W jakiej kolejności czytać Sherlocka Holmesa? Przewodnik po serii z najsłynniejszym detektywem

Data: 2021-04-11 11:22:34 Autor: Przemysław Garczyński

W jakiej kolejności zapoznawać się z przygodami Sherlocka Holmesa i doktora Watsona? Ile książek znajduje się w podstawowej serii o Sherlocku? Przedstawiamy krótki przewodnik po seriach i książkach, dotyczących detektywa z Baker Street 221B w Londynie.

Sherlock HolmesFot. w nagłówku: Eric Neil Vázquez / Pixabay

Od czego powinniśmy zacząć przygodę z książkami o Sherlocku Holmesie? Przede wszystkim warto zainteresować się podstawową serią, napisaną przez twórcę tej legendarnej postaci literackiej. Dopiero w dalszej kolejności powinniśmy skupić się na seriach pobocznych, w których Holmes jest pierwszoplanową postacią lub występuje jako bohater poboczny.

Czytaj także: Ferajna z Baker Street - serial z Sherlockiem Holmesem i Watsonem debiutuje na Netflix

W jakiej kolejności czytać książki o Sherlocku Holmesie?

Na serię o Sherlocku Holmesie, stworzoną przez Arthura Conana Doyle'a, składa się 9 książek. Kolejne tomy cyklu, w kolejności ich wydawania, to:

Studium w szkarłacie,

Znak czterech,

Pies Baskerville'ów,

Dolina strachu,

Przygody Sherlocka Holmesa,

Wspomnienia Sherlocka Holmesa,

Powrót Sherlocka Holmesa,

Pożegnalny ukłon

Sprawy Sherlocka Holmesa.

Wszystkie powyższe tytuły tworzą podwaliny świata, w którym rozgrywa się akcja książek. Warto mieć jednak na uwadze fakt, że przedstawione w nich wydarzenia niekoniecznie toczą się w kolejności chronologicznej, nie przeszkadza to jednak w odbiorze tych dzieł - po prostu w niektórych częściach serii wracamy do wydarzeń sprzed lat. Gdyby jednak kusiło nas odkryć, jak czytać chronologicznie ksiażki o Sherlocku Holmesie, należy wziąć pod uwagę wszystkie opowiadania. 

Książki o Sherlocku Holmesie - kolejność chronologiczna

Jak czytać Sherlocka Holmesa?

Lista chronologiczna, uwzględniająca kolejność wydarzeń w poszczególnych historiach z jednej perspektywy czasowej. przedstawia się następująco:

1. Gloria Scott (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
2. Rytuał Musgrave’ów/Rytuał rodu Musgrave’ów (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
3. Studium w szkarłacie (spotkanie i pierwszy rozdział)
4. Nakrapiana przepaska niesie śmierć/Nakrapiana przepaska/Wzorzysta wstęga (Przygody Sherlocka Holmesa)
5. Studium w szkarłacie (opisywana sprawa)
6. Żółta twarz (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
7. Sprawa czerwonego kręgu (Pożegnalny ukłon)
8. Diadem z berylami/Berylowy diadem/Korona z berylów (Przygody Sherlocka Holmesa)
9. Stały pacjent/Tajemniczy pacjent/Lekarz i jego pacjent/Pacjent doktora Trevelyana (Przygody Sherlocka Holmesa lub Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
10. Dziedzice z Reigate/Zagadka z Reigate/Łamigłówka z Reigate/Tajemnica morderstwa w Reigate (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
11. Druga plama (Powrót Sherlocka Holmesa)
12. Traktat morski (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
13. Garbus (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
14. Pięć pestek pomarańczy (Przygody Sherlocka Holmesa)
15. Nobliwy kawaler/Szlachetny kawaler (Przygody Sherlocka Holmesa)
16. Dolina strachu
17. Skandal w Bohemii/Królewski skandal/Skandal w Czechach/Niezwykła kobieta (Przygody Sherlocka Holmesa)
18. Sprawa tożsamości (Przygody Sherlocka Holmesa)
19. Grecki tłumacz (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
20. Znak czterech
21. Srebrny Płomień/Srebrna Gwiazda (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
22. Urzędnik maklerski/Urzędnik maklera/Urzędnik Pycroft/Pracownik biura maklerskiego (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
23. Tragedia w Boscombe Valley/Tragedia w Dolinie Boscombe (Przygody Sherlocka Holmesa)
24. Człowiek z wywiniętą wargą/Krzywousty/Człowiek z blizną/Tajemniczy żebrak ze Swandon Lane (Przygody Sherlocka Holmesa)
25. Kciuk Inżyniera/Sherlock Holmes w Eyeford (Przygody Sherlocka Holmesa)
26. Kartonowe pudełko/Tekturowe pudełko/Sprawa kartonowego pudełka (Wspomnienia Sherlocka Holmesa lub Pożegnalny ukłon)
27. Pies Baskerville'ów
28. Błękitny Karbunkuł/Błękitny rubin (Przygody Sherlocka Holmesa)
29. Przygoda w Copper Beeches/Buczyna/Przedsiębiorcza Guwernantka (Przygody Sherlocka Holmesa)
30. Związek rudowłosych/Stowarzyszenie Czerwonowłosych/Liga Rudych (Przygody Sherlocka Holmesa)
31. Charles Augustus Milverton/Karol August Milverton (Powrót Sherlocka Holmesa)
32. Ostatnia zagadka (Wspomnienia Sherlocka Holmesa)
33. Tajemnica Wisteria Lodge/Przygoda w willi Wisteria/Zabójstwo w Wisteria Lodge (Pożegnalny ukłon)
34. Dom pod trzema daszkami/Willa o trzech daszkach/Tragiczny romans (Sprawy Sherlocka Holmesa)
35. Pusty dom/Przygoda w pustym domu (Powrót Sherlocka Holmesa)
36. Klejnot Mazarina/Klejnot z kolekcji kardynała Mazariniego/Brylant Kardynała Mazariniego/Brylant Mazariniego (Sprawy Sherlocka Holmesa)
37. Przedsiębiorca budowlany z Norwood (Powrót Sherlocka Holmesa)
38. Złote binokle/Złote pince-nez/ Tajemnica złotego pince-nez (Powrót Sherlocka Holmesa)
39. Samotna cyklistka/Samotny cyklista (Powrót Sherlocka Holmesa)
40. Trzej studenci (Powrót Sherlocka Holmesa)
41. Czarny Piotr/Harpun Czarnego Piotra (Powrót Sherlocka Holmesa)
42. Plany Bruce-Partington/Plany łodzi podwodnej Bruce-Partington (Pożegnalny ukłon)
43. Tajemnicza lokatorka/Lokatorka w woalce (Sprawy Sherlocka Holmesa)
44. Zaginiony sportowiec/Zaginiony skrzydłowy (Powrót Sherlocka Holmesa)
45. Abbey Grange/Morderstwo w Abbey Grange (Powrót Sherlocka Holmesa)
46. Sprawa diabelskiej stopy/Czarcia stopa/Diabelska noga (Pożegnalny ukłon)
47. Tańczące sylwetki (Powrót Sherlocka Holmesa)
48. Emerytowany sprzedawca farb/Sprawa emerytowanego farbiarza (Sprawy Sherlocka Holmesa)
49. Zabójstwo przy moście/Niezwykłe wydarzenia na moście Thor/Zagadkowa śmierć przy moście Thor (Sprawy Sherlocka Holmesa)
50. Zniknięcie młodego lorda/Szkoła klasztorna (Powrót Sherlocka Holmesa)
51. Wampirzyca z hrabstwa Sussex/Wampir z Sussex (Sprawy Sherlocka Holmesa)
52. Sześć popiersi Napoleona (Powrót Sherlocka Holmesa)
53. O trzech panach Garrideb/Trzej panowie Garrideb/Przygoda trzech Garridebów (Sprawy Sherlocka Holmesa)
54. Zniknięcie lady Franes Carfax (Pożegnalny ukłon)
55. Znamienity klient/Znakomity klient (Sprawy Sherlocka Holmesa)
56. Żołnierz o bladym obliczu (Sprawy Sherlocka Holmesa)
57. Stary dwór Shoscombe/Psy się nie mylą (Sprawy Sherlocka Holmesa)
58. Przypadek szalonego profesora/Ofiara miłości/Człowiek na czworakach (Sprawy Sherlocka Holmesa)
59. Umierający detektyw (Pożegnalny ukłon)
60. Lwia grzywa (Sprawy Sherlocka Holmesa)
61. Jego ostatni ukłon/Ostatni ukłon/Pożegnalny ukłon/Jego ostatnie pociągnięcie smyczkiem (Pożegnalny ukłon)

Młody Sherlock Holmes

Jednym z pisarzy, który sięgnął po tę postać literacką na własny użytek, był Andrew Lane. Stworzona przez niego trylogię Młody Sherlock Holmes składa się z trzech powieści dla młodszych czytelników: 

Zabójcza chmura,

Czerwona pijawka,

Lodowe ostrze.

W tym przypadku Sherlock Holmes ma dopiero kilkanaście lat, jednak mimo młodego wieku zabiera się za rozwiązywanie zagadkowych spraw.

Czytaj także: Już jest pierwszy zwiastun filmu Enola Holmes

Cykl z Enolą Holmes

Do najpopularniejszych obecnie - za sprawą filmowej adaptacji - cyklów zwiazanych z Sherlockiem Holmesem, należy zbiór książek na temat jego młodszej siostry, Enoli. Wykreowane przez Nancy Springer historie za główną bohaterkę stawiają najmłodszą z trójki Holmesów, zdecydowanie różniącą się od Sherlocka i Mycrofta, a jednak nie poddającą się w dążeniu do realizacji swoich celów. Dotychczas na polskim rynku czytelniczym pojawiły się cztery książki z tej serii:

Sprawa zaginionego markiza

Sprawa leworęcznej lady

Sprawa złowieszczych bukietów, 

Sprawa osobliwego wachlarza.

Co więcej, dwie kolejne książki z tego cyklu - The Case of the Cryptic Crinoline oraz The Case of Gypy Goodbye - nie zostały jeszcze przetłumaczone na język polski i wydane w naszym kraju, możemy więc w najbliższym czasie spodziewać się ich publikacji. Cykl ten nadal jest otwarty, co oznacza, że Nancy Springer może nas jeszcze zaskoczyć kolejnymi powieściami z Enolą Holmes i jej starszymi braćmi.

 Czytaj także: Holmes też była kobietą! Recenzja filmu „Enola Holmes”

Warto wiedzieć także, że w 2020 roku na platformie Netflix ukazała się pierwsza filmowa adaptacja prozy Nancy Springer. W roli głównej w produkcji Enola Holmes wystąpiła wówczas Millie Boby Brown, a u jej boku zagrali Sam Claflin oraz Henry Cavill.

Śledztwa Enoli Holmes w wersji... komiksowej

Oprócz wspomnianych wyżej historii w wersji fabularnej, w 2020 roku wydawnictwo Egmont wprowadziło na naszy rynek serię komiksów, których autorką jest Serena Blasco. Stanowią one obrazkowe adaptacje książek o Enoli Holmes. Na niniejszy cykl składają się obecnie cztery tomy: Sprawa dwóch zaginięć, Sprawa lady AlistairTajemnica białych maków oraz Zagadka wachlarza.

Dylogia Anthony'ego Horowitza

W 2014 roku Anthony Horowitz postanowił wskrzesić legendarnego bohatera, przedstawiając światu swój Dom jedwabny. By odpowiednio uargumentować fakt, że Holmes i Watson wracają po tylu latach, wykorzystano sprytny zabieg literacki. Książka opisuje bowiem "tak ohydną aferę", że - uwaga - sam doktor Watson zezwolił na ujawnienie jej światu dopiero po stu latach.

Czytaj także: Sherlock Holmes – Wielki i ekscentryczny detektyw stanie przed wielkim wyzwaniem!

Drugą książką, napisaną przez Horowitza w tym fabularnym uniwersum, był Moriarty - który już samym tytułem nawiązuje do największego wroga Holmesa, Jamesa Moriarty'ego. Książka ta opisuje wydarzenia, mające miejsce po śmierci obu tych bohaterów i niejako stanowi zamknięcie całej historii, dotyczącej najsłynniejszego londyńskiego detektywa.

Jaka jest najnowsza książka o Sherlocku Holmesie?

Najnowszą z wyżej wymienionych serii jest ta, której główną bohaterką jest Enola Holmes. W styczniu 2021 roku ukazał się ostatni do tej pory tom z cyklu, zatytułowany Sprawa osobliwego wachlarza. W 2020 roku pojawiła się z kolei filmowa adaptacja pierwszej ksiażki o przygodach Enoli. Biorąc pod uwagę dwa tomy oczekujące na polskie tłumaczenie, można spodziewać się, że wydawnictwo wkrótce zaskoczy nas kolejnym tomem opowieści, w której Sherlock Holmes wraz z Mycroftem znajduja się na nieco dalszym planie. O kolejnych książkach, w których pojawia się postać legendarnego detektywa, będziemy Was - oczywiście - informować na bieżąco!

Lubicie książki o Sherlocku Holmesie? Planujecie któreś spośród nich przeczytać? A może jakiś cykl szczególnie przypadł Wam do gustu lub rozczarował Was?

1

Zobacz także

Musisz być zalogowany, aby komentować. Zaloguj się lub załóż konto, jeżeli jeszcze go nie posiadasz.