Druga część serii After. Już nie wiem, czy mam siłę dalej czytać. A zapowiadane są jeszcze dwie odsłony. Jeżeli następna będzie dłuższa od tej, to może się okazać, że czwarta z cyklu będzie miała 1200 stron. Aż strach się bać.
Hardin zdradził Tessę. Zdradził w najgorszy możliwy sposób. Wszystkie sekrety, zwłaszcza te najbardziej intymne, już do niej nie należą. Stały się towarem w zakładzie, który Hardin zawarł ze swoimi znajomymi. Przedmiotem zakładu stała się oczywiście Tessa i jej... cnota. Poukładane i starannie zaplanowane życie dziewczyny rozpadło się na milion kawałków, w jednej chwili. Hardin też nie zrobił sobie przysługi. Bez Tessy koszmary nocne powróciły ze zdwojoną siłą. A przy niej czuł taki spokój i szczęście. Teraz z całych sił pragnie naprawić popełniony błąd, ale nie jest to łatwe, ani proste. Niestety, miłość nie zawsze ma po drodze ze zdrowym rozsądkiem. Dziewczyna zaskakująco szybko przebacza wyrządzoną krzywdę.
O ile w pierwszej części kłótnie, przepychanki, rozstania i powroty mogły być dość ciekawe, to teraz stało się to nużące. Związek-niezwiązek Tessy i Hardina przypomina życie na huśtawce. Raz w górę, raz w dół. Gdy już wydaje się, że może być nieźle, wszystko się psuje. Tym razem tyle samo winy leży po stronie dziewczyny, więc nie tylko Hardin popełnia błędy. Do niegrzecznego chłopca pasowało takie zachowanie, ale do tej rozsądnej Tessy już nie. Nieprawdopodobnie mnie irytowała. A Hardin, jak to Hardin, jest wybuchowy i zbyt często wpada w niekontrolowany gniew i lepiej wtedy nie stać na jego drodze.
Jeśli książka na ciebie nie oddziałuje nawet w najmniejszym stopniu, to nie czytasz odpowiedniej książki. Zastanawia mnie jak osoba, która jest autorem tych słów, mogła napisać tak słabą książkę.
Na początku wydawało mi się, że ta powieść będzie lepsza, niż jej poprzedniczka. Z całą pewnością zasługa leży po stronie tłumacza, ale i jemu nie udało się uratować tego tekstu. Nuda, nuda i jeszcze raz nuda. Ile można czytać o jednym i tym samym w kółko? Niby dużo się dzieje, ale tak naprawdę nie dzieje się nic. Nazbyt obszerna książka przedstawia nieudany związek dwójki młodych ludzi; całkowity brak komunikacji i zrozumienia. Błędy - rozstanie - przebaczenie - powrót - błędy - rozstanie - przebaczenie - powrót... Ile razy można? Jak widać wiele. O wiele za wiele....
Więcej na - http://monweg.blog.onet.pl/2015/04/25/after-tom-2-juz-nie-wiem-kim-bez-ciebie-jestem/
Informacje dodatkowe o Już nie wiem, kim bez ciebie jestem:
Wydawnictwo: Między słowami
Data wydania: 2015-04-22
Kategoria: Romans
ISBN:
978-83-240-2688-3
Liczba stron: 656
Tytuł oryginału: After We Collided
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Krzysztof Skonieczny
Dodał/a opinię:
Monika Piotrowska-Wegner
Sprawdzam ceny dla ciebie ...