Wiemy, kto ma szansę na Literacką Nagrodę Angelus w 2021 roku 

Organizatorzy Literackiej Nagrody Angelus poinformowali, jakie tytuły znalazły się na tzw. długiej liście nominowanych do nagrody w 2021 roku. Wśród nominowanych znalazło się aż 4 tytuły pochodzące z Polski.

Fot. facebook.com/NagrodaAngelus.

• Do Nagrody Angelus zakwalifikowanych zostało w 2021 roku ponad 140 publikacji. 
• Na długą listę konkursu trafiło 14 tytułów.
• Nagrodzeni zostaną także tłumacze. 

W środę, 30 czerwca, poznaliśmy tytuły, które nominowane są do tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus w 2021 roku. Na długiej liście tytułów znalazło się 14 publikacji pochodzących m.in. z Polski, Ukrainy czy Rosji. 

Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus 2021 – nominowani 

Łącznie na długiej liście nominowanych do tegorocznej Nagrody Angelus znalazło się 14 książek. Spośród nich 4 tytuły napisane zostały przez autorów pochodzących z Polski, pozostałe publikacje pochodzą z Ukrainy (3 tytuły), Rosji (3 tytuły), Bośni i Hercegowiny (1 tytuł), Chorwacji (1 tytuł), Estonii (1 tytuł) oraz. Litwy (1 tytuł).  

Poniżej przedstawimy listę wszystkich książek, które trafiły na długą listę: 

• Kateryna Babkina, Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek, tłum. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury
• Petro Jacenko, Magnetyzm, tłum. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Warstwy
• Miljenko Jergović, Sarajewskie Marlboro, tłum. Magdalena Petryńska, Miłosz Waligórski i Maciej Czerwiński, Wydawnictwo Akademickie SEDNO
• Marcin Kącki, Oświęcim. Czarna Zima, Znak Literanova
• Andrus Kivirähk, Człowiek, który znał mowę węży, tłum. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Marpress
• Michał Komar, Skrywane, Czuły Barbarzyńca Press
• Siergiej Lebiediew, Debiutant, tłum. Grzegorz Szymczak, Claroscuro Publishing House
• Siergiej Miedwiediew, Powrót rosyjskiego Lewiatana, tłum. Hanna Pustuła-Lewicka, Wydawnictwo Czarne
• Sigitas Parulskis, Ciemność i partnerzy, tłum. Izabela Korybut-Daszkiewicz, Wydawnictwo Czarne
• Wołodymyr Rafiejenko, Najdłuższe czasy, tłum. Anna Ursulenko i Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo KEW
• Zbigniew Rokita, Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku, Wydawnictwo Czarne
• Maria Stiepanowa, Pamięci pamięci, tłum. Agnieszka Sowińska, Prószyński i S-ka
• Mirosław Tryczyk, Drzazga. Kłamstwa silniejsze niż śmierć, Znak Literanova
• Dubravka Ugrešić, Lis, tłum. Dorota Jovanka Ćirlić, Wydawnictwo Literackie 

W oficjalnym komunikacie Nagrody poinformowano, że jury w długiej liście wyróżniło 14 tytułów spośród 143, które zakwalifikowane zostały do udziału w tegorocznej edycji konkursu. 

Kto otrzyma nagrodę w 2021 roku? 

Każdy z tytułów wskazanych na długiej liście ma szansę na wygranie Nagrody Angelus. Spośród tytułów wymienionych na długiej liści, tylko połowa zostanie zakwalifikowana do finału. Krótką listę z siedmioma tytułami jury konkursu opublikuje na początku września 2021. 

W minionym roku wprowadzono istotną zmianę w zasadach nagradzania w konkursie.  Od 2020 roku twórcy książek, które dostały się do finałowej siódemki, otrzymują już za samą nominację nagrodę finansową w postaci 5 tysięcy złotych. Dodatkowo zwycięzca konkurs otrzymuje 150 tys. zł. 

Wyróżnieni zostają także tłumacze. W przypadku zwyciężenia w konkursie autora, który nie pochodzi z Polski, tłumaczka lub tłumacz tytułu otrzymuje nagrodę finansową w postaci 40 tysięcy złotych. W przypadku wygranej pisarki bądź pisarza z Polski – jury wskazuje tłumacza innej z finałowych pozycji.