RECENZJA PRZEDPREMIEROWA
Niebawem bêdzie mia³a swoj± premierê niesamowita opowie¶æ amerykañskiej pisarki Sharon Cameron pt. "¦wiat³o ukryte w mroku". Ju¿ 25 marca na pó³kach ksiêgarñ (tak¿e tych wirtualnych) znajdziecie powie¶æ wydan± nak³adem Wydawnictwa Kobiecego, która jest przepiêknym ¶wiadectwem po¶wiêcenia, odwagi, nadziei i mi³o¶ci w tragicznych czasach II wojny ¶wiatowej. Dwie barwne postaci spogl±daj±ce na nas z szarej, monotonnej ok³adki to siostry Podgórskie, które s± jedynym jasnym elementem po¶ród szarzyzny i beznadziei okupowanego Przemy¶la. To w³a¶nie te dwie dziewczynki zachêcaj± Ciebie i mnie do ws³uchania siê w ich prawdziw± historiê...
II wojna ¶wiatowa pomimo, ¿e zakoñczy³a siê 75 lat temu wci±¿ jest obecna w naszej tera¼niejszo¶ci. To jeden z tych tematów, o których powiedziano i napisano ju¿ bardzo wiele, ale zawsze bêdzie to nie wystarczaj±ce. Naoczne relacje, wspomnienia z tamtych strasznych czasów, tak nam bliskich i jednocze¶nie tak dalekich, maj± ogromn± warto¶æ. Ludzi, którzy prze¿yli ten koszmar jest coraz mniej, a my chcieliby¶my dowiadywaæ siê wiêcej i wiêcej. Taka szansa pojawia siê miêdzy innymi dziêki powie¶ci "¦wiat³o ukryte w mroku", w której szesnastoletnia Polka Stefania Podgórska opowiada o swoim ¿yciu w okupowanym Przemy¶lu. Bohaterka opiekuje siê swoj± kilkuletni± siostr± Helen±, a od 1942 roku nara¿aj±c w³asne ¿ycie stara siê pomagaæ ¿ydowskiej rodzinie osadzonej w miejscowym getcie. Zarêczona z Izydorem Diamantem robi wszystko, aby on, jego rodzice i rodzeñstwo przetrwali gehennê zes³ania. Za murami codziennie dochodzi do egzekucji, a pozostali umieraj± od g³odu i chorób. Ci, którym uda siê przetrwaæ, s± wywo¿eni do obozów np. w Be³¿cu, by stamt±d nigdy nie wróciæ. Taki los spotyka rodziców Izydora, a ch³opak najprawdopodobniej zostaje rozstrzelany.
Od listopada 1942 roku Stefania nazywana przez znajomych Fusi± podejmuje ryzyko ukrycia braci Izydora - Maksa i Heñka oraz ich najbli¿szych znajomych aby ocaliæ wszystkich przed wywózk±. Na szczê¶cie wcze¶niej udaje jej siê zdobyæ pracê w fabryce, dziêki czemu ma zapewnione minimalne zarobki. Teraz jeszcze musi zorganizowaæ odpowiednie lokum dla siebie, Heleny i dziewiêciu osób z getta. Ostatecznie w mieszkaniu przy Tatarskiej 3 bez pr±du i bie¿±cej wody przez prawie dwa lata ukrywa siê trzynastu ¯ydów maj±c do dyspozycji malutki odpowiednio przygotowany stryszek i jeszcze mniejszy bunkier wykopany pod pod³og±.
Obie dziewczyny Fusia i Hela nara¿aj±c w³asne ¿ycie dbaj± o bezpieczeñstwo swoich mieszkañców, dostarczaj± im wodê ze studni oraz jedzenie zakupione b±d¼ wymienione na miejscowym bazarze. Pozbywaj± siê nieczysto¶ci i dbaj±, aby s±siedzi nie odkryli prawdy. Sytuacja jeszcze bardziej siê komplikuje, gdy czê¶æ domu zostaje zarekwirowana przez Niemców dla dwóch pielêgniarek z wojskowego szpitala.
Sharon Cameron pisz±c sfabularyzowan± historiê sióstr Podgórskich opiera³a siê na prawdziwych wspomnieniach Stefanii opisanych w jej pamiêtniku. Autorka do³o¿y³a wszelkich starañ, aby dok³adnie poznaæ tamte wydarzenia, odwiedziæ opisywane miejsca i wiernie odtworzyæ realia wojennych czasów. Dziêki temu otrzymali¶my zachwycaj±c± opowie¶æ o niez³omnej dziewczynie, która ryzykuj±c ¿ycie swoje i siostry ocali³a od ¶mierci trzyna¶cie osób nie oczekuj±c niczego w zamian.
Pozostajê pod ogromnym wra¿eniem tej historii, która jest dla mnie niezwyk³ym ¶wiadectwem dobroci, odwagi i po¶wiêcenia dla drugiego cz³owieka. Ksi±¿ka ta nie jest zbiorem suchych faktów, trudniej ale beznamiêtnej historii. To fascynuj±ca opowie¶æ o ludziach, którzy ¿yli, walczyli, pomagali i kochali. Ich determinacja, spryt i wewnêtrzna si³a jest godna podziwu. Szesnastoletnia Stefania, dziewczyna nad wiek dojrza³a, urzek³a mnie swoim mocnym charakterem, zaradno¶ci±, ale te¿ pewn± niefrasobliwo¶ci±, bezczelno¶ci± i nonszalancj± je¶li sytuacja tego wymaga³a. Ma³± Helenê, której wojna odebra³a dzieciñstwo pokocha³am bezwarunkowo. Nie mog³am siê nadziwiæ jej sprytowi, nieprzeciêtnej dzieciêcej wyobra¼ni i rozwadze. Ta ma³a - doros³a dziewczynka sta³a siê moj± ulubienic±.
Czyta³am sporo ksi±¿ek podejmuj±cych wojenn± tematykê, tak¿e tych dotycz±cych ludno¶ci ¿ydowskiej i ¿ycia, czy raczej wegetacji za murami getta. Zdziwi³ mnie bardzo mocno fakt, ¿e w Przemy¶lu stosunkowo ³atwo by³o przekroczyæ mury ¿ydowskiej dzielnicy. W porównaniu z Warszaw± czy £odzi± by³o to o wiele prostsze. A to dlatego, ¿e czê¶æ stra¿ników patrzy³a przez palce na osoby z miasta przekraczaj±ce bramê. Momentami zastanawia³am siê, czy to aby na pewno by³o mo¿liwe. Stefania nara¿a³a siê w ten sposób wielokrotnie maj±c na pewno wiele szczê¶cia.
Ksi±¿kê Sharon Cameron bardzo dobrze siê czyta. Jej lektura dostarcza niezapomnianych wra¿eñ i pozwala poznaæ bohaterskie siostry, które ocali³y trzyna¶cie istnieñ skazanych na zag³adê. Bohaterki zosta³y uhonorowane odznaczeniem Sprawiedliwy W¶ród Narodów ¦wiata, co jest chyba najlepsz± rekomendacj±. Z ca³ego serca polecam Waszej uwadze "¦wiat³o ukryte w mroku". To lektura obowi±zkowa!
Wydawnictwo: Kobiece
Data wydania: 2020-03-25
Kategoria: Historyczne
ISBN:
Liczba stron: 480
Tytu³ orygina³u: The Light in Hidden Places
T³umaczenie: Urszula Gardner
Doda³/a opiniê:
Poczytajka
Przejmuj±ca powie¶æ oparta na prawdziwej historii sióstr Podgórskich - Heleny i Stefanii, które podczas II wojny ¶wiatowej ocali³y trzyna¶cioro ¯ydów...