Recenzja książki: Przebudzona

Recenzuje: Danuta Szelejewska

Jak daleko idące mogą być konsekwencje decyzji podejmowanych w imię nauki? Pełna moralnych dylematów treść książki Przebudzona dotykając granic technologicznego postępu, łączy fascynację możliwościami z obawami o przyszłość ludzkości oraz świata.

Z aparatury medycznej wydobywały się miarowe dźwięki, które słyszała wybudzana po trzydziestu latach ze stanu zamrożenia Ihyon Kang. Operacja mózgu przebiegła pomyślnie: całe szczęście, że obyło się bez komplikacji i Ihyon nie czuła już w głowie niemożliwych do wytrzymania, a pojawiających się wcześniej, ataków gorąca. Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie… Coraz więcej spraw wywoływało zdziwienie Ihyon, coraz częściej też w jej umyśle pojawiały się obrazy z przeszłości. I tak jak skłonna była zaakceptować, że miejsce pielęgniarek zajmuje aparatura dozująca kroplówki, autobusy napędzane są wodorem, nikt nie korzysta z telefonów, a uczniom w nauce pomagają roboty, to w istnienie siostry bliźniaczki trudno uwierzyć. Nie dawało jej też spokoju coś, co tkwiło pomiędzy wspomnieniami a rzeczywistością. Dlaczego mama wydaje się obca? Co stało się z bratem? Czy rzeczywiście pojawiające się w jej głowie obrazy z przeszłości należą do obcych osób? No i jak się dostać do Instytutu Badań nad Życiem? Coraz więcej niewiadomych… Ihyon doskonale wiedziała, że musi poszukać śladów wyjaśniających, dlaczego tak wiele się zmieniło.

Publikacja Wydawnictwa Kropka porusza zagadnienia z dziedziny krioniki, które dla współczesnej nauki wciąż jeszcze pozostają w sferze badań i doświadczeń (obecnie brak jest dowodów, że uszkodzenia komórkowe powstałe podczas zamrażania oraz ewentualnego odmrażania będzie można kiedykolwiek naprawić). Skupia się również na naglącym problemie ratowania zanieczyszczonego środowiska, a także przedłużania ludzkiego życia. Zaproponowane w Przebudzonej sposoby na codzienność w zgodzie z planetą zachęcają do wprowadzania małych zmian i dobrych nawyków, które mają bezpośredni wpływ na ochronę zasobów naturalnych. Sprawnie wplecione w nietuzinkową fabułę przemyślenia egzystencjalne, dotykając kwestii tożsamości, sensu życia, samotności oraz poczucia wyobcowania, zmuszają czytelnika do stawiania trudnych pytań o moralność, wartość pamięci i cenę technologicznego postępu. Tekst Choi Eunyung obrazują kolorowe, proste ilustracje autorstwa Park Hyunju.

Osadzona w przyszłości koreańska opowieść Przebudzona jest lekturą wartościową: dzięki mocnemu oddziaływaniu na poziomie emocjonalnym, lektura motywuje do szeroko pojętych, konstruktywnych zmian.

Tagi: Beletrystyka dla dzieci i młodzieży Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży Literatura spekulacyjna dla dzieci i młodzieży Graphic novel / Comic book: school / college life Dzieci od ok. 9 lat