, lustereczko...

,,Lustereczko, lustereczko" autorstwa Jen Calonity to kolejna książka z serii ,,Mroczne opowieści", w której znane baśnie zostają opowiedziane na nowo. Tym razem mamy do czynienia z wariacją na temat ,,Królewny Śnieżki", gdzie autorka zadaje pytanie: co jeśli Zła Królowa otruła księcia?

Trzeba przyznać, że sam pomysł brzmi obiecująco, a dodatkowym atutem jest możliwość poznania historii z dwóch perspektyw - Śnieżki i jej ciotki, Ingrid. Najciekawszym elementem książki okazała się właśnie postać Złej Królowej -- złożona, nieprzewidywalna, czasem wręcz fascynująca w swojej bezwzględności. Zdecydowanie lepiej wypada niż dość przewidywalna i nieco zbyt idealna Śnieżka, której zabrakło czegoś, by uczynić ją bardziej ludzką i interesującą.

Niestety, mimo mocnego konceptu, książka długo się rozkręca. Pierwsza połowa to niemal streszczenie oryginalnej opowieści, z drobnymi zmianami, które nie wnoszą wiele nowego. Prawdziwa akcja i rozwinięcie alternatywnego wątku następują dopiero pod koniec, co może rozczarować tych, którzy oczekiwali pełnoprawnego retellingu. Również ,,wielki zwrot akcji" zapowiadany na okładce okazuje się mało znaczący i wprowadzony zbyt późno, by wywrzeć większe wrażenie.

Mimo wszystko to przyjemna, choć nierówna lektura. Dobrze wypadają postacie drugoplanowe, a relacja Śnieżki i księcia Henriego jest miła i wolna od stereotypów. To lekka opowieść, która spodoba się fanom baśniowych klimatów, choć raczej nie zachwyci tych, którzy liczą na głębsze psychologiczne portrety i wyraźne odejście od znanych schematów.

Informacje dodatkowe o Lustereczko, lustereczko...:

Wydawnictwo: OLESIEJUK
Data wydania: 2022-04-27
Kategoria: Dla młodzieży
ISBN: 9788382167818
Liczba stron: 354
Tytuł oryginału: Mirror, mirror. A twisted tale
Język oryginału: Angielski
Tłumaczenie: Ewa Tarnowska
Dodał/a opinię: Ashka