MIĘDZYNARODOWA NAGRODA BOOKERA 2024
Czy można zakochać się w niewłaściwej osobie w idealnym momencie? A może to właśnie ta chwila sprawia, że wszystko staje się możliwe?
Berlin, deszczowy dzień lipca 1986 roku. Przypadkowe spotkanie w autobusie to początek obsesyjnej relacji między Katheriną, młodą studentką i Hansem, starszym, żonatym mężczyzną. Kochankowie balansują między namiętnością a toksycznym uzależnieniem, łudząc się, że to oni decydują o swoim losie. Jednak oboje są więźniami nie tylko własnych emocji, ale i opresyjnego systemu, który - podobnie jak ich miłość - nieuchronnie zmierza ku dramatycznemu końcowi.
,,Kairos" to hipnotyzująca literackim kunsztem opowieść o władzy, złudzeniach i rozpadzie - nie tylko relacji dwojga ludzi, ale i świata, który ich otacza. Erpenbeck mistrzowsko kreśli historię, w której granice między prywatną namiętnością a politycznym tłem zacierają się w przejmujący sposób.
Jenny Erpenbeck - jedna z najwybitniejszych współczesnych pisarek, od lat wymieniana wśród kandydatek do Nagrody Nobla, za powieść ,,Kairos" uhonorowana Nagrodą Bookera.
*
*
Erpenbeck to jedna z najbardziej wyrafinowanych i potężnych powieściopisarek, jakie mamy. Do podwozia jej zdań, niczym uciekinierzy, przyczepione są echa niemieckiej polityki, historii i pamięci kulturowej. Nic dziwnego, że już mówi się o niej jako o przyszłej noblistce
Dwight Garner, ,,The New York Times"
Jedna z najmroczniejszych i najpiękniejszych powieści, jakie kiedykolwiek czytałam.
Natasha Walter, ,,The Guardian"
Zaczyna się od miłości i namiętności, ale jest to również opowieść o władzy, sztuce i kulturze. Egocentryzm kochanków i ich powolne wpadanie w destrukcyjny wir wpisują się w historię NRD i często splatają się z nią w nieoczywisty sposób. Eleanor Wachtel, przewodnicząca jury International Booker Prize
*
Jenny Erpenbeck
Pisarka urodzona w 1967 roku we wschodniej części Berlina, zadebiutowała w 1999 roku powieścią ,,Opowieść o starym dziecku". Ceniona zarówno przez czytelników, jak i krytyków, została uhonorowana licznymi nagrodami, w tym Nagrodą im. Thomasa Manna, Nagrodą im. Uwe Johnsona, Nagrodą im. Hansa Fallady, a także Orderem Zasługi Republiki Federalnej Niemiec oraz włoską Premio Strega Europeo. Erpenbeck uznawana jest za jedną z najważniejszych współczesnych autorek literackich i wielokrotnie wymieniano ją wśród potencjalnych kandydatek do literackiej Nagrody Nobla. Jej powieść Klucz do ogrodu znalazła się na liście ,,100 najlepszych książek XXI wieku" według ,,The Guardian". Amerykańskie tłumaczenie jej najnowszej powieści ,,Kairos" zostało nominowane do National Book Award i zdobyło Międzynarodową Nagrodę Bookera w 2024 roku. Dzieła Erpenbeck zostały przetłumaczone na ponad 30 języków.
Wydawnictwo: Znak
Data wydania: 2025-10-15
Kategoria: Literatura piękna
ISBN:
Liczba stron: 384
NIGDY NIEPUBLIKOWANY W POLSCE DEBIUT JEDNEJ Z NAJWAŻNIEJSZYCH PISAREK NASZYCH CZASÓW Pewnego dnia w środku miasta pojawia się dziwna dziewczynka. Ma...
Jak znosić upływ czasu, gdy jest się zmuszonym do bezczynności? Jak radzić sobie z utratą tych, których się kochało? Kto przekaże dalej nasze dziedzictwo...
Przeczytane:2026-02-14, Ocena: 5, Przeczytałam, 2026,
Poruszająca powieść, która w ciekawy sposób ukazuje paralelę pomiędzy opresyjnością relacji międzyludzkiej a mechanizmami zniewolenia obecnymi w systemie politycznym byłej NRD. Autorka pokazuje, że funkcjonują one podobnie w skali mikro (relacji międzyludzkiej) i makro (społecznej). W obu przypadkach jednostka zostaje poddana naciskowi, który prowadzi do utraty autonomii, podporządkowania się i uzależnienia od zewnętrznych źródeł władzy.
W relacji Kathariny z Hansem obietnica bezpieczeństwa i miłości jest systematycznie wykorzystywana jako narzędzie kontroli. Hans, narzucając własne reguły, oczekuje od Kathariny bezwarunkowego podporządkowania, a każda próba niezależności spotyka się z karą lub psychologicznym szantażem. Proces ten przypomina mechanizmy funkcjonujące w państwie totalitarnym, gdzie władza polityczna uzależnia obywateli od siebie, obiecując im stabilizację i ochronę, ale w rzeczywistości odbierając im wolność wyboru i prawo do samodzielnego myślenia.
Katharina wierzy w dobre intencje Hansa, tak jak obywatele NRD wierzyli w propagandowe zapewnienia o trosce państwa. Lęk przed zmianą, czyli przed odejściem od narzuconych reguł, rodzi poczucie winy i lęk przed stratą, które cementują zniewolenie. W powieści symboliczne jest golenie głowy przez Katharinę po zdradzie. Gest, który odwołuje się do publicznego napiętnowania kobiet za kolaborację, pokazując, jak mocno jednostka wewnętrznie identyfikuje się z narzuconymi przez system normami. A każdy bunt przeciwko toksycznemu partnerowi czy totalitarnemu systemowi jest aktem odwagi, który wiąże się z bolesnymi konsekwencjami.
,,Kairos" to powieść, która na pewno zostanie we mnie na długo. Pokazuje, jak cienka jest granica między miłością a zniewoleniem i jak łatwo można uwikłać się w relację, która obiecuje szczęście, a przynosi cierpienie. Siła tej książki tkwi w jej uniwersalności - to nie tylko opowieść o NRD, ale o każdym systemie i każdej relacji, w której dominują mechanizmy kontroli.