¦wiat³o miêdzy oceanami to debiutancka powie¶æ M.L. Stedman, która przedstawia historie dwójki ludzi po zakoñczeniu pierwszej wojny ¶wiatowej.
W roku 1920 na wyspie Janus Rock na posadê latarnika zatrudnia siê Tom – weteran wojenny, który zostaje przyjêty na posadê latarnika. Wraz z ¿on± pragn± zacz±æ wszystko od nowa, zapominaj±c o przesz³o¶ci. Jednak los nie traktuje ich ulgowo.
Isabel traci dziecko oraz dowiaduje siê, ¿e nie bêdzie mia³a szansy na ponowne zaj¶cie w ci±¿e. Cios dla m³odego ma³¿eñstwa jest niewyobra¿alny. Isabel pocz±tkowo popada w apatiê, a pó¼niej – pojawiaj± siê pierwsze objawy depresji.
Kiedy pewnego dnia do brzegów niezaludnionej wyspy dociera ³ódka z martwym mê¿czyzn± i p³acz±cym niemowlêciem. ¯ywa, ma³a dziewczynka zostaje uratowana, a Isabel zaczyna uwa¿aæ dziecko za dar od Boga. Nak³ania niechêtnego Toma do zaopiekowania siê dzieckiem.
Kiedy ma³¿eñstwo wybiera siê do rodzinnej miejscowo¶ci Isabel, by ochrzciæ dziewczynkê, okazuje siê, ¿e zaginione dziecko poszukiwane jest przez jej biologiczn± matkê. Tom, drêczony wyrzutami sumienia, podejmie decyzje, które zmieni± losy wielu osób…
¦wiat³o miêdzy oceanami to bestsellerowa powie¶æ, która spodoba³a siê czytelnikom na ca³ym ¶wiecie. W 2016 ¦wiat³o miêdzy oceanami zosta³o zekranizowane, a w rolach g³ównych wyst±pili Alicia Vikander i Michael Fassbender.
Wydawnictwo: Albatros
Data wydania: 2016-10-26
Kategoria: Obyczajowe
ISBN:
Liczba stron: 432
Tytu³ orygina³u: The Light Between Oceans
Jêzyk orygina³u: angielski
T³umaczenie: Anna Dobrzañska
Czy zdarza siê wam podejmowaæ decyzje, których pó¼niej ¿a³ujecie? Takie, które rzutuj± na ca³e ¿ycie, nie tylko wasze? Takie, które mog± wywróciæ wszystko do góry nogami? Jestem pewna, ¿e tak, bo nie ma ludzi doskona³ych i ka¿dy z nas pope³nia b³êdy, za które czêsto p³aci pó¼niej bardzo wysok± cenê. Zdarza siê te¿, ¿e nie cierpi tylko ten, kto b³±d pope³nia, ale równie¿ wiele innych osób. Wydawnictwo Albatros wznowi³o powie¶æ, dziêki której te pytania i dylematy znów bêd± mieæ znaczenie i nie bêd± traciæ na aktualno¶ci. Zapraszam na opiniê wyj±tkowego debiutu M.L. Stedman ¦wiat³o miêdzy oceanami.
Malutka wysepka Janus Rock na obrze¿ach Australii jest sceneri± rozgrywanych wydarzeñ ¦wiat³a miêdzy oceanami, a bohaterami ma³¿eñstwo Sherboume’ów, Tom i Isabel. Tom po powrocie z wojny i aby pokonaæ traumatyczne wspomnienia wybiera posadê latarnika na tej maleñkiej wysepce. ¯ycie, które dla jednych mog³oby siê wydawaæ monotonne i nudne im przynosi szczê¶cie, niestety do czasu. Po kolejnych poronieniach i urodzeniu martwego dziecka Isabel popada w depresjê. Gdy wydawaæ by siê mog³o, ¿e nic nie mo¿e zmieniæ tego stanu rzeczy do brzegu przybija ³ód¼, a niej nie¿yj±cy mê¿czyzna i cichutko pop³akuj±ce niemowlê. Czy to niespodzianka? Cud a mo¿e dar od losu? Tom wie, ¿e powinien taki przypadek niezw³ocznie zg³osiæ, jednak jego ¿ona tak bardzo pragnie dziecka… Co zrobi Tom? Jak± decyzjê podejmie? Obojêtnie co mê¿czyzna wybierze kto¶ bêdzie cierpia³. Czy jest jakie¶ dobre wyj¶cie z tej sytuacji?
Wszyscy wiemy, ¿e ¿ycie nie jest czarno-bia³e. Posiada ró¿ne odcienie szaro¶ci, a niektórzy (niekoniecznie szczê¶liwcy) mog± powiedzieæ, ¿e ich ¿ycie pe³ne jest barw. W tej historii te¿ nic nie jest ani czarne ani bia³e. Nic nie jest oczywiste. Nikt z nas nie znalaz³ siê (i oby siê nie znalaz³) na miejscu tej pary. Nie mam pojêcia jakie decyzje ja podjê³abym na miejscu Toma i nie zazdroszczê mu tych dylematów moralnych, przed którymi stan±³.
M.L. Stedman w wywiadzie dla goodreads.com powiedzia³a: ¦wiadomie nie zdecydowa³am siê napisaæ ksi±¿ki o latarniach morskich, ale odkry³am, ¿e dostarczaj± one niezwykle bogatej metafory: ¶wiadcz± o binarnych przeciwieñstwach, takich jak bezpieczeñstwo i niebezpieczeñstwo, ¶wiat³o i ciemno¶æ, ruch i zastój, komunikacja i izolacja – s± wewnêtrznie dynamiczne, poniewa¿ sprawiaj±, ¿e nasza wyobra¼nia obraca siê miêdzy tymi przeciwieñstwami. https://www.goodreads.com/interviews/show/830.M_L_Stedman
I tak te¿ jest z t± ksi±¿k±. To wszystko odczuwa siê podczas czytania. Niby jej lektura jest spokojna, czasami nawet monotonna i niespieszna, ale gdzie¶ podskórnie towarzyszy nam uczucie ci±g³ego niepokoju i nerwowo¶ci. I faktycznie wyobra¼nia czytelnika zaczyna dzia³aæ na najwy¿szych obrotach, zw³aszcza wtedy, gdy poch³ania go rozwa¿anie jak sam post±pi³by na miejscu bohaterów.
Podczas lektury odnios³am wra¿enie, ¿e Stedman mn± delikatnie manipuluje. Jestem ciekawa czy tylko ja tak mia³am. Sympatyzowa³am z moralnie dwuznacznymi postaciami i kwestionowa³am w³asn± moralno¶æ. Autorka w taki sposób prowadzi narracjê, ¿e nie mo¿na pozbyæ siê wra¿enia wewnêtrznego konfliktu i rozdarcia, jaki by³ udzia³em pary bohaterów.
¦wiat³o miêdzy oceanami to nie jest lekka ksi±¿eczka. Przez ogrom problemów w niej zawartych i czêste przerwy, które by³y wymuszone zastanawianiem siê nad ró¿nymi kwestiami, lektura zajê³a mi wiêcej czasu ni¿ powinna, ale nie ¿a³ujê. Od razu ostrzegam, ¿e niektóre osoby bêd± musia³y zaopatrzyæ siê w spor± ilo¶æ chusteczek, bo przypuszczam, ¿e bêd± wami targa³y ró¿ne, czêsto sprzeczne emocje.
¦wiat³o miêdzy oceanami to piêkna i wzruszaj±ca historia a do tego wyj±tkowy debiut M.L. Stedman. Pokazuje, jak nasze decyzje wp³ywaj± na nasze i nie tylko nasze ¿ycie. Stawia trudne pytania, na które jeszcze trudniej znale¼æ odpowiedzi. A mo¿e po prostu nie ma dobrych ani z³ych odpowiedzi. Mo¿ecie siê sami o tym przekonaæ.
A ju¿ po lekturze zafundujcie sobie film, który powsta³ na podstawie powie¶ci w 2016 roku. W rolach g³ównych: Alicia Vikander, Michael Fassbender oraz Rachel Weisz. Ja jeszcze nie widzia³am ale zamierzam obejrzeæ.
Powie¶æ „¦wiat³o miêdzy oceanami” ju¿ od kilku lat figurowa³a na mojej li¶cie ksi±¿ek do przeczytania, wiêc gdy tylko zobaczy³am, ¿e Wydawnictwo Albatros wznawia jej wydanie w nowej piêknej oprawie, nie waha³am siê ani przez moment.
Z czytanych o niej opinii wiedzia³am, ¿e mogê oczekiwaæ trudnych emocji, wyborów niemo¿liwych, które zawsze kogo¶ krzywdz± i samotno¶ci trwaj±cej na wyspie latarni morskiej. Czym innym jest jednak czytanie opinii, a czym innym zag³êbienie siê w ¿yciu latarnika Toma i jego ¿ony Isabel bole¶nie do¶wiadczonych przez ¿ycie. Bo te pok³ady emocji mo¿e poruszyæ jedynie napisana z tak ogromn± empati± i zrozumieniem natury ludzkiej historia. Historia, która jakkolwiek siê skoñczy przyniesie komu¶ ból i cierpienie.
Tytu³owe ¶wiat³o miêdzy ocenami prócz znaczenia dos³ownego w postaci latarni daj±cej nadziejê i bezpieczeñstwo ¿eglarzom zmierzaj±cym ku wybrze¿om Australii, przyjmuje równie¿ znaczenie metaforyczne. Bo czym¿e jest odnalezione niespodziewanie niemowlê w chwili najwiêkszego bólu i depresji po utracie w³asnych dzieci? Czy dziewczynka nazwana Lucy, co oznacza ¦wiat³o, nie jest w³a¶nie darem od losu dla nich, iskierk± rozpalaj±c± ich ¿ycie na nowo?
Ta powie¶æ jest przede wszystkim poruszaj±cym studium mi³o¶ci matki do dziecka, wynikaj±cej nie z wiêzów krwi, a najg³êbszego przywi±zania do tej maleñkiej bezbronnej istoty, dla której jest siê w stanie zrobiæ wszystko, co najlepsze, ale te¿ wszystko, co najgorsze. To te¿ opowie¶æ o zatruwaj±cych ka¿dy dzieñ wyrzutach sumienia, wewnêtrznym rozdarciu pomiêdzy niedaj±cymi siê pogodziæ oczekiwaniami i wyborach, których konsekwencje przyjdzie ponie¶æ.
Nietrudno wzruszyæ siê do ³ez przy lekturze. Ja wyciera³am nie raz mokre od ³ez policzki. Nietrudno te¿ poczuæ emocje targaj±ce bohaterami, zrozumieæ ich wybory i racje. Czu³am ciê¿ar ich dylematów przygniataj±cy mnie coraz bardziej i bardziej. Zakoñczenie, choæ zabarwione smutkiem, ukazuje si³ê mi³o¶ci, która trwa, nawet je¶li nie mamy do niej prawa. To historia, która zostaje w sercu na zawsze.
„¦wiat³o miêdzy oceanami” to powie¶æ, która dostracza czytelnikowi ogromnej dawki wzruszeñ. Opowiada o ró¿nych obliczach mi³o¶ci, ale przede wszystkim tej rodzicielskiej. Autorka bardzo trafnie opisuje macierzyñstwo i u¶wiadamia nam, ¿e aby kochaæ ma³± istotê mi³o¶ci± bezwarunkow± wcale nie potrzebujemy do tego wiêzów krwi. Nie zabrak³o tak¿e nawi±zania do mi³o¶ci pomiêdzy parterami i jej bezgranicznego zasiêgu. Obserwujemy jak czasami ciê¿ko podsycaæ jej p³omieñ, aby mog³a trwaæ.
Tak naprawdê ka¿da strona tej powie¶ci sk³ania nas do refleksji. Niejednokrotnie zastanawia³am siê jak sama zachowa³abym siê bêd±c na miejscu Isabel i Toma. Momentami pragnê³am ich szczê¶cia, innym razem g³ówkowa³em nad moralno¶ci± ich zachowania, a jeszcze po¼niej próbowa³am usprawiedliwiaæ Isabel. Zastanawia³am siê jak sama czu³abym siê w obliczu tragedii i pustki, któr± czu³am. Jak radzi³abym sobie z bólem, który nosi³a w swoim sercu.
Jednak nie mo¿na tak¿e zapomnieæ o postaci Toma. Mê¿czyzna nie potrafi uporaæ siê z przesz³o¶ci±, a wojna nawiedza go wspomnieniach nie daj±c mu i¶æ do przodu. Jego osobowo¶æ sk³ada siê z wielu warstw, a ich odkrywanie jest równie emocjonuj±ce co g³ówny w±tek powie¶ci. Widzimy walkê mê¿czyzny o samego siebie i jego próbê wyborów niemal niemo¿liwych. Nie sposób nie uroniæ ³zy nad jego postaci±.
¦wiat³o miêdzy oceanami” to powie¶æ, która ³amie serca. Nie wa¿ne jak± drogê obraliby nasi bohaterowie to ona zawsze nie by³a dobra. Ksi±¿ka ta wzbudzi³a we mnie wiele skrajnych emocji i budzi³a masê pytañ w mojej g³owie. Nie by³a to lekka lektura, a jej czytanie mnie wyczerpa³o. Jednak czas z ni± spêdzony by³ bardzo satysfakcjonuj±cy i obfituj±cy w wiele refleksji. Zdecydowanie polecam.
Po tej z pozoru spokojnej lekturze nie spodziewa³am siê takich emocji. Ale gdy autorka gra na strunach naszych uczuæ i emocji, gdy w tle jest historia zaginionego dziecka, to serce od razu chce wyskoczyæ. Budz± siê matczyne odruchy, napiêcie gêstnieje i nie dopuszcza siê my¶li, ¿e ktokolwiek mo¿e chcieæ wyrz±dziæ krzywdê ma³emu dziecku. To niedopuszczalne. To karalne. To okropne. Ale nie wyprzedzajmy faktów, sami przekonajmy siê, czy jednak bohaterowie maj± ludzkie odruchy, czy potrafi± wznie¶æ siê na wy¿yny prawo¶ci i nie my¶leæ tylko o sobie …
Lata 20. ubieg³ego wieku. Tom Sherbourne, po powrocie z Wielkiej Wojny, otrzymuje posadê latarnika, na Janus Rock, ma³ej niezamieszka³ej wyspie u wybrze¿y Australii. Osiedla siê tam z nowo po¶lubion± ma³¿onk±, Isabel. Staraj± siê zapomnieæ o przesz³o¶ci i z dala od ludzi ¿yæ spokojnie, w symbiozie z otaczaj±c± ich piêkn± przyrod±. Jednak w ich ma³¿eñstwie pojawiaj± siê niepotrzebne nieporozumienia. Nie mog± siê doczekaæ potomka, Isabel dwukrotnie poroni³a, a trzecie dziecko urodzi³a martwe. Kobieta wpada w depresjê, jej marzenie nie mo¿e doczekaæ siê fina³u, nie wie, co jest z ni± nie tak, ¿e nie mo¿e donosiæ ci±¿y. M±¿ stara siê pocieszaæ ¿onê i po¶wiêcaæ jej du¿o czasu. Ale mimo wszystko chyba zaczynaj± siê od siebie oddalaæ. Nieoczekiwanie los sprawi³ im niespodziankê, do brzegu wyspy przyp³ynê³a ³ódka, ze zw³okami mê¿czyzny i noworodkiem. Mimo sprzeciwu Toma, postanawiaj± zaopiekowaæ siê dzieckiem, g³os serca jest za dzieckiem, rozs±dek nakazuje poszukaæ matki dziecka. Czy rodzice zachowaj± w tajemnicy ten fakt, i bêd± wskazywaæ, ¿e to ich dziecko? Czy wewnêtrzny g³os im na to pozwoli? Zapewne, tam gdzie¶, kobieta szuka dziecka. Nie mo¿na tak post±piæ, to niegodne, ale … Koniecznie przekonajcie siê, jak potocz± siê losy rodziny, czy to dziecko to dope³nienie ich szczê¶cia czy wrêcz pocz±tek k³opotów …
¦wiat³o miêdzy oceanami to wzruszaj±ca i piêkna opowie¶æ o dokonywaniu trudnych ¿yciowych wyborów. Jak siê okazuje, ka¿dy wybór niesie za sob± okre¶lone konsekwencje. Nie ka¿dy daje rado¶æ i spe³nienie. Nasze ¿ycie to jeden niekoñcz±cy siê wybór, codziennie ¿ycie jest usiane takimi trudnymi sytuacjami, w których nieustannie musimy o czym¶ decydowaæ. Ale czy mo¿emy podejmowaæ decyzje za innych? Czy powinni¶my braæ pod uwagê zdanie bliskich? Tak i nie. Wszystko zale¿y od okoliczno¶ci. Jednego jestem pewna, nie mamy moralnego prawa byæ szczê¶liwi kosztem nieszczê¶cia innych. Nasza rado¶æ nie mo¿e krzywdziæ innych. A taka niezrêczna sytuacja ma miejsce w tej historii.
Autorka pokazuje prawdziwe oblicze kobiety, w której rozkwita instynkt macierzyñski, ale której nie by³o dane cieszyæ siê obecno¶ci± swojego dziecka. Widzimy, jak kobieta jest zdesperowana, gotowa do ogromnych po¶wiêceñ, aby zostaæ matk±, aby poczuæ ciep³o dziecka i rozkoszowaæ siê jego obecno¶ci±. Do jakich czynów jest siê w stanie po¶wiêciæ, aby spe³niæ macierzyñskie marzenia. Z drugiej strony postawa ojca te¿ budzi podziw, ogromna mi³o¶æ do ¿ony niejako prowokuje go do okre¶lonych wyborów. Czy post±pi³ s³usznie?
Ta opowie¶æ rozbi³a mnie, ³zy rozmywa³y litery i wszystko jawi³o siê jak za mg³±. Nie mog³am siê powstrzymaæ od p³aczu. Ka¿dy wybór bohaterów wi±za³ siê z okre¶lonymi konsekwencjami, nie tylko dla nich, ale te¿ dla innych. P³aka³am nad ich losem, losem dziecka i sytuacj± prawdziwej matki. Historia ka¿dego z bohaterów porusza nasze g³êbokie uczucia i wprawia w melancholijny nastrój. Z t± lektur± p³ynie siê jak po oceanie ¿ycia, nie wiedz±c, gdzie siê zatrzymamy i czy wzburzone fale pozwol± dotrzeæ do celu. A jaki jest cel? Ka¿dy ma swój, do którego d±¿y krêt± ¶cie¿k± ¿ycia …
Opowie¶æ skradnie ka¿de serce. Cudowna i subtelna. Jej klimat, tajemnicza i nieodkryta atmosfera, spowit± aur± ¶wie¿ego morskiego wiatru czyni cuda, nie pozwala opu¶ciæ dzikiej Janus Rock. Znakomita! Obowi±zkowa dla ka¿dego, kto kocha dzieci i jest w stanie dla nich poruszyæ niebo!
¦wietnie ukaza³a ¿yciowe dylematy pochodz±ca z Australii M.L. Stedman w swoim debiucie. Tak, to genialny debiut, który doczeka³ siê ekranizacji. Uwielbiam debiuty a ten tytu³ poleca³o mi tak wiele osób, ¿e czu³am i¿ to nie bêdzie stracony czas.
Przenie¶my siê w czasie i przestrzeni na maleñk± wysepkê Janus Rock, le¿±c± u wybrze¿y Australii, tam gdzie mieszaj± siê wody Oceanu Indyjskiego i Po³udniowego. W 1920 roku by³y wojskowy Tom Sherbourne otrzyma³ tam posadê latarnika. Chcia³ zapomnieæ o tym, co prze¿y³ na wojnie i jak wielu ludzi zabi³. Z czasem w jego ma³ym królestwie pojawi³a siê kobieta - Isabel. By³a dobr± i kochaj±c± ¿on± dla tego ma³omównego mê¿czyzny, jednak nie potrafi³a daæ mu dziecka.
By³ 27 kwietnia 1926 roku, kiedy Isabel sadzi³a krzew rozmarynu na trzeciej ju¿ mogile, gdy us³ysza³a p³acz dziecka. W tym samym czasie Tom przez lornetkê dostrzeg³ ³ód¼ i zawo³a³ ¿onê. Znale¼li martwego mê¿czyznê i kwil±ce niemowlê. Nie wiedzieli, ¿e ta chwila ca³kowicie zmieni ich ¿ycie. I nie tylko ich...
Szarpani emocjami nie s± pewni jak± decyzjê podj±æ. Czy matka maleñstwa utonê³a? A mo¿e gdzie¶ na nie czeka?
Jednak maj±c wizjê dotychczasowych niepowodzeñ i brak szans na kolejn± ci±¿ê ¿ony, Tom ulega jej namowom i postanawia zatuszowaæ fakt, ¿e ³ódka kiedykolwiek dop³ynê³a na wyspê. Lata mijaj±, dziewczynka ro¶nie, ale ro¶nie jeszcze co¶... Wyrzuty sumienia Toma, który... Nie, tego ju¿ nie zdradzê.
Napiszê tylko tyle - koniecznie musicie przeczytaæ tê powie¶æ! Proponujê te¿ przygotowaæ chusteczki do ocierania ³ez wywo³anych wzruszeniami.
Autorka nakre¶li³a wspania³y obraz wojennych bohaterów, po których bliscy jeszcze d³ugo p³acz±, samotno¶ci, której poszukuj±, by móc w spokoju prze¿yæ resztê ¿ycia oraz niespodziewane pojawienie siê mi³o¶ci, zmieniaj±cej nieco plany.
W³o¿y³a w codzienno¶æ swoich postaci ból po stracie nienarodzonych dzieci, konieczno¶æ godzenia siê z kolejnymi traumami a tak¿e trud w podejmowaniu decyzji, wcale nie bêd±cej ³atw± - czy odnalezione na falach dziecko mo¿na uznaæ za swoje. Dar taki kochaæ czy te¿ mo¿e pozbawiæ siê tego uczucia oddaj±c, bo przecie¿ nie nale¿y do nich...
Przyznajê, ¿e to ogromny dylemat! Bardzo trudna decyzja do podjêcia. Dla obojga. Choæ pó¼niejsze wydarzenia zweryfikowa³y nieco moje postrzeganie ich wyboru. Czy na pewno by³ dobry? Kto najbardziej na nim ucierpia³? Czy by³y plusy wydarzeñ z kwietnia 1926 roku?
Stedman powoli buduje napiêcie i nie od razu dowiadujemy siê kim by³ nie¿yj±cy mê¿czyzna i maleñkie dziecko oraz jakie wydarzenia spowodowa³y, ¿e znale¼li siê w ³odzi. Gdy siê pozna ich historiê to czy punkt widzenia nieco siê nie zmienia? Jak potoczy siê los g³ównych bohaterów i ich znalezionej córeczki?
Gwarantujê Wam wiele emocji, zwroty akcji jak w kryminale, wiele szczê¶cia i nieszczê¶cia ludzkiego, strach w oczach nierozumiej±cego dziecka, ale najbardziej poruszy³ mnie sam fina³. Mimo wszystko.
Podsumowuj±c - "¦wiat³o miêdzy oceanami" cudowny i wzruszaj±cy debiut o sile mi³o¶ci, o przyrzeczeniach, ³amaniu obietnic, dobrych intencjach, wyrzutach sumienia, pragnieniu mi³o¶ci i pe³nej rodziny o poronieniach, bólu i rozpaczy oraz o podarunku od losu. To historia w której ¶cieraj± siê pozytywne emocje z tymi negatywnymi. Naprzeciw podekscytowaniu i uczuciom matki wychodz± w¶ciek³o¶æ, z³e wybory a godziæ je próbuj± granice wytrzyma³o¶ci. ¯al walczy z nienawi¶ci± a ulga miesza ze smutkiem. Gor±co polecam!
Ksi±¿ka M.L. Stedman " ¦wiat³o miêdzy oceanami " to poruszaj±ca opowie¶æ o mi³o¶ci, ¿alu, stracie i trudnych ¿yciowych wyborach. Tom Sherbourne stara siê uporaæ ze wspomnieniami z wojny. Przyjmuje posadê latarnika na niezamieszka³ej wyspie, oddalonej od wybrze¿y Australii. Liczy na to, ¿e odzyska tam równowagê i spokój. Zamieszkuje na wyspie Janus Rock z ukochan± ¿on± Isabel. Kobieta bardzo pragnie dziecka, jednak nie jest jej dane zostaæ matk±. Dwa razy poroni³a, za trzecim razem urodzi³a przedwcze¶nie martwego ch³opca. Isabel jest zrozpaczona, traci nadziejê ¿e kiedykolwiek zostanie matk±. I wtedy, po dwóch tygodniach od ostatniej straty, do brzegów wyspy dociera ³ódz, na której jest niemowlê i martwy mê¿czyzna. Isabel b³aga mê¿a by nie zg³asza³ tego odpowiednim s³u¿bom, chce zatrzymaæ maleñk± dziewczynkê i wychowywaæ jako swoje dziecko. Tom, mimo w±tpliwo¶ci, nie mo¿e ju¿ d³u¿ej patrzeæ na cierpienie ¿ony. £amie wszystkie swoje zasady moralne, ³amie przepisy obowi±zuj±ce latarnika i ulega pro¶b± ¿ony. Nadaj± dziewczynce imiê Lucy. Isabel nareszcie jest szczê¶liwa, spe³nia siê w roli matki. Tom rówie¿ pokocha³ dziecko, jednak wci±¿ ma wyrzuty sumienia przez to czego siê dopu¶ci³. Po jakim¶ czasie, korzystaj±c z urlopu Toma, przybywaj± na sta³y l±d z wizyt± do rodziców Isabel. S³ysz± wtedy pewn± historiê i juz wiedz± co tak naprawdê przydarzy³o siê Lucy i mê¿czy¼nie z ³odzi, który by³ ojcem dziewczynki. Spotykaj± Hannah, która jest prawdziw± matk± Lucy. Kobieta jest zrozpaczona, jest cieniem cz³owieka po tym co j± spotka³o. Tom, targany wyrzutami sumienia, podrzuca Hannah wiadomo¶æ, ¿e jej córka ¿yje, jest bezpieczna i kochana. Dzia³ania mê¿czyzny doprowadzaj± do tego, ¿e Lucy ostatecznie wraca do biologicznej matki. Dziewczynka nic nie rozumie z tej sytuacji, rozpacza i têskni za Isabel i Tomem. Ofiarami w tej historii sa po trochu wszyscy: Lucy, Isabel, Hannah i Tom. Jednak je¶li chodzi o Isabel, to w moim odczuciu jest to postaæ niesamowicie irytuj±ca, egoistyczna, skupiona wy³±cznie na sobie i swoim cierpieniu, nie licz±ca siê z uczuciami innych. Zachowuje siê troche jak rozkapryszone dziecko, ma pretensje do wszystkich dooko³a o to co j± spotyka. Gdy Isabel dowiaduje siê kto jest biologiczn± matk± Lucy, nie ma wspó³czucia dla tamtej kobiety, nie interesuje j± cierpienie innej matki. Liczy siê dla niej tylko to, aby tajemnica nie wysz³a na jaw, bo boi siê straciæ Lucy. Isabel gra na uczuciach mê¿a, który kocha j± tak bardzo, ¿e nie potrafi jej niczego odmawiaæ. Tom, mimo wyrzutów sumienia, robi dla ¿ony wszystko, byle tylko by³a szczê¶liwa i bierze na siebie ca³± odpowiedzialno¶æ by chroniæ ¿onê. Isabel natomiast, zamiast wdziêczno¶ci, ma jeszcze do Toma pretensje. Dobrze, ¿e chocia¿ pod koniec powie¶ci kobieta siê opamiêta³a i w koñcu post±pi³a w³a¶ciwie. Jest to bardzo wzruszaj±ca powie¶æ, warta przeczytania. Znajdziemy w niej mnóstwo skrajnych emocji : mi³o¶æ, szczê¶cie, rozpacz, ból. Ksi±¿ka sk³ania do refleksji. Do czego jest zdolny cz³owiek by spe³niæ swoje najwiêksze marzenie? Czy mo¿na budowaæ swoje szczê¶cie na rozpaczy innych ludzi? Po przeczytaniu powie¶ci mam ochotê obejrzeæ film, który powsta³ na podstawie tej ksi±¿ki.
Ma³a wyspa u wybrze¿a Australi, a na niej latarnia morska. Jej opiekunem zostaje Tom, który nie mo¿e uporaæ siê z demonami przesz³o¶ci. Ucieczka na wyspê wydaje siê najlepszym rozwi±zaniem, wkrótce ¿ona postanawia dzieliæ z nim samotno¶æ. Los niezwykle ich od¶wiadcza. Wówczas nastêpuje niespodziewany obrót akcji, który wystawi na próbê zasady moralne i poczucie sprawiedliwo¶ci bohaterów.
Do zakupu ksi±¿ki M.L.Stedman "¦wiat³o miêdzy oceanami", sk³oni³y mnie niezwykle pozytywne opinie. I faktycznie historia piêkna, nic dziwnego ¿e doczeka³a siê ekranizacji.
Idea osadzenia powie¶ci na pocz±tku XX w. , pomys³ na fabu³ê, piêkne opisy, niesamowita sceneria da³y podwaliny dla klimatycznej i ciekawej ksi±¿ki. Autorka stworzy³a historiê poruszaj±c± i i graj±c± na emocjach.
Powie¶æ mówi o tym ¿e nawet najlepszy cz³owiek, mo¿e pope³niaæ b³êdy i podejmowaæ tragiczne w skutkach decyzje, cz³owiek jest przecie¿ tylko cz³owiekiem , o tym jak ciê¿ko zrezygnowaæ z upragnionego szczê¶cia, o mi³o¶ci zarówno rodzicielskiej jak i ma³¿eñskiej.
Autorka stworzy³a postacie,wielowymiarowe, ale nie wyidealizowane, emocjonalne, targane w±tpliwo¶ciami ale w gruncie rzeczy dobre. Dziêki temu czytaj± cierpia³am z bohaterami. Wiedzia³am ze cokolwiek siê nie wydarzy nie ma dobrego wyj¶cia z tej sytuacji.
I tu pojawia siê "ale", ksi±zka by³a dla mnie momentami straszliwie monotonna i ckliwa, mia³am czasem ochotê j± od³o¿yæ. Bardzo dobrze ¿e tego nie zrobi³am ksi±¿ka choæ pocz±tkowo jednostajna, w dalszych rozdzia³ach nabiera tempa.
Chyba mia³am za du¿e oczekiwania , podyktowane zas³yszanymi opiniami. Niezaprzeczalnie ksi±¿ka zmusza do refleksji.
Polecam szczególnie osobom które lubi± wg³êbiaæ siê w tematykê moralno¶ci i nie patrz± na ¶wiat w kontek¶cie "czerni" i "bieli".
Jest weteranem wojennym i przyjmuje pracê latarnika, zastêpuj±c poprzedniego pracownika. Taka posada odpowiada Tomowi, gdy¿ odnajduje spokój i ciszê w rutynowej uporz±dkowanej pracy a tym samym mo¿liwo¶æ rozprawienia siê z demonami przesz³o¶ci i trapi±cymi go koszmarami. Poza g³ównymi zadaniami latarnika takimi jak obs³uga latarni czy raportowanie zajmujê siê równie¿ utrzymaniem w dobrym stanie wszelkich budynków gospodarskich. Co trzy miesi±ce otrzymuje niezbêdne do ¿ycia zapasy. Którego¶ razu, kiedy to ma okazjê wróciæ na sta³y l±d podczas urlopu, poznajê lokaln± dziewczynê. Miêdzy nimi nawi±zuje siê niæ sympatii i zakochuj± siê w sobie. Nie d³ugo potem pobieraj± siê i zamieszkuj± na wyspie, a Isabel zostaje ¿on± latarnika. Kobieta zafascynowana miejscem roz¶wietla nieco szar± codzienno¶æ Toma, a ten jest szczê¶liwy i ma szansê na uporanie siê z gryz±c± jego sumienie win± ocala³ego. Do pe³ni szczê¶cia brakuje im dzieci, ale ta luka nie zostaje wype³niona g³o¶nym p³aczem dziecka. Isabel dwukrotnie traci dziecko. A i trzecia ci±¿a nie koñczy siê pomy¶lnie. Te wydarzenia zostawiaj± ¶lad w postaci frustracji I za³amania. Nie d³ugo po tych wydarzeniach do brzegu wyspy przybija ³ód¼. Tom i Isabel sprawdzaj±, co zasz³o i okazuje siê, ¿e znajduje siê w niej mê¿czyzna i maleñkie dziecko. Mê¿czyzna nie ¿y³, ale dziewczynka, jak siê szybko okaza³o, by³a ca³a I zdrowa. Od tego momentu zaczynaj± siê, a w³a¶ciwie, trwaj± problemy ma³¿eñstwa, gdy¿ Tom chce zg³osiæ o zaj¶ciu tak, jak siê tego od niego wymaga, ale Isabel przekonuje go, by tego nie robi³. Wreszcie w tajemnicy przed wszystkimi przygarniaj± dziecko i traktuj± jak swoje. Posiadanie dziecka sprawi³o, ¿e dziewczyna by³a nie do poznania. Ona sta³a siê kochaj±ca matk± Lucy- tak te¿ j± nazwali- a i Tom móg³ pokazaæ bardziej ojcowskie, niezwykle opiekuñcze, oblicze. Wnet wracaj± do Partaguese, aby przedstawiæ ma³± swoim bliskim oraz j± ochrzciæ. Wcze¶niej, jednak¿e poznaj± historiê Hannah Potts, kobiety z bogatej rodziny, która wysz³a za Austriaka. To zdarzenie wywo³a³o ostracyzm w lokalnej spo³eczno¶ci, skutkuj±c ucieczk± ³odzi± jej mê¿a wraz z ich córeczk±. Nie trudno siê domy¶liæ, ¿e dójka znaleziona przy brzegu przez Toma i Isabel to Frank i córka Hannah. Co nastêpuje pó¼niej? Tego mo¿na siê domy¶liæ.
Z pocz±tku powie¶æ najbardziej przypomina powszechny obyczaj z rysem historycznym i nutk± dramatu. Toma ¿ycie nie by³o wcale takie ³atwe, jak siê mamy okazjê dowiedzieæ z przejmuj±cych wspomnieñ. Potem nastêpuje ewolucja w fabule w postaci w±tku mi³osnego. A nastêpnie zwrot w postaci zdarzenia z ³odzi±. To ostatnie jest mo¿e kluczowe, ale jego istota poci±ga za sob± tyle ci±gn±cych siê do samego koñca dramatyzmów, ¿e wszystko inne jakby ginie. Zaciera siê kwestia Traumy Toma. Przeistacza siê równie¿ w±tek mi³osny w co¶, co z³udzenia przypomina desperackie uczucie. A wszelkie tre¶ci z ¿ycia bohaterów zalewa niczym szkwa³ brzegi wyspy, temat macierzyñstwa. Staje siê on, w miarê jak ods³aniaj± siê karty powie¶ci, co prawda, wielowymiarowy i z³o¿ony, ale I przyt³aczaj±cy. Pojawiaj± siê równie¿ t³amsz±ce wyrzuty sumienia, a czytelnik staje siê stronniczy wobec postaci. Do tego dochodzi sporo akcji, gdy zapêtlone w±tki powoli nabieraj± czytelne kszta³ty a wszystko to na bazie przyw³aszczenia dziecka. Nie jest to jednak gnaj±ca na ³eb na szyje akcja, bo nale¿y pamiêtaæ, ¿e jest to dramat, a nie sensacja. Pytanie jednak: czy to aby ciekawie siê czyta? Odpowied¼: tak, ale dla wytrwa³ych i nastawionych na wy¿ej wymienion± tematykê, oraz dla wytrwa³ych, gdy¿ liczne opisy uczuæ, emocji i spostrze¿eñ bohaterów nawet krajobrazu ci±gn± siê czasem zbytnio. Choæ te ostatnie akurat maj± prawo bytu, gdy¿ ³adnie orientuj± nas w okoliczno¶ciach, w jakich przysz³o ¿yæ czy to mieszkañcom wysepki, czy miasteczka.
Na dobr± ocenê na pewno zas³uguj± szkice g³ównych bohaterów. S± ³atwo przyswajalne i wzbudzaj± w czytelniku w³a¶ciwe emocje. Podobnie ma siê sprawa z ca³± otoczk±, a mianowicie bohaterami drugoplanowymi. Stanowi± dobre t³o dla tego przedstawienia o bezduszno¶ci, egoizmie i za¶lepionej mi³o¶ci. Nie brak w nim scen prawdy wzruszenia, aczkolwiek te s± nieliczne. Tym, których mog³oby znu¿yæ czytanie i nast±pi³a u nich stagnacja w przerzucaniu kartek, powiedzmy w po³owie lub ku koñcowi, powiem, ¿e rozwi±zanie historii jest na plus, a co za tym idzie, po trudach i znojach ¶rodka powie¶ci, koñcówka nagle staje siê lekka, ³atwa i, najwa¿niejsze, a zarazem lekko kontrastuj±ce z ca³o¶ci± utworu, ciekawa.
"Jedyn± rzecz± jak± mo¿emy zrobiæ, to kochaæ tê ma³± dziewczynkê, tak bardzo, jak na to zas³uguje."
Rok 1920. In¿ynier z Sydney, Tom Sherbourne, po z³ych prze¿yciach podczas Wielkiej Wojny pragnie odrobinê pokoju. Pomaga mu w tym posada latarnika na niezamieszka³ej i oddalonej od zgie³ku ludzi wyspie Janus Rock i kochaj±ca ¿ona Isabel. Niestety los wystawia ich na ciê¿k± próbê.
Jeszcze nie wiedz±, ¿e decyzja jak± podejm± mo¿e byæ tragiczna w skutkach...
Poruszaj±ca opowie¶æ o dokonywaniu ciê¿kich wyborów i o niespe³nionej chêci posiadania dziecka. Los niekiedy wystawia nas na ciê¿k± próbê i tylko to my zdecydujemy jakie kroki podejmiemy. Mia³am wysokie oczekiwania wzglêdem tej powie¶ci, niestety historia a¿ tak mnie nie poruszy³a, a momentami nudzi³a.
Mimo to jest to lekka i przyjemna lektura, przy której bardzo szybko up³ywaj± wieczory w przyjaznej atmosferze.
Tak bardzo chcieli mieæ dziecko, ¿e postanowili post±piæ wbrew zasadom zdrowego rozs±dku. ¯yæ w tajemnicy, przyj±æ na siebie ewentualn± krytykê, z³amaæ regu³y, nadwerê¿yæ moralno¶æ. A wszystko dla tej ma³ej istotki.
Mam wra¿enie, ¿e ta ksi±¿ka zdoby³a moje serce, jeszcze zanim wziê³am j± do rêki. Ta historia tak bardzo mnie intrygowa³a, ¿e w ogóle nie bra³am pod uwagê, ¿e mog³aby mi siê nie spodobaæ. Oby³o siê bez ³ez, co nie znaczy, ¿e zabrak³o wzruszeñ i momentów zapieraj±cych dech. Ta historia podzia³a³a na mnie bardzo mocno, a powie¶æ chêtnie zaliczy³abym do tej najwy¿szych lotów.
Bardzo przypad³o mi do gustu osadzenie akcji na odludnej wysepce, klimat samotno¶ci, motyw osobniczego ¿ycia latarnika i jego ¿ony oraz wplecione w nie dramaty. Zag³êbiaj±c siê w tê historiê wci±¿ nasuwa³o mi siê okre¶lenie „samotno¶æ we dwoje”. Bo z czasem miêdzy to piêkne ma³¿eñstwo zaczê³a wkradaæ siê pustka i cisza, a wspólne tragedie mocniej dzieli³y ni¿ ³±czy³y. I to wszystko by³o czuæ. I napawa³o mnie to du¿ym smutkiem i nut± refleksji. I wci±¿ zastanawia³am siê, do jakich dramatów doprowadzi ich depresja i szaleñstwo. A tragediê czuæ by³o w powietrzu.
Czytaj±c tê powie¶æ nie sposób nie zastanowiæ siê nad kryterium moralno¶ci, nad zbiorem pewnych zasad, które choæ powinny byæ oczywiste czasami mamy ochotê zwyczajnie nagi±æ. Tom i Isabel mieli ¶wiadomo¶æ, ¿e postêpuj± ¼le, z drugiej jednak strony ich wybory zdeterminowa³a ostateczno¶æ i rozpacz tak wielka, ¿e przyt³umi³a logiczne my¶lenie. Sporo siê nad tym zastanawia³am i ich wybór wcale nie wyda³ mi siê z³y, dziwny czy nieuzasadniony. Zrozumia³am ich decyzje, szanowa³am ich jako ludzi. Zwyczajnie polubi³am tych bohaterów i ¿yczy³am im jak najlepiej.
Stedman przedstawia nam historiê do¶æ nietypow±, a jednak na tyle realistyczn±, ¿e jeste¶my w stanie w ni± uwierzyæ, wczuæ siê w sytuacjê bohaterów, przesi±kn±æ ich emocjami. Z jej s³ów przebija realizm ujawnia siê w otoczeniu, pogl±dach ludzi, spojrzeniach na pewne sprawy. Mo¿na by odnie¶æ wra¿enie, ¿e w powie¶ci tej ³atwiej doszukiwaæ siê z³a ni¿ dobra. Autorka ukaza³a ludzk± przewrotno¶æ, s³abo¶æ, czaj±cy siê mrok. Niesamowity klimat pieczo³owicie zbudowany z perfekcyjnie zespolonych elementów.
Czyta³o mi siê wspaniale. A ciekawo¶æ prowadzi³a mnie przez kolejne rozdzia³y z zawrotn± prêdko¶ci±. Do samego koñca ciê¿ko by³o wydedukowaæ, jak Stedman postanowi³a zakoñczyæ swoj± historiê, jakim mocnym akcentem rozstaæ siê z bohaterami. A ¿e to rozwi±zanie akcji musi zrobiæ wra¿enie by³o dla mnie w tym przypadku rzecz± oczywist±. I doczeka³am siê. Po piêknej historii, napisanej lekkim piórem, dotar³am do satysfakcjonuj±cego i idealnie dopasowanego zakoñczenia.
„¦wiat³o miêdzy oceanami” to jedna z tych powie¶ci, w których szalenie ³atwo siê zaczytaæ. Piêkna, wzruszaj±ca, poruszaj±ca wa¿ne tematy, opowiedziana z pasj±, przepe³niona talentem literackim autorki. Ani przez moment nie czu³am siê rozczarowana. To wspania³a, kobieca powie¶æ, której warto po¶wiêciæ czas.
Przyznam szczerze, ¿e sama nie za bardzo wiem co my¶leæ o tej ksi±¿ce. Jej lektura nie wywar³a na mnie kompletnie ¿adnego wra¿enia. Po tych wszystkich pe³nych zachwytu recenzjach spodziewa³am siê naprawdê genialnej powie¶ci, która porusza³by mnie do ³ez. Tymczasem „¦wiat³o miêdzy oceanami” nie by³o ani dobre, ani z³e, mimo ¿e temat tutaj poruszany okaza³ siê naprawdê ciekawy. Niestety autorka jak na mój gust potraktowa³a go zbyt ckliwie, a o g³êbi oraz prawdziwych emocjach jakby ca³kowicie zapomnia³a. Na dodatek ju¿ po kilkunastu stronach mo¿na zauwa¿yæ brak zarysu psychologicznego, niezbêdnego przy tego typu powie¶ciach. Gdyby tego by³o ma³o to zupe³nie nie potrafi³am zrozumieæ zachowania g³ównych bohaterów. Zw³aszcza w przypadku Isabelle. Jej postaæ sprawia³a, ¿e ci±gle zastanawia³am siê jak mo¿na tak postêpowaæ i zarazem twierdziæ, ¿e to dla dobra ukochanych ludzi. Jej zachowanie by³o dla mnie po prostu irracjonalne.
Reasumuj±c „¦wiat³o miêdzy oceanami” mia³o potencja³ na naprawdê dobr± ksi±¿kê, jednak przez spor± ilo¶æ niedoci±gniêæ i brak autentycznego pod³o¿a emocjonalnego okaza³a siê naprawdê przeciêtn± powie¶ci±. Wyj±tkowo nie polecam.
Aleksandra
Wszystkie cytaty pochodz± z ksi±¿ki „¦wiat³o miêdzy oceanami” autorstwa M.L. Stedman.
Szukaj mnie na:
http://tygrysica.tumblr.com/
https://www.instagram.com/tygrysicaa/
Piêkna opowie¶æ o wielkiej mi³o¶ci, po¶wiêceniu, a zarazem o k³amstwie i wielkim dramacie jakim jest oddanie dzieckoa prawdziwej matce. Niesamowicie wzruszaj±ca historia...
Samotno¶æ mo¿e byæ lekiem na ból, pozwala z dala od innych na zmaganie siê z tym co zrani³o i pozostawi³o blizny, niewidoczne dla oczu, lecz nie dla serca i umys³u. Jednak czasem kto¶ sprawia, ¿e do przesz³o¶ci drzwi przymykaj± siê i znowu wa¿na jest tera¼niejszo¶æ, a i przysz³o¶æ nabiera ja¶niejszych barw. Szczê¶cie jest w zasiêgu rêki, wydaje siê takie ³atwe do osi±gniêcia, dla niego mo¿na wiele po¶wiêciæ, ale rachunek za chwile s³abo¶ci zawsze w koñcu zostanie wystawiony. Wyspa Janusa dla niektórych wydaje siê ostatnim miejsce na Ziemi, gdzie chcieliby zamieszkaæ. Tom uwa¿a inaczej, ten kawa³ek l±du, smagany s³onymi porywami wiatru, jest dla niego punktem, pozwalaj±cym na, przynajmniej czasowe, odepchniêcie od siebie wspomnieñ. Wci±¿ wracaj± do niego obrazy z Wielkiej Wojny i twarze tych co stracili w niej ¿ycie. Posada latarnika to ucieczka od frontu, ¶mierci i kilku lat niewyobra¿alnego dla wiêkszo¶ci koszmaru. Jednak niekiedy pojawia siê niespodziewana szansa na pozostawienie za sob± z³a jakiego siê do¶wiadczy³o. Isabel jest odwa¿na, pe³na rado¶ci i zakochana w Tomie, nie przera¿a jej perspektywa zamieszkania na bezludnej wyspie, z daleka od bliskich. Nie boi siê tego, wie, ¿e u jej boku bêdzie kto¶ kogo kocha i to z wzajemno¶ci±. Nic nie zapowiada dramatu, którego stan± siê uczestnikami, jeszcze mog± cieszyæ siê sob± i przysz³ym radosnym wydarzeniem. Niestety poronienia i utrata dziecka to ogromny wstrz±s dla obojga, ale nawet w takich bolesnych momentach nie odwracaj± siê od siebie, s± dla siebie oparciem. Los jednak wystawia ich na kolejn± próbê, do brzegu wyspy dobija ³ódka z niecodziennymi pasa¿erami zmieniaj±c wszystko. Kim jest nie¿yj±cy mê¿czyzna i ¿ywe niemowlê? Dla Toma to wa¿ne pytania, Isabel natomiast skupia siê na dziecku, rozs±dek i serce nie id± tym razem w parze. Jedno z nich zdaje sobie a¿ zanadto sprawê co oznacza decyzja podjêta pod wp³ywem uczuæ, lecz widz±c ból ukochanej osoby, rozwaga zostaje zignorowana, chocia¿ nie da siê zapomnieæ o z³amaniu w³asnych zasad. Czy mo¿na jednocze¶nie byæ szczê¶liwym i ¿yæ ze ¶wiadomo¶ci± o tragedii kogo¶ innego? Wyspa Janusa mia³a byæ azylem, miejscem gdzie demony przesz³o¶ci zostan± okie³znana, by³a ¶wiadkiem szczê¶cia i niewyobra¿alnego smutku. Czy rado¶æ maj±ca u swych podstaw ból innych nie jest oszukiwaniem samego siebie? Mo¿e to jedynie iluzja, kalecz±ca ludzie jeszcze dotkliwej ni¿ bolesna rzeczywisto¶æ? Bardzo du¿o napisano ksi±¿ek o ró¿norodnych obliczach mi³o¶ci, temat ten jest niewyczerpany,gdy¿ ka¿da jest inna, niepodobna i jedyna w swoim rodzaju. Nie zawsze jest nazwana po imieniu, czasem ¶wiadcz± o niej jedynie czyny i mówi± o jej sile o wiele wiêcej ni¿ jakiekolwiek wypowiedziane s³owa. "¦wiat³o miêdzy oceanami" to opowie¶æ o mi³o¶ci, maj±cej wiele twarzy, ale przede wszystkim o ludziach w jakich ma swój pocz±tek, rozwija siê i przede wszystkim, którzy poddaj± j± próbom. M.L. Stedman przedstawi³a w osobach Toma i Isabel ca³± gamê jej odcieni, niekiedy jasnych a¿ po mroczno-bolesne. Mog³oby siê wydawaæ, ¿e nie ma nic niezwyk³ego w historii latarnika i jego ¿ony, po prostu m³odzi ludzie ze swoimi problemami, mo¿e tylko miejsce nie tak zwyczajne. Ju¿ po pierwszych przeczytanych rozdzia³ach wiemy, i¿ przed nami powie¶æ jaka poch³onie nas bez reszty i wprost zmusi do zastanowienia siê nad tym co rzeczywi¶cie jest wa¿ne w ¿yciu i jak jedna decyzja zmienia dos³ownie wszystko. "¦wiat³o miêdzy oceanami" to historia wielowarstwowa, z pe³nym wachlarzem emocji, poruszaj±ca i nie pozostawiaj±ca obojêtnym na to co jest udzia³em bohaterów, w±tki uzupe³niaj± siê nawzajem, tworz±c portret ludzi poranionych i próbuj±cych na nowo zbudowaæ swój ¶wiat pomimo prze¶laduj±cych ich demonów przesz³o¶ci. Niektórzy z nich gubi± siê w momencie gdy musz± stawiæ czo³a skutkom swoich wyborów i nie umiej± pogodziæ siê z prawd±, lecz tu¿ obok nich jest kto¶ wspieraj±cy ich, bior±cy na barki ciê¿ar wspólnej winy bez s³owa skargi i dochowuj±cy tajemnicy pomimo w³asnego bólu. Ksi±¿ce M.L. Stedman daleko do ³zawej historii, chocia¿ niewykluczone, ¿e mog± siê one pojawiæ za spraw± losów Toma i Isabel, dwójki ludzi, bezpo¶rednio i po¶rednio zmuszonych do zmierzenia siê tym co pozostawi³a po sobie wojna. Tych dwoje balansuje pomiêdzy szczê¶ciem, dramatycznymi decyzjami, cieszy siê z wyrwanych losowi chwilami rado¶ci, próbuj±c uciec od pod±¿aj±cego za nimi rani±cymi wspomnieniami. Czasem to co cz³owieka nie zabija ³amie go, mi³o¶æ pozwala w takim momencie na zaleczenie ran, ale blizna zawsze ju¿ pozostanie, rzucaj±c cieñ na wszystko co przyjdzie pó¼niej. Sam tytu³ "¦wiat³o pomiêdzy oceanami" ma wiele znaczeñ, jedne nasuwaj± siê od razu, inne przychodz± jaki¶ czas po lekturze, ka¿de z nich nie wyklucza siê, uzupe³niaj± siê nawzajem i wzbogacaj±c niezwyk³± historiê latarnika i jego ¿ony.
Dramat obyczajowy w ciekawym "settingu", ale ostatecznie rozwój sytuacji mnie znu¿y³.
"Po tych wszystkich przeczytanych recenzjach oraz pozytywnych opiniach dotycz±cych tej ksi±¿ki, gdy rozpoczyna³am jej lekturê, by³am pe³na zapa³u i nadziei, ¿e oto przede mn± historia, która nie tylko porwie mnie ju¿ od pierwszych stron, ale przede wszystkim pozostawi po sobie trwa³y ¶lad zarówno w mym sercu jak i pamiêci."
Czy i na mnie wywar³a ona tak du¿e wra¿enie? Odpowied¼ znajdziecie w mojej recenzji: https://magicznyswiatksiazki.pl/recenzja-swiatlo-miedzy-oceanami-m-l-stedman/
Od kiedy ksi±¿ka ta zosta³a wydana, mia³am wielk± ochotê j± przeczytaæ i, prawdê mówi±c, nie wiem dlaczego. Mo¿e to morze mnie ci±gnê³o, latarnia morska, nie wiem... I wreszcie przysz³a na ni± pora. Zupe³nie nie wiem po co i czego siê po niej spodziewa³am. Czeka³am na klimat, a trafi³o siê zwyczajne czytad³o, do¶æ nijakie, z histori±, która mia³a graæ na emocjach, ale nawet to siê nie uda³o. Napisana jest zwyczajnie prosto, opowie¶æ wydaje siê banalna i przewidywalna. Czego¶ tu zabrak³o. Polotu, energii, pomys³u, nie wiem. Mam wra¿enie, ¿e ta ksi±¿ka jest pusta w ¶rodku. Chocia¿ tytu³ ma ³adny.
Tom i Isabel Sherbourne'owie stanowili szczê¶liw± i nietypow± parê. On - mê¿czyzna czuwaj±cy dzieñ i noc przy latarni oraz ona - m³oda i pe³na marzeñ kobieta. Oboje wyczekiwali potomstwa. Niestety, los siê do nich nie u¶miechn±³. Po dwóch poronieniach Isabel traci nadziejê na szczê¶liw± rodzinê. Niebawem do brzegu wyspy Janus Rock przybywa ³od¼ z nie¿yj±cym ju¿ mê¿czyzn± i maleñkim niemowlêciem. Isabel z rado¶ci± bierze pod opiekê ma³± dziewczynkê. Tom, mimo pocz±tkowych obaw i w±tpliwo¶ci, decyduje siê przygarn±æ owe dziecko. Co z tego wyniknie? Czy Tom i Isabel stworz± szczê¶liw± rodzinê?
Powie¶æ ju¿ od samego pocz±tku zaintrygowa³a mnie, podobnie jak i tytu³ ksi±¿ki. M³odzi ( a zarazem doro¶li ) bohaterowie podjêli siê niema³ego zadania, przyjmuj±c pod swój dach cudze dziecko, sporo przy tym ryzykuj±c. Gdy dziecko zaczyna oswajaæ siê z nimi, wydawaæ by siê mog³o, i¿ nic im do szczê¶cia nie brakuje. Jednak¿e... jaka historia kryje siê za ow± ³odzi± z nie¿yj±cym mê¿czyzn±? Kim naprawdê by³o to dziecko? Temat powie¶ci do ³atwych nie nale¿y, lecz daje wiele do myslenia. Wychowywanie dziecka, a zw³aszcza cudzego, wi±¿e siê z licznymi ovowi±zkami i trudami. Tom, którego w pewnym sensie "wychowywa³a" wojna, mia³ wiele w±tpliwo¶ci co do przygarniêcia dziecka. Jednak¿e zgodzi³ siê nim opiekowaæ miêdzy innymi dla dobra Isabel.
Czy aby powie¶cæ odnosi³a siê tylko do w±tku wychowywania dziecka?Otó¿ nie, gdy¿ nie zabraknie innych, nie mniej wa¿nych w±tków odnosz±cych siê równei¿ do bohaterów. W ¿yciu Isabel pojawi siê pewna kobieta, która zak³oci spokój w jej dotychczasowym ¿yciu a Tom znajdzie siê w powa¿nych k³opotach. Natomiast ich córka, Lucy, zmieni siê ca³kowicie ( podobnie jak jej ¿ycie ).
Powie¶æ wywar³a nam nie dosyæ pozytywne wra¿enie z kilku powodów. Pierwszym z nich jest ciekawie skonstriuowana fabu³a - zdaje siê byæ wiarygodna. Bohaterowie nie s± bez wad a zarazem wydaj± siê bardzo ludzcy. ich decyzje, choæ przemy¶lane, nie s± wolne od b³êdów, które rzutuj± pó¼niej na ich ¿yciu. Sam klimat powie¶ci jest pe³en odpowiedniego napiêcia, które z ka¿d± stron± ro¶nie.
Uwa¿am, ¿e jest to powie¶æ godna uwagi. Polecam j± osobom zainteresowanym dobrymi powie¶ciami obyczajowymi.
Ca³a opinia na stronie: https://moichksiazekswiat.pl
Nie przypominam sobie kiedy ostatni raz p³aka³am czytaj±c jak±¶ ksi±¿kê a ta naprawdê wycisnê³a moje ³zy. Niesamowite bo generalnie mi siê to nie zdarza!
Piêkna powie¶æ, która zdecydowanie lepsza jest ni¿ jej ekranizacja, my¶lê jednak, ¿e to akurat nie jest dziwne.
Przeczytane:2024-03-03,
"¦wiat³o miêdzy oceanami" to opowie¶æ pe³na tajemnic, dylematów moralnych i emocji, która prowadzi czytelnika przez labirynt ludzkich serc i umys³ów.
G³ówny bohater, Tom Sherbourn, to weteran wojenny, który po traumatycznych prze¿yciach walczy z demonami przesz³o¶ci, szukaj±c spokoju jako latarnik na odludnej wyspie Janus Rock u wybrze¿y Australii. Jego ¿ycie zmienia siê, gdy spotyka Isabel, która staje siê jego ¿on± i towarzyszk± na samotnej wyspie. Jednak¿e ich szczê¶cie zostaje wystawione na ciê¿k± próbê, gdy Isabel do¶wiadcza serii poronieñ, a wreszcie rodzi martwe dziecko.
W momencie najwiêkszego rozpaczy przychodzi nieoczekiwane wydarzenie - do brzegów wyspy przybija ³ódka z martwym mê¿czyzn± i p³acz±cym niemowlêciem. Tom i Isabel podejmuj± decyzjê, która wywraca ich ¿ycie do góry nogami, przekonani, ¿e to znak od losu.
Powie¶æ porusza trudne tematy, takie jak trauma wojenna, cierpienie po stracie dziecka, starania o odnalezienie szczê¶cia oraz w³asnego miejsca na ziemi, mi³o¶æ w ró¿nych odcieniach i przede wszystkim moralne rozterki.
Pierwsza czê¶æ ksi±¿ki skupia siê g³ównie na opisach otaczaj±cej przyrody i charakterystyce bohaterów, co mo¿e byæ nieco nu¿±ce dla tych, którzy oczekuj± szybszego tempa narracji. Jednak¿e, gdy akcja nabiera tempa w drugiej czê¶ci, czytelnik zostaje wci±gniêty w wir emocji i moralnych rozterek g³ównych bohaterów.
Mimo pewnych mankamentów w tempie narracji, ksi±¿ka ta ma swoje mocne strony. Tematyka poruszana w "¦wietle miêdzy oceanami" jest uniwersalna i prowokuje do refleksji nad ludzkimi wyborami oraz moralno¶ci±. Historia ta jest jak lampa latarni morskiej - prowadzi czytelnika przez ciemno¶ci ludzkiej natury, roz¶wietlaj±c najg³êbsze zakamarki ludzkich serc.
Ksi±¿ka zosta³a zekranizowana w 2016 roku, my¶lê jednak, ¿e nic nie zast±pi oryginalnego dzie³a literackiego, którego lektura pozostawia po sobie g³êbokie i wzruszaj±ce doznania.
Podsumowuj±c, "¦wiat³o miêdzy oceanami" to powie¶æ, która wymaga cierpliwo¶ci i zaanga¿owania, ale nagrodzi czytelnika g³êbok± refleksj± nad natur± ludzk± i jej moralnymi dylematami. Dla tych, którzy s± gotowi na podró¿ przez labirynt ludzkich emocji i wyborów, ta ksi±¿ka jest niezapomnianym do¶wiadczeniem. Dla innych mo¿e byæ bardziej wymagaj±c± lektur±.