„Księga zaginionych opowieści. Cz. 1” to pierwsza część dwunastotomowego cyklu wydanego przez Christophera Tolkiena, który ukazuje kulisy powstania świata Śródziemia, kreślonego przez geniusza Johna Ronalda Reuela Tolkiena. To pozycja, na którą czekali wszyscy miłośnicy twórczości profesora, bowiem w Polsce pojawia się po raz pierwszy w pełni i w wersji kompletnej, oferując dostęp do niezwykle szczegółowych i nieznanych dotąd materiałów źródłowych.
Cykl ten to prawdziwa kopalnia wiedzy o procesie tworzenia mitologii, zawierająca nie tylko wczesne wersje opowiadań, ale także listy, poematy, wiersze, komentarze i fragmenty niedokończonych historii. To niezwykle cenne źródło dla każdego fana, który pragnie zgłębić genezę światów, postaci i wydarzeń znanych z „Władcy Pierścieni” czy „Silmarillionu”. Szczególnie wart uwagi jest sposób, w jaki Christopher Tolkien krok po kroku ukazuje proces ewolucji tekstów, od pierwotnych wersji do ostatecznych form, co pozwala spojrzeć na twórczość ojca z nowej, bogatszej perspektywy.
Treść książki jest jednak wymagająca – nie jest to lektura do czytania na raz, podczas relaksującego wieczoru. To raczej podróż dla cierpliwych i dociekliwych, którzy potrafią skupić się na detalu i docenić głębię historycznego procesu twórczego. Opisy zmian nazw, różnice w wersjach opowieści oraz liczne przypisy mogą z początku przytłaczać, ale z czasem odkrywają przed czytelnikiem fascynujące niuanse i ukazują, jak powstawała mitologia, którą znamy z „Silmarillionu” i innych dzieł. Mi przeczytanie całości trochę zajęło, musiałam przełamywać ten proces znacznie lżejszymi lekturami.
Pod względem stylistycznym i merytorycznym, „Księga zaginionych opowieści” to pozycja dla najbardziej zatwardziałych fanów Tolkiena i historyków literatury fantasy. Warto też wspomnieć o znakomitej oprawie graficznej autorstwa Alana Lee, która podkreśla wyjątkowość tego wydania i dodaje mu klimatu.
Książka ukazuje nie tylko świat pełen elfów, krasnoludów i Valarów, ale także odzwierciedla osobowość i filozofię Tolkiena – jego melancholię, pesymizm i refleksję nad losem ludzkości, które wyrażał w swoich notatkach. To sprawia, że lektura jest nie tylko poznawcza, ale i emocjonalnie głęboka.
"Księga zaginionych opowieści. Cz. 1” to obowiązkowa pozycja dla każdego fana Tolkiena i miłośnika świata Śródziemia. Dla tych, którzy chcą zrozumieć, jak powstawała ta niezwykła mitologia i jakie wyzwania towarzyszyły autorowi na drodze do stworzenia epickiej opowieści, jest to lektura bezcenna. Mimo trudnej formy i dużej ilości szczegółów, nagroda w postaci głębi i bogactwa wiedzy jest tego warta – to podróż w głąb wyobraźni i pracy jednego z największych pisarzy XX wieku. Czekam z niecierpliwością na kolejne tomy!
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data wydania: 2022-07-22
Kategoria: Fantasy/SF
ISBN:
Liczba stron: 441
Tytuł oryginału: The Book of The Lost Tales vol. 1
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Cezary Frąc; Maria Frąc
Dodał/a opinię:
natalia6202
Uniwersalna opowieść o walce ze złem, osadzona w realiach całkowicie wykreowanego, ale jakże bogato i szczegółowo opisanego świata, która...
Listy Tolkiena są obowiązkową lekturą dla każdego miłośnika i badacza jego dzieł. Korespondencja z przyjaciółmi, wydawcami, a nawet fanami stanowi podstawowy...